![background image](http://html1.mh-extra.com/html/matco-tools/infinium-mclchrg5/infinium-mclchrg5_operating-instructions-manual_1739502019.webp)
MCLCHRG5 19 02/24/16
MCLCHRG5
CHARGEUR DE BATTERIE LI-ION UNIVERSEL INFINIUM
MODE D'EMPLOI
Installation ou retrait du bloc-batterie de l'outil
1. Votre nouveau bloc-batterie n'est pas complètement chargé.
Il faudra peut-être le recharger avant de l'utiliser.
2. Assurez-vous que le levier de commande des marche avant
et marche arrière se trouve en position neutre au moment
d'installer ou de retirer une batterie .
3. Appuyez sur la languette avant des batteries de type à
glissière 14,4V, 18V et 20V et tirez la batterie vers l'avant et
l'outil dans le sens opposé.
4. Appuyez sur les 2 languettes latérales des batteries de type
bâtonnet 10,8V - 16V et tirez la batterie vers le bas et l'avant
de l'outil .
Chargement du bloc-batterie
Mise sous tension
(Voyant vert clignote lentement)
Charge de la batterie faible
(Voyant rouge reste allumé)
Batterie chargée à 80%
(Voyant vert clignote rapidement)
Batterie chargée à 100%
(Voyant vert reste allumé)
La température du bloc-batterie est
trop élevée ou trop froide (Voyant
rouge clignote lentement)
Mauvais fonctionnement du
bloc-batterie
(Voyants rouge et vert restent
tous deux allumés)
1. La batterie pourrait ne pas se charger lorsqu'elle dépasse
une certaine température prédéterminée. Laissez refroidir la
batterie avant de la charger.
2 . Le processus de chargement prendra moins d'une heure .
3. Après l'avoir chargée, débranchez le chargeur de la source
d'énergie et rangez-le dans un endroit sûr.
Fonctionnement du chargeur
1 . Branchez la borne de chargement dans une prise 120 V c .a .
2. Pour installer les batteries de type bâtonnet 10,8V, 12V ou
16V, alignez les cosses de batterie avec le chargeur, poussez
vers le bas jusqu'à entendre un déclic. Voir la figure 2.
3. Pour installer les batteries de type glissière de 14,4V à 20V,
glissez le bloc-batterie dans le chargeur tel qu'indiqué par la
flèche. Poussez le bloc-batterie en place jusqu'à entendre un
déclic. Voir la figure 3.
4. Assurez-vous que la lumière rouge sur le chargeur est sur
« ON ». Le bloc-batterie commence maintenant le cycle de
chargement. Si le bloc-batterie est excessivement chaud ou
froid, le chargeur ne se mettra pas à charger et le voyant
rouge sur la borne de chargement clignotera . Lorsque la
batterie revient à une température variant entre 0°C (32°F)
et 50°C (122°F), le chargeur se mettra automatiquement à
charger. Assurez-vous que la température ambiante se trouve
entre 0°C (32°F) et 40°C (104°F).
5. Si les deux voyants rouge et vert sont sur « ON », le bloc-
batterie n'est pas conforme ou est défectueux. Veuillez
communiquer avec votre détaillant.
6 . Le processus de chargement prendra moins de 60 minutes .
7. Débranchez l'unité après le processus de chargement et
gardez dans un endroit frais et sec .
3 .
2 .
Également disponibles séparément
RSLIBCPC, Li-ion Chargeur Cordon
d'alimentation .