MasterCool 69200-220 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

Italiano

Français

Español

English

OPERATING INSTRUCTIONS

COMPLETE A/C RECOVERY SYSTEM

MODEL# – 69200-220

MANUEL D’OPÉRATION

UNITE DE RECUPERATION COMPLETE

MODÈLE# – 69200-220

INSTRUCCIONES DE OPERACION

SISTEMA COMPLETO DE RECUPERACIÓN PARA AIRE ACONDICIONADO

MODELO# – 69200-220

ISTRUZIONI PER L’USO

IMPIANTO DI RECUPERO COMPLETO PER CONDIZIONATORI D’ARIA

MODELLO# – 69200-220

Summary of Contents for 69200-220

Page 1: ...TEM MODEL 69200 220 MANUEL D OP RATION UNITE DE RECUPERATION COMPLETE MOD LE 69200 220 INSTRUCCIONES DE OPERACION SISTEMA COMPLETO DE RECUPERACI N PARA AIRE ACONDICIONADO MODELO 69200 220 ISTRUZIONI P...

Page 2: ...2 www mastercool com...

Page 3: ...tensions are used an over heat condition and re hazard could occur 9 Make sure system is electrically connected to a properly grounded power source Always disconnect system from power source when serv...

Page 4: ...ve and disconnect outlet hose If venting of system is required disconnect outlet hose to relieve residual pressure 4 The inlet port has a ne screen lter Remove inlet nut and clean screen lter after ev...

Page 5: ...is refrigerant recovered The color change may be green blue for dry condition when refrigerant is passing thru and red orange in color for wet condition 2 Replace lter after recovering refrigerant fro...

Page 6: ...s substances in ammables Essence solvants etc 8 Si une rallonge lectrique est utilis e elle doit tre de 14 AWG minimum et d une longueur maximale de 15 m tres L utilisation de c bles de section trop f...

Page 7: ...uide 11 L unit a un commutateur automatique d arr t en cas de vide Apr s la r cup ration l unit s teindra quand la pression de la vanne d entr e est environ 355mm 14 de Mercure au dessous de la pressi...

Page 8: ...ic 2 ouvertures fournie Visser l embout du exible jaune sur la vanne de vidange de l unit Quand le exible se serre sur l embout l huile coulera dans la bouteille le raccord du exible contient un d pre...

Page 9: ...n en el vecindario tampoco derrame o abra contenedores de substancias in ammables gasolina solventes etc 8 Si una extenci n electrica es usada esta debe ser 14 AWG m s y un maximo de 15 metros de larg...

Page 10: ...terruptor de cierre de v cio autom tico Despues De que la recuperaci n se completa el sitema se apagar cuando la lectura de la presi n de entrada sea de al rededor de 14 pulgadas de mercurio 4 bar por...

Page 11: ...SI pero sobre 0 1 BAR 2 PSI 2 Coloque la manguera corta amarilla en la botella pl stica con dos aberturas que se incluye con la unidad Con cuidado coloque el otro extremo de la manguera amarilla al co...

Page 12: ...scaldamento ed esservi pericolo d incendio 9 Accertarsi che l impianto sia elettricamente collegato ad una fonte di alimentazione adeguatamente collegata a terra Scollegare sempre l apparecchio dall a...

Page 13: ...d ingresso su CLOSE e spegnere l interruttore Il recupero cos ultimato SPURGO DEL SISTEMA DI RECUPERO 1 Spegnere l interruttore Ruotare la valvola d ingresso su PURGE Ruotare la valvola centrale su P...

Page 14: ...ecupero Con il essibile ssato all apparecchio l olio scorrer all interno del contenitore Il essibile munito di un inibitore che apre la valvola interna del raccordo dello spurgo dell olio 3 A spurgo d...

Page 15: ...15 www mastercool com...

Page 16: ...16 www mastercool com 69200 220 INT USA PH 973 252 9119 BELGIUM TELEFON 32 0 3 777 28 48...