background image

WA 

33C

BG
CZ
DE
FI
FR
GB 
HR
HU
NO
PL 
RO
RU
SE

НАРЪЧНИК ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

PŘÍRUČKA PRO POUŽITÍ A ÚDRŽBU

BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

MANUEL D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE

USER AND MAINTENANCE BOOK

KNJIŽICA O UPORABI I ODRŽAVANJU

HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

HEFTE FOR BRUK OG VEDLIKEHOLD

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI

LIVRET DE UTILIZARE SI ÎNTREŢINERE

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

ANVÄNDAR- OCH UNDERHÅLLSHANDBOK

Summary of Contents for WA33C

Page 1: ...S UNDWARTUNGSANLEITUNG K YTT JAHUOLTO OHJE MANUELD UTILISATIONETDEMAINTENANCE USERANDMAINTENANCEBOOK KNJI ICAOUPORABIIODR AVANJU HASZN LATI SKARBANTART SIK ZIK NYV HEFTEFORBRUKOGVEDLIKEHOLD INSTRUKCJA...

Page 2: ...BG CZ DE FI FR GB HR HU NO PL RO RU SE Fig 1 Fig 2 BG CZ DE FI FR GB HR HU NO PL RO RU SE Fig 1 Fig 2 BG CZ DE FI FR GB HR HU NO PL RO RU SE Fig 1 Fig 2...

Page 3: ...BG CZ DE FI FR GB HR HU NO PL RO RU SE Fig 4 Fig 3 start stop 1 2 3 4 5 6 7 8 BG CZ DE FI FR GB HR HU NO PL RO RU SE Fig 4 Fig 3 start stop 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 4: ...BG CZ DE FI FR GB HR HU NO PL RO RU SE Fig 5 Fig 5...

Page 5: ...temperature is exceeded causes that the burner immediately switches into the overheating mode see point 8 of the instruction The heater is also equipped with weigh sensor placed under the overflow ta...

Page 6: ...r is heated up to 40 C the joints of thermostat placed next to com bustion chamber clutch activating the oil inlet pipe and blower fan The diode nr 5 pump on the control panel goes on blink ing for 30...

Page 7: ...g up mode of the burner SHUTTING OFF Press Stop on the control panel pump stops feeding fuel onto the vaporising pan and ventilation fan works only until the burner has cooled off THE DEVICE MUST NOT...

Page 8: ...did not reach desired temperature Wait until the burner cools down and relight Replace the thermostat 7 Overflow fuse is full Clean 8 Security thermostat STB does not work correctly or does not work...

Page 9: ...t ha 35 C al esik A m sik bimet l rz kel nek FIG4 p2 hat r rt ke 90 C s a l gbef v ventill tor k zel ben tal lhat Abban az esetben ha megszak tan az ramk rt a hat r rt k t ll p sekor a k ly ha azonnal...

Page 10: ...k szenl ti Stop llapotban ker l s nem ll t el semmilyen h t nem zemel sem a ventil tor sem a szivatty A vez r l sen ebben az esetben az 1 sz h l zat di da g A Start gomb lenyom s val kigyullad a 2 sz...

Page 11: ...l tva ind tj k el a k sz l k csak 30 perc eltelt vel kezd a be ll tott rt ken zemelni Minden esetben a Stop gomb lenyom sa s a Strat gomb jb li lenyom sa ut na akkor is ha k zben a k sz l k zemel a k...

Page 12: ...l s ind tsuk el jra Cser j k ki a ter moszt tot 7 A biztons gi t lcsordul tart ly tele van Tiszt tsuk ki 8 A biztons gi termoszt t STB nem megfelel en zemel vagy egy ltal n nem zemel Reszetelj k a ter...

Page 13: ...att apparater SI izjavljamo da je oprema SK prehl senie e zariadenie TR hava s t c lar n n direktifler ve normlara UA YU izjavljujemo da WA 33 C AL p rshtat n direktiv t BG CZ Jsou v souladu s na zen...

Page 14: ...nen h vitt minen auttaa est m mahdolliset vaikutukset ymp rist lle ja ihmisten terveydelle FR Se d barrasser de votre produit usag Votre produit est con u et fabriqu avec des mat riaux et des composan...

Page 15: ...e produkt spe nia wymagania Dyrektywy Europejskiej 2002 96 EC Zaleca si zapoznanie z lokalnym systemem odbioru produkt w elektrycznych i elektronicznych Zaleca si dzia anie zgodnie z lokalnymi przepi...

Page 16: ..._________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____...

Page 17: ..._________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____...

Page 18: ...023 G dki Poland office mcs ce pl MCS Central Europe Sp z o o 5A 62 023 office mcs ce pl MCS Russia LLC ul Transportnaya 22 ownership 2 142802 STUPINO Moscow region Russia info mcsrussia ru 22 2 1428...

Reviews: