en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
Срок эксплуатации оборудования 5 лет.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Следует убедиться в целостности
кабеля питания, и что характеристики электрической
сети соответствуют данным на табличке технических
данных обогревателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Запрещается
использовать
обогреватель,
предварительно
не
установив
правильно все компоненты и не убедившись, что
обогреватель расположен на ровной, гладкой и
стабильной поверхности.
►►5.1. ВКЛЮЧЕНИЕ:
►
5.1.1. Подключить вилку обогревателя к электрической
сети (Рис. 6).
►
5.2.1. Повернуть селектор мощности в желаемый режим
(Рис. 7). Доступны следующие режимы:
• Устанавливая селектор мощности на “ ”, обогреватель
будет работать только в режиме вентиляции.
• Устанавливая селектор мощности на “I”, обогреватель будет
работать на 1 мощности нагрева.
• Устанавливая селектор мощности на “II”, обогреватель
будет работать на 2 мощности нагрева.
• Устанавливая селектор мощности на “III”, обогреватель
будет работать на 3 мощности нагрева (если имеется).
ВНИМАНИЕ! СЕРИЯ ДАТЧИКОВ СЛЕДИТ ЗА ПРАВИЛЬ-
НОСТЬЮ РАБОТЫ ОБОГРЕВАТЕЛЯ, БЛОКИРУЯ ПРИБОР
В СЛУЧАЕ СЕРЬЕЗНЫХ НЕПОЛАДОК. ВОЗОБНОВЛЕНИЕ
РАБОТЫ ОБОГРЕВАТЕЛЯ НЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ,
А ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ ВРУЧНУЮ. СЛЕДУЕТ
ДОЖДАТЬСЯ ПОЛНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ ОБОГРЕВАТЕЛЯ,
УСТРАНИТЬ
ВОЗМОЖНУЮ
ПРИЧИНУ,
КОТОРАЯ
ПРИВЕЛА К БЛОКИРОВКЕ ОБОГРЕВАТЕЛЯ (НАПР.
ЗАСОРЕНИЕ ВОЗДУХОЗАБОРНИКА, НЕДОСТАТОЧНАЯ
ПОДАЧА ВОЗДУХА, И Т.П.) ЗАТЕМ, ПОЛНОСТЬЮ НАЖАТЬ
КНОПКУ "СБРОС" (Рис. 8), ПРОВЕРЯЯ, ЧТОБЫ "ЛАМПА
БЛОКИРОВКИ ОБОГРЕВАТЕЛЯ (1 Рис. 5)” ПОГАСЛА.
ЕСЛИ ПОСЛЕ НЕСКОЛЬКИХ ПОПЫТОК ВОЗОБНОВЛЕНИЯ
РАБОТЫ ОБОГРЕВАТЕЛЬ НЕ РАБОТАЕТ, СЛЕДУЕТ ОБ-
РАТИТЬСЯ В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ.
►►5.2. ВЫКЛЮЧЕНИЕ:
►
5.2.1. Установить селектор мощности в положение “0/OFF”
(Рис. 9) и оставить вентилятор работать до полного выклю-
чения обогревателя.
►
5.2.2. Отсоединить обогреватель от сети электропитания
(Рис. 10).
ВНИМАНИЕ! СЛЕДУЕТ ИЗБЕГАТЬ ОТКЛЮЧАТЬ ОБОГРЕ-
ВАТЕЛЬ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ДО ПОЛНОЙ ОСТА-
НОВКИ ВЕНТИЛЯТОРА, ВО ИЗБЕЖАНИЕ СЕРЬЕЗНЫХ
ПОВРЕЖДЕНИЙ.
►►6. ХРАНЕНИЕ
Отсоединить обогреватель от сети электропитания (Рис. 10),
если он не используется и перед тем, как поместить его на
хранение, подождать несколько минут, чтобы он полностью
остыл. Поместить его на хранение в сухое и защищенное
от пыли место. Если обогреватель будет использоваться,
необходимо проверить состояние кабеля питания; в случае
возникновения сомнений касательно его сохранности,
обратиться всервисный центр. Необходимо , чтобы правиль-
сервисный центр. Необходимо , чтобы правиль-
. Необходимо , чтобы правиль-
, чтобы правиль-
ность работы обогревателя проверялась в сервисном цен-
тре, хотя бы раз в год и/или при необходимости
.
►►7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИСТАНЦИОННОГО
ТЕРМОСТАТА ПОМЕЩЕНИЯ
В моделях, приспособленных для подключения дистан-
ционного термостата помещения (Рис. 11), снять крыш-
ку, соединенную с обогревателем, и подключить удален-
ный термостат помещения (дополнительно) (Рис. 12).
Для правильной работы обогревателя с подключенным
дистанционным термостатом помещения, установить ручку
термостата помещения (3 Рис. 5), расположенную на панели
управления, на максимальную температуру и использовать
только дистанционный термостат помещения.
ВНИМАНИЕ!
ДЛЯ
ПРАВИЛЬНОЙ
РАБОТЫ,
К
ОБОГРЕВАТЕЛЮ ДОЛЖНА БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕНА ИЛИ
КРЫШКА (Рис. 13), ИЛИ ДИСТАНЦИОННЫЙ ТЕРМОСТАТ
ПОМЕЩЕНИЯ (Рис. 14), В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ НЕ ВКЛЮЧИТСЯ (Рис. 15).
►►8. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ
Обогреватель
не работает
1.
Селектор мощности в положении
“0/OFF”
2. Неправильное подключение или
настройка термостата помещения
3. Нехватка питания
4. Обогреватель заблокирован
1. Повернуть селектор мощности в необходимый режим
2a. Полностью вставить вилку термостата помещения
2b. Проверить, чтобы температура установленная на термостате
помещения, была выше чем температура снаружи
2c. Проверить, что колпак вилки термостата вставлен правильно
3a. Правильно вставить вилку в сеть электропитания
3b. Проверить правильность работы вашей сети электропитания
3c. Обратиться в сервисный центр
4a. Возобновить работу обогревателя
4b. Обратиться в сервисный центр
Двигатель не
работает
1. Неисправный двигатель
2. Вентилятор заблокирован
1. Обратиться в сервисный центр
2a. Удалить засорения
2b. Обратиться в сервисный центр
Обогреватель
не нагревается
1.
Селектор мощности в положении
“ВЕНТИЛЯЦИЯ”
2. Внутренние приборы неисправны
1. Повернуть селектор мощности на необходимую мощность
нагрева
2. Обратиться в сервисный центр
Слабый поток
воздуха
1. Воздухозаборник засорен
2. Неисправный двигатель
1a. Удалить засорения
1b. Обратиться в сервисный центр
2. Обратиться в сервисный центр