background image

MCL1638HPIW 1 

02/28/20

ALWAYS READ  

INSTRUCTIONS 

BEFORE USING 

POWER TOOLS

ALWAYS WEAR  

SAFETY GOGGLES

ALWAYS WEAR 

HEARING  

PROTECTION

AVOID  

PROLONGED  

EXPOSURE TO  

VIBRATION

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction 

activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive 

harm. Some examples of these chemicals are:

•  lead from lead-based paints,
•  crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
•  arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of 

work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and 

work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially 

designed to filter out microscopic particles.

Copyright © Professional Tool Products, 2020

All rights reserved.

Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown

S P E C I F I C A T I O N S

WARNING

WARNING

MCL1638HPIW

Drive Size  ....................................... 3/8” square
Max Torque ......................................... 150 ft-lbs
Impact per minute ......................................3100
Free Speed ............................................. 0-2400
Overall length .......................................... 5-7/8”
Weight w/battery .....................................3.0 lbs

Height w/battery .............................................9”
Battery Type .................................................16V
Charging time ................................< 40 minutes
Compatible Battery ..........................MCL1620LB
Compatible Charger ..... MCL16CHRG,MCLCHRG5

MCL1638HPIW

CLÉ À CHOCS HAUTE PUISSANCE 3/8 PO 16V LI-ION

LLAVE DE IMPACTO DE ALTA POTENCIA DE IÓN DE LITIO 16V 3/8

"

IMPACT WRENCH

HIGH POWER

16V LI-ION

8

3

Summary of Contents for MCL1638HPIW

Page 1: ...s type of work To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out micr...

Page 2: ...be harmful to hands or arms Remove adjusting keys or wrenches before turning the tool on A wrench or a key that is left attached to a rotating part of the tool may result in personal injury Do not ov...

Page 3: ...arge process will take less than one hour 3 After charging unplug the charger from the power source and stow away in a safe place Tool Operation Always be sure that the tool is switched off and the ba...

Page 4: ...S163838 RING GEAR HOUSING 1 18 RS163839 O RING 12 3X1 6 1 19 RS163840 LED HOLDER 1 20 RS163841 FORWARD REVERSE ROD 1 21 RS163842 PCB ASSEMBLY STATOR ASSEMBLY 1 21 1 RS163843 LED 2 21 2 RS163844 BATTER...

Page 5: ...een dropped or otherwise damaged in any way take it to a MATCO AUTHORIZED service facility 11 Do not disassemble charger or battery cartridge take it to your MATCO AUTHORIZED distributor service facil...

Page 6: ...other batteries Operating the charger with a damaged cord or plug PROPER CARE WILL MAXIMIZE PRODUCT LIFE Please note that there are differences in the care of Lithium Ion and Nickel Cadmium batteries...

Page 7: ...LITHIUM ION BATTERY MCL1620LB CHARGER MCL16CHRG Matco Tools warrants its 16V Lithium ion battery charger to be free from defects in material and workmanship for a period of 2 years from the original d...

Page 8: ...y con equipo de seguridad aprobado tales como los m scaras anti polvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas LEER SIEMPRE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LAS...

Page 9: ...argo Mantenga el pelo ropa y guantes lejos de piezas m viles La ropa joyer a o pelo largo pueden envolverse en las piezas m viles Evite los arranques accidentales Aseg rese que el interruptor est en l...

Page 10: ...a del taladro el casquillo de impacto ning n adaptador ni la pieza de trabajo inmediatamente despu s de operar la herramienta stos pueden estar extremadamente calientes y podr an quemar la piel 9 Algu...

Page 11: ...segundos aproximados Apague la herramienta tan pronto como se escuche el sonido de impacto Cuando se descarga el cartucho de la bater a casi por completo se caer el voltaje y se disminuir el rendimie...

Page 12: ...se haya ca do o haya sido da ado de otra forma ll velo a una Instalaci n de servicio AUTORIZADO de MATCO 11 NO desensamble el cargador ni el cartucho de la bater a ll velo a su centro de servicio de d...

Page 13: ...fe da ado EL CUIDADO ADECUADO MAXIMIZAR LA VIDA TIL DEL PRODUCTO Note por favor que hay diferencias entre el cuidado de bater as de litio ion y las de n quel cadmio CUIDADO ADECUADO PARA LAS BATER AS...

Page 14: ...no constituye una garant a MCL1620LB BATER A MCL16CHRG CARGADOR DE ION DE LITIO DE MATCO16V Matco Tools garantiza su bater a cargador de ion de litio de ser libre de defectos en cuanto a material y m...

Page 15: ...de travail pour r duire l exposition ces expositions travaillez dans un endroit bien ventil et travaillez avec l quipement de s curit approuv comme les masques poussi re qui sont con us pour filtrer...

Page 16: ...de l utilisation d un outil lectrique peut entra ner de s rieuses blessures corporelles Habillez vous ad quatement Ne portez pas de v tements l ches ou de bijoux Contenez les longs cheveux Gardez vos...

Page 17: ...de blessures CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS R GLES SP CIFIQUES DE S CURIT NE LAISSEZ PAS le confort ou la connaissance du produit remplacer l adh rence stricte aux r gles de s curit au produit sans fil Si...

Page 18: ...de l outil entra nera des dommages 7 Tenez l outil fermement en place assurez vous que la douille choc est compl tement au dessus de l crou Appliquez l outil une pression vers l avant dans la mesure o...

Page 19: ...eur ou la cartouche de la pile apportez la votre centre de service AUTORIS PAR MATCO Le r assemblage incorrect peut avoir comme cons quence un risque de d charge lectrique ou d incendie 12 Afin de r d...

Page 20: ...ucteurs Relier deux chargeurs ensemble Recharger des piles Matco avec d autres chargeurs Utiliser le chargeur de Matco pour charger d autres piles Utilisation du chargeur avec un cordon ou une prise e...

Page 21: ...ntretien ne sont pas couverts par la garantie PILE MATCO LITHIUM ION 16V MCL1620LB CHARGEUR MCL16CHRG Matco Tools garantit ses piles et chargeurs 16V contre tout d faut de fabrication ou de mat riaux...

Reviews: