background image

- 8 - 

 

installé dans un garage ou un atelier. Si le circuit de protection thermique se 
déclenche, éteignez l’appareil et débranchez le cordon de la prise. L’appareil devrait 
se remettre en marche après 10 minutes. Si le circuit de protection thermique se 
déclenche à nouveau, déterminez la raison de la surchauffe. 

INSTALLATION 

1.

 

Lisez toutes les DIRECTIVES IMPORTANTES avant d’installer ce radiateur. 

2.

 

Gardez l’appareil à une distance d’au moins 10 po (25,4 cm) des surfaces 
adjacentes. Cette distance minimale doit être maintenue. 

3.

 

Réglez le sélecteur thermostatique à sa position dans le sens contraire des 
aiguilles d’une montre. 

4.

 

Branchez le radiateur dans la prise de terre adéquate seulement et 
assurez-vous que le cordon est complètement inséré dans la prise. 

 

FONCTIONNEMENT 

1.

 

Pour mettre le radiateur SOUS TENSION, réglez le thermostat jusqu’à ce 
qu’un « clic » se fasse entendre. 

-

 

Tournez le thermostat dans le sens horaire pour augmenter le réglage de la 
température. 

-

 

Tournez le thermostat dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour 
réduire le réglage de la température. 

2.  Pour mettre le radiateur HORS TENSION, tournez complètement le 

thermostat dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Le radiateur se 
met sous tension/hors tension automatiquement dès que l’appareil atteint le 
réglage voulu. 

ENTRETIEN 

AVERTISSEMENT :

 afin de réduire les risques 

d’incendie ou de choc électrique, éteignez toujours l’appareil et 

attendez 10 minutes pour lui permettre de refroidir avant toute 

tentative d’entretien ou de nettoyage. Il est recommandé de nettoyer 

périodiquement le radiateur, afin d’empêcher la poussière de bloquer 

la grille ou la ventilation. 

 

NETTOYAGE 

Summary of Contents for QPH-4800

Page 1: ...1 GARAGE HEATER 4800 W 240 V 52 2604 4 INSTRUCTION MANUAL Toll Free Helpline 1 800 459 4409...

Page 2: ...stment or repair 6 Do not use outdoors 7 This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations Never locate heater where it may fall into a bathtub or other water...

Page 3: ...which has a thermal cut off protection is intended for garage or workshop If the thermal cut off protection trips switch off the power and unplug the cord from the outlet The unit should reset automa...

Page 4: ...ance or cleaning It is recommended that the heater is cleaned periodically in order to avoid from dust blocking the grill or ventilation CLEANING 1 Wipe the unit with a soft damp cloth 2 Do not use ab...

Page 5: ...5 RADIATEUR DE GARAGE 4 800 W 240 V 52 2604 4 GUIDE D UTILISATION Service d assistance t l phonique sans frais 1 800 459 4409...

Page 6: ...iche sont endommag s si le radiateur a fait l objet d une chute s il a mal fonctionn dans le pass ou s il a t endommag de quelque fa on que ce soit Envoyez le radiateur dans un centre de r paration ag...

Page 7: ...it causer une surchauffe et causer un risque d incendie CONSERVEZ CES DIRECTIVES INSTRUCTION DE MISE LA TERRE Ce radiateur doit tre utilis sur une prise de 240 V Le cordon est muni d une fiche comme l...

Page 8: ...nt ins r dans la prise FONCTIONNEMENT 1 Pour mettre le radiateur SOUS TENSION r glez le thermostat jusqu ce qu un clic se fasse entendre Tournez le thermostat dans le sens horaire pour augmenter le r...

Page 9: ...de fabrication et de mat riau x MastercraftMD Canada consent remplacer l article d fectueux sans frais par un article identique ou de la m me valeur ou ayant les m mes donn es techniques au cours de l...

Reviews: