14
July 2004 / WHISPER 16 ULTRA Mobile / EN
INFORMATION
2.5.15 Lay out control Wiring 230V AC Radiator fan
J20
PUMP
J21
AL
T
J1
AL
T
J2
REGULATOR
J18
J19
J22
START/STOP
J8
J9
-
J10
-
J11
J12
-
-
J13
-
-
J14
J16
-
J15
J17
-
WCH/0
-
-
T AILOR MADE ENERGY
AL
T-
L
J3
J4
J6
+
J5
J7
+
MASTERVOL
T
+
+
10A
3A
F3
10A
AL
T
hold
ct-2
ct-1
ct-1
ct-2
gnd
tem
str.
exh
oil
reg
alt.
fuel
heat
start
fuel
fail
st
gl
+
pull
AC-1
AC-2
LOCAL CONTROL P
A
NEL
85
86
30
87
MM
BA
TTER
Y
RED 35
12VDC
RED 2,5 (13)
RED 6 (1)
BLACK 35
GROUND TO
BLACK 4 (2)J17
WA
T
ER TEMP
.
SWITCH
GENERA
TOR TEMP
.
SWITCH
OIL PRESS.
SWITCH
GLOW (PREHEA
T
)
PLUGS
MOTOR
ST
AR
TER
CURRENT MESURING
TRANSFORMER
BLUE 1 (7)
BLUE/GREEN 1 (8)
BLUE/BLACK 1 (7) J10
BLACK 1,5 (12) J8
BLUE/PINK 1 (8) J12
PURPLE 1 (6)
PURPLE/BLACK 1 (6) J14
BLACK 2,5 (17) J16
GREY 1,5 (5)
BLACK (11)
RED (11)
YELLOW 2,5 (4)
BROWN 6 (3)
RED/GREEN 1 (16)
R
B
L
P
RED (HOLD)
BLACK (COMM.)
WHITE (PULL)
AL
TERNA
TOR
FUEL
SOLENOID
RED 6 (21)
ORANGE 1,5 (19)
GREEN 1,5 (9)
GREY 2,5 (20)
RED 1,5 (14)
WHITE 1,5 (18)
ENGINE BLOCK
(OPIONAL)
(OPTIONAL)
BA
TTER
Y
SWITCH
AC-1
TO GENERA
TOR AC OUTPUT
BLUE (33)
BROWN (33)
CONTROL P
A
NEL
TO REMOTE
BLACK 1,5 (25) J5
RED 6 (3)
GLOW (PREHEA
T
)
SOLENOID
BROWN 1.5 (24)
AIR F
AN 1
AIR F
AN 2
BLACK 1,5 (31) J13
230V
AC
TO CONNECT BEFORE
FUSES AND BREAKERS
GENERA
TOR
THERMOST
A
T
JUNCTIONBOX AIR F
A
N
BROWN 1,5 (31)
Fig. 7: Lay out control PCB.
