30
31
1
5
12
11
J
10
1
11
5
H
8
9
4
I
5
1
4
3
4
T50
T70
T50
T70
A Abra los
COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 3.
B Coloque los
MANGUITOS DEL ASIDERO (8) en la parte superior de los
MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5).
C Conecte los
CABLES DE LA CONSOLA (4) e introduzca los cables en el
interior de los
MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5).
D Acople el
ASIDERO (9) a los MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5) utilizando
2
PERNOS (H) y 4 PERNOS (I). Apriete hasta 15 Nm / 11 lb-ft.
E Apriete todos los pernos de los pasos 1, 2 y 3.
Nota: Tenga cuidado de no estrangular ningún cable al instalar el asidero.
Componentes necesarios para el paso 3
Descripción
Cant.
H
I
Perno
Perno
2
4
A Inserte las 4
CUBIERTAS DEL ASIDERO (10) en el ASIDERO (9).
B Deslice las
CUBIERTAS EXTERIORES PARA LA ESTRUCTURA BASE (11)
por encima de los pernos en la parte inferior de los
MÁSTILES DE LA
CONSOLA (1 Y 5).
C Solo para el modelo T50: Abra los
COMPONENTES NECESARIOS PARA
EL PASO 4.
D Solo para el modelo T50: Monte las
CUBIERTAS INTERIORES PARA LA
ESTRUCTURA BASE (12) usando 4 TORNILLOS (J).
Componentes necesarios para el
paso 4 (solo para el modelo T50)
Descripción
Cant.
J
Tornillo
4
T50
T70
ESP
AÑOL
1
C
B
A
2
3
4
5
4
1
2
7
6
4
1
G
F
E
5
4
Componentes necesarios para el paso 2
Descripción
Cant.
E
F
G
Perno
Arandela de presión
Arandela plana
4
4
4
T50
T70
T50
T70
A Abra los
COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 2.
B Coloque los
SOPORTES DE MÁSTIL DE LA CONSOLA (6) en la parte superior
de los
MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5).
C Conecte los
CABLES DE LA CONSOLA (4), quite los alambres de sujeción e
introduzca los cables en el interior de los
MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5)
y deslice la
BASE DE LA CONSOLA (7) hacia los MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 & 5).
D Acople la
BASE DE LA CONSOLA (7) a los MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5) utilizando
4
PERNOS (E), 4 ARANDELAS DE PRESIÓN (F) y 4 ARANDELAS PLANAS (G). Apriete
hasta 20 Nm / 15 lb-ft.
NOTA: Tenga cuidado de no estrangular ningún cable al instalar la base de la consola.
ESP
AÑOL
IMPORTANTE: No apriete los pernos hasta
que haya finalizado el paso 3.
A Abra los
COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 1.
B Acople el
MÁSTIL IZQUIERDO DE LA CONSOLA (1)
a la
ESTRUCTURA BASE (2) utilizando 4 PERNOS
(A), 4 ARANDELAS DE PRESIÓN (B) y 4 ARANDELAS
PLANAS (C). Apriete hasta 30 Nm / 22 lb-ft.
C Conecte el
CABLE GUÍA (3) al CABLE DE LA CONSOLA (4)
Y tire del primero a través del
MÁSTIL DERECHO DE LA
CONSOLA (5). Tras ello, la parte superior del cable de la
consola debería estar colocada sobre la parte superior
del mástil. Desconecte y aparte el cable guía.
D Repita el paso B en el otro lado del equipo.
NOTA: Tenga cuidado de no estrangular ningún cable al instalar el
mástil derecho de la consola.
Componentes necesarios para el paso 1
Descripción
Cant.
A
B
C
Perno
Arandela de presión
Arandela plana
8
8
8
MXR20_AG_Treadmills_r1_1_B.indd 30-31
MXR20_AG_Treadmills_r1_1_B.indd 30-31
12/29/20 10:50 AM
12/29/20 10:50 AM