34
Sikkerhedsadvarsler
DK
Læs alle instruktioner, inden højttalerne
tages i brug, og gem dem til senere
reference.
• Brug kun den netspænding, der er angivet
på højttalerne.
• Anbring ikke højttalerne tæt på
varmekilder som f.eks. radiatorer eller
varmeapparater.
• Disse højttalerne er kun beregnet til alm.
privat brug og ikke til kommerciel eller
industriel brug.
• Brug kun disse højttalerne som beskrevet i
denne startvejledning. Enhver anden brug
frarådes af producenten og kan forårsage
brand, elektrisk stød eller skader.
• Anbring dem altid på en vandret overflade.
Anbring ikke højttalerne på ikke dertil
egnede borde, stativer, trefødder eller
ophæng.
• Hvis el-ledningen er beskadiget, skal
den, for at undgå fare, udskiftes af en
kvalificeret person.
• Anvend ikke højttalerne udendørs eller på
våde overflader. Undgå at spilde væske
på højttalerne. Hold højttalerne tørre og
undgå kontakt med fugtige eller våde
områder.
• Du må ikke blokere for åbningerne i
højttalerkabinetterne, og du må aldrig
stikke genstande ind i højttalernes
åbninger. Du skal altid sørge for
tilstrækkelig med plads omkring
højttalerne for at sikre tilstrækkelig
ventilation.
• Brug kun tilbehør, der er specificeret af
fabrikanten.
• For at opnå yderligere beskyttelse bør
du tage højttalerne ud af stikkontakten
og slukke for cumputeren, når det er
tordenvejr.
• Tag stikket ud af stikkontakten, hvis du ikke
skal bruge højttalerne i længere tid.
• Udsæt, af hensyn til risikoen for elektrisk
stød, ikke højttalerne for regn eller fugt.
• Anbring højttalerne væk fra stærke
elektromagnetiske miljøer.
• Disse højttalere er ikke beregnet til brug
af personer (herunder børn) med nedsatte
fysiske, sansemæsige eller mentale evner
eller af personer med manglende erfaring
eller viden - medmindre de er under
opsyn eller er blevet instrueret i brugen af
udstyret af en person, der er ansvarlig for
deres sikkerhed.
• Børn skal være under opsyn for, at sikre at
de ikke leger med højttalerne.
Bezpečnostní upozornění
CZ
Před používáním reproduktorů si přečtěte
veškeré pokyny a uschovejte je pro budoucí
použití.
• Připojujte pouze na napětí uvedené na
typovém štítku reproduktorů.
• Neumisťujte reproduktory do blízkosti
zdrojů tepla, např. radiátorů a topidel.
• Reproduktory jsou určeny pouze k použití
v domácnosti, ne pro komerční nebo
průmyslové využití.
• Tyto reproduktory používejte pouze v
souladu s těmito stručnými pokyny. Jiné
použití nedoporučené výrobcem může
vést k požáru, zásahu elektrickým proudem
nebo úrazu.
• Vždy umisťujte na vodorovnou plochu.
Neumisťujte na nestabilní stůl, stojan,
trojnožku nebo držák.
• Při poškození napájecího kabelu je nutno,
aby jej vyměnil kvalifikovaný elektrikář,
jinak hrozí nebezpečí.
• Nepoužívejte tyto reproduktory venku
nebo na vlhkém povrchu. Chraňte
před kontaktem s kapalinami. Udržujte
reproduktory v suchu a chraňte před
kontaktem s vlhkem a mokrem.
• Neblokujte otvory ve skříních
reproduktorů, nic do nich nezasouvejte
a zajistěte okolo reproduktorů dostatek
místa potřebného k větrání.
• Používejte jen doplňky/příslušenství
předepsané výrobcem.
• V zájmu zvýšené ochrany při bouřce
odpojte reproduktory od síťové zásuvky a
vypněte počítač.
• Odpojte reproduktory, pokud je delší dobu
nepoužíváte.
• Nevystavujte reproduktory dešti a vlhkosti,
snížíte tak riziko zásahu elektrickým
proudem.
• Reproduktory umístěte mimo dosah
silných elektromagnetických polí.
• Reproduktory nejsou určeny k použití
osobami (včetně dětí) se sníženými
fyzickými, senzorickými nebo duševními
schopnostmi, nedostatkem zkušeností
nebo znalostí, pokud nejsou při použití
reproduktorů pod dozorem nebo vedením
osoby odpovědné za jejich bezpečnost.
• Dohlédněte, aby si děti s reproduktory
nehrály.
MATLEGEND IB_7L_120213.indb 34
29/02/2012 2:00 PM
