background image

9. Disposal and recycling  
10. Storage  
11. Charger indicator 

10. Skladování

 

11. 

Indikátory nabíječky

 

 

 
 

Upozornění! Přečtěte si návod 

použití, abyste snížili možnost 

z

ranění.

 

 

Pozor! Noste při práci ochranu učí, 
abyste zabránili poranění 

sluchovodu. 
 
 
Pozor 

 

napětí!

 

 
 
 
Pozor 

 

horké!

 

 
 
 
Skladujte baterie pouze v 

suchých 

prostorách

 s teplotou mezi +10 - 

+40°C.  

 

Ukládejte baterie nabité (aspoň 

40%). 

Danger!  
When using the equipment, a few safety precautions must be 
observed to avoid injuries and damage. Please read the 
complete operating  
instructions and safety regulations with due care.  
Keep this manual in a safe place, so that the information is 
available at all times. If you give the equipment to any other 
person, hand over these operating instructions and safety 
regulations as  
well. We cannot accept any liability for damage  
or accidents which arise due to a failure to follow  
these instructions and the safety instructions. 

Upozornění

Při používání zařízení je nutné dodržovat níže 
doporučená bezpečnostní opatření k

 

zabránění úrazu či 

brzkému poškození:

 

Přečtěte si pozorně návod k

 obsluze a postupujte podle 

jeho pokynů. Seznamte se s

 

jeho pokyny ke správnému 

užívání zařízení podle předepsaných postupů práce.

 

Manuál uchovávejte na bezpečném místě, aby Vám

 

informace v 

něm uvedené byly vždy po ruce.

 

Pokud zařízení půjčujete či darujete další osobě, 
nezapomeňte vždy k němu přiložit i tento návod 

použití. 

 

Neneseme žádnou odpovědnost za nehody nebo 
poškození vzniklé nedodržením pokynů tohoto návodu.

 

1. Safety regulations 

1. Bezpečnostní předpisy

 

The corresponding safety information can be  
found in the enclosed booklet.  
Danger!  
Read all safety regulations and instructions.  
Any errors made in following the safety regulations and 
instructions may result in an electric shock, fi re and/or serious 
injury.  
Keep all safety regulations and instructions  
in a safe place for future use. 

V příručce naleznete veškeré informace k

 

bezpečnému 

provozu přístroje.

 

Upozornění!

 

Pozorně si přečtěte si všechny bezpečnostní opatření 

a pokyny.

 

Jejich nedodržení může způsobit úraz 

elektrickým proudem, požár nebo vážná zranění.

 

Bezpečnostní předpisy uchovávejte na

 

bezpečném 

místě, aby Vám informace v

 

něm uvedené byly vždy 

po ruce. 

 

2. Layout and items supplied 

2. 

Popis přístroje

 

a dodané součástky

 

2.1 Layout  
1 Handle  
2 Air hose  
3 Air hose connection (suction)  
4 Compressed air hose with valve adapter  
5 Battery pack  
6 Bicycle adapter  

2.1 Popis přístroje

 

1 Rukojeť

 

2 Vzduchová hadice

 

3 Připojení vzduchové hadice (sání)

 

4 Hadice na stlačený vzduch s adaptérem ventilu

 

5 Baterie 

6 Adaptér pro jízdní kola

 

7 Kuželový adaptér

 

Summary of Contents for X-ONE 511010614

Page 1: ...e using the equipment 6 Operation 7 Replacing the power cable of the charger 8 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 1 Bezpe nostn p edpisy 2 Popis p stroje 3 Spr vn pou it 4 Technick param...

Page 2: ...pr ce Manu l uchov vejte na bezpe n m m st aby V m informace v n m uveden byly v dy po ruce Pokud za zen p j ujete i darujete dal osob nezapome te v dy k n mu p ilo it i tento n vod k pou it Neneseme...

Page 3: ...yndejte v echny sou stky Odstra te obaly a dal formy ochrann ho balen pokud jsou p tomny Zkontrolujte v echny sou stky v balen kter v m byly dod ny Zkontrolujte jestli nic nen po kozeno Pokud mo no uc...

Page 4: ...g operation Under certain circumstances this fi eld may actively or passively impede medical implants To reduce the risk of serious or fatal injuries we recommend persons with medical implants to cons...

Page 5: ...able gases in the room The compressor is designed to be used in dry rooms It is prohibited to use the compressor in areas where work is conducted with sprayed water Operate the equipment only on a fir...

Page 6: ...eck the actual tire pressure using a calibrated meter after you have inflated the tires yourself e g at a petrol station Just before it is switched off the pressure which is shown in the display can b...

Page 7: ...alizovan m servisem 8 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 8 i t n dr ba a objedn v n n hradn ch d l Danger Always take the battery out of the equipment and pull out the power plug before...

Page 8: ...om c ho odpadu V z jmu ochrany ivotn ho prost ed jej odevzdejte na sb rn m m st pro elektrick za zen V m stn ad v s bude informovat o adres ch a otev rac dob 10 Storage 10 Skladov n Store the equipmen...

Page 9: ...m n rychle a trv v ce ne 1 hodinu D vody mohou b t Akumul tor nebyl pou v n p li dlouho nebo ji byla baterie vybita vy erp vaj c vybit Teplota akumul toru je mimo ide ln rozsah mezi 25 C a 45 C Akce P...

Page 10: ...local waste disposal or our service centre We will dispose of your defective equipment sent to us at no charge to you Baterie vyhazujte vybit a doporu ujeme jejich kontakty zakr t izolepou aby se zame...

Page 11: ...nedodr ov n manu lu i na sou stky v produktu kter nebyly poskytnuty na firmou P i zasa en t et osobou kter poskytne opravn slu by mimo na autorizaci se z ruka na produkt anuluje a st v se neplatnou Po...

Page 12: ...Aku Kompresor AC 20V Li X one Z RUKA Zakoupeno v V m sto ulice Jm no z kazn ka Adresa ulice PS A M STO Telefon Datum a podpis Popis poruchy...

Reviews: