background image

MT1640 

10 

11/30/07

aliMenTaciÓn de aire

Las herramientas de esta categoría operan dentro de un rango amplio 

de presión de aire. Al trabajar libremente, se recomienda que la presión 

de aire de estas herramientas mida a un 90 PSI en la herramienta. La 

presión alta y el aire sucio disminuirán la vida de la herramienta debido 

al desgaste más rápido, y pueden crear condiciones peligrosas.
Cualquier  agua  en  la  línea  de  aire  dañará  la  herramienta.  Drene 

diariamente  el  tanque  de  aire.  Limpie  al  menos  semanalmente  la 

malla de filtración de la ventila de admisión de aire. El procedimiento 

recomendado de conexión se puede revisar en la Figura 1.
La ventila de admisión de aire (Figura 2), empleada para la conexión 

de abastecimiento de aire, cuenta con la Rosca Estándar Americana 

NPT 1/4".
La  presión  de  línea  debe  ser  aumentada  para  compensar  por 

mangueras  excepcionalmente  largas  (más  de  25  pies).  El  diámetro 

mínimo de manguera debe ser de 3/8" Diám. Int. y los herrajes deben 

tener la misma dimensión interior.

diagnÓsTico de aVerÍas

Otros factores independientes de la herramienta pueden ocasionar la 

pérdida de potencia o alguna acción errática. Las emisiones reducidas 

de la salida del compresor, el drenaje excesivo en la línea de aire, la 

humedad o las restricciones en las pipas de aire o el uso de conexiones 

de  manguera  de  tamaño  inadecuado,  o  pobres  condiciones,  pueden 

disminuir el suministro de aire. 
Si  las  condiciones  exteriores  son  adecuadas  y  la  herramienta  aún 

funciona de forma errática, desconecte la herramienta de la manguera 

y  lleve  la  herramienta  al  centro  de  servicio  autorizado  Matco  más 

cercano a usted.

luBricaciÓn & ManTeniMienTo

Lubrique  diariamente  la  herramienta  con  algún  aceite  de  buena 

calificación  para  herramientas  neumáticas.  Si  no  se  usa  ningún 

engrasador  de  línea  de  aire,  deje  caer  1/2  oz.  de  aceite  por  la 

herramienta.

 

Se  puede  lanzar  un  chorro  de  aceite  por  la  ventila  de 

admisión de aire de la herramienta, Figura 2, o por la manguera en 

la conexión más cercana al abastecimiento de aire, luego marche la 

herramienta. Un aceite para la inhibición de la oxidación es adecuado 

para las herramientas neumáticas.

garanTÍa

Matco ofrece al consumidor la garantía de sus herramientas neumáticas 

por un período de 1 año. Reparemos cualquier herramienta neumática 

de  la  Serie  MT,  cubierta  bajo  esta  garantía,  la  cual  demuestra  ser 

defectuosa  en  cuestión  material  o  mano  de  obra  durante  el  período 

de  dicha  garantía.  Para  que  se  repare  su  herramienta,  devuelva  la 

herramienta  a  cualquiera  de  los  Centros  de  Garantía Autorizados  de 

Matco alistados a continuación,  con el flete prepagado.  Incluye por 

favor una copia de su comprobación de compra y una breve descripción 

del problema.  Se inspeccionará la herramienta y si cualquier pieza o 

piezas se encuentre(n) con algún defecto material o de mano de obra, 

se  reparará  la  herramienta,  libre  de  cargos,  y  ésta  será  devuelta  a 

usted con flete prepagado. 
Esta  garantía  le  proporciona  ciertos  derechos.    Usted  puede  tener 

también otros derechos los cuales varían de estado a estado.   
La obligación anterior es la única responsabilidad de Matco bajo esta o 

cualquier garantía implicada y Matco no será, bajo ninguna circunstancia, 

responsable por los daños incidentales ni consecuenciales. 

NOTA:

  Esta  garantía  le  brinda  derechos  legales  específicos  y  usted 

también podría contar con otros derechos los cuales varían de estado 

a estado.

MaTco air coMMand

Tool Repair SV

1330 Commerce Dr.

Stow, OH 44224

(800) 433-7098

discounT Tool repair

3433 Losee Rd. #1

North Las Vegas, NV 89030

(702) 657-6570

pneuTool parTs & serVices co., lTd

33 Haas Road

Toronto

ON M9W 3A1 Canada

(416) 748-1200

(888) 748-1201 (Toll-Free in Canada)

caracTerÍsTicas

•  La caja compuesta duradera hace que esta herramienta sea ligera, cómoda y resistente a los químicos.
•   Herramienta ideal para empalmes de filo de pintura, preparación de metales y trabajos de acabado.
•   Diseñada con movimiento orbital.
•   Disparador de velocidad variable para un máximo control.

fig. 1

%SBOF

EJBSJBNFOUF

3FHVMBEPS

$BKBEFBDFJUF

"DPQMBNJFOUPEF

DPOFYJÓOSÃQJEB

1SJNFSB

.BOHVFSB

/PJOTUBMFBRVÎFM

BDPQMBNJFOUPEF

DPOFYJÓOSÃQJEB

$POFYJÓO

NBDIP

$POFYJÓO

NBDIP

'JMUSP

"CBTUFDJNJFOUP

EFBJSF

.BOHVFSB
RVFB[PUB

MT1640 A Mini lijadora orbital compuesta de movimiento aleatorio 

VenTila de 
adMisiÓn de aire

disparador 
de Velocidad 
VariaBle 

fig. 2

Summary of Contents for MT1640

Page 1: ...your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles MT1640...

Page 2: ...or damaged frayed or loose hoses and fittings and replace immediately Do not use quick detach couplings at tool See instructions for correct set up Slipping tripping and or falling while operating air...

Page 3: ...NTY Matco warrants its air tools for a period of 1 year to the consumer We will repair any MT Series air tool covered under this warranty which proves to be defective in material or workmanship during...

Page 4: ...all Bearing 1 23 RS164023 Front Housing 1 24 RS164024 Anvil Bushing 1 25 RS164025 Eccentric Hub 1 26 RS164026 Retainer 1 27 RS164027 Ball Bearing 1 28 RS164028 Spindle 1 29 RS164029 Retainer 1 30 RS16...

Page 5: ...duire l exposition ces expositions travaillez dans un endroit bien ventil et travaillez avec l quipement de s curit approuv comme les masques poussi re qui sont con us pour filtrer les particules mic...

Page 6: ...de le faire d marrer Si vous glissez tr buchez et ou tomber quand vous utilisez des outils pneumatiques vous risquez des blessures graves ou m me la mort Faites attention la longueur du tuyau quand vo...

Page 7: ...Une huile antirouille est acceptable pour les outils pneumatiques MT1640 Mini ponceuse de finition en composite mouvement al atoire GARANTIE Matco garantit ses outils pneumatiques au consommateur pend...

Page 8: ...ctrica la aserradura la trituraci n la perforaci n y otras actividades de construcci n contiene qu micos conocidos como causantes de c ncer defectos de nacimiento u otros da os a reproducci n Algunos...

Page 9: ...n Vea las instrucciones por la instalaci n correcta Coloque la herramienta sobre el trabajo antes de arrancar la herramienta Resbalarse tropezarse y o caerse durante la operaci n de herramientas neum...

Page 10: ...eite para la inhibici n de la oxidaci n es adecuado para las herramientas neum ticas GARANT A Matco ofrece al consumidor la garant a de sus herramientas neum ticas por un per odo de 1 a o Reparemos cu...

Reviews: