en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
1. INFORMACIONES SOBRE LA
SEGURIDAD
ADVERTENCIAS
(FIG. 1)
IMPORTANTE: LEA Y COMPRENDA ESTE MA-
NUAL OPERATIVO ANTES DE MONTAR, PO-
NER EN FUNCIONAMIENTO O REALIZAR EL
MANTENIMIENTO DE ESTE VENTILADOR. EL
USO INCORRECTO DEL VENTILADOR PUEDE
CAUSAR LESIONES GRAVES. CONSERVE
ESTE MANUAL COMO MATERIAL DE REFE-
RENCIA PARA CONSULTARLO EN EL FU-
TURO.
►
1.1. IMPORTANTE: ESTE VENTILADOR NO ES
APTO PARA QUE LO USEN PERSONAS (IN-
CLUIDOS NIÑOS) CON CAPACIDADES FÍSI-
CAS, SENSORIALES O MENTALES REDUCI-
DAS, O INEXPERTAS, A NO SER QUE ESTÉN
VIGILADOS POR UNA PERSONA RESPON-
SABLE DE SU SEGURIDAD. LOS NIÑOS DE-
BEN ESTAR BAJO CONTROL, PARA ASEGU-
RARSE DE QUE NO JUEGUEN CON EL VEN-
TILADOR.
►
1.2. IMPORTANTE: TODAS LAS OPERACIONES
DE LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y
REPARACIÓN QUE REQUIERAN EL ACCESO
A PARTES PELIGROSAS (COMO LA
SUSTITUCIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN
DAÑADO), DEBEN SER LLEVADAS A CABO
POR EL FABRICANTE, POR SU SERVICIO DE
ASISTENCIA TÉCNICA O POR UNA PERSONA
CON UNA CUALIFICACIÓN SIMILAR, PARA
EVITAR RIESGOS, INCLUSO SI ESTÁ
PREVISTA LA DESCONEXIÓN DE LA RED DE
ALIMENTACIÓN.
►
1.3. IMPORTANTE: DURANTE EL USO DEL
VENTILADOR, ATÉNGASE A TODAS LAS OR-
DENANZAS LOCALES Y A LA NORMATIVA VI-
GENTE.
►
1.4. IMPORTANTE: EL FABRICANTE DECLINA
TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS A
PERSONAS Y/O COSAS DERIVADOS DE UN
USO INCORRECTO DEL VENTILADOR.
►
1.5. Este ventilador es apto para desplazar
solamente el aire.
►
1.6. Utilice y conserve el ventilador en locales
completamente secos, donde no exista la
presencia de agua ni de otros líquidos.
►
1.7. No toque nunca el ventilador con las ma-
nos húmedas o mojadas.
►
1.8. Utilice o conserve el ventilador lejos de
las fuentes de calor.
►
1.9. No utilice ni conserve el ventilador en lo-
cales en los que haya gasolina, disolventes
para pinturas u otros vapores extremada
-
mente inflamables.
►
1.10. No introduzca las manos ni ningún tipo
de objeto por las rejillas del ventilador.
►
1.11. Mantenga a los animales a una distancia
de seguridad del ventilador.
►
1.12. Mantenga una distancia mínima de se-
guridad, al menos de 1 metro, entre el ventila-
dor y otros materiales (no obstruya, ni siqui-
era parcialmente, la toma de aire o la salida
del aire).
►
1.13. Utilice o conserve el ventilador en una
superficie estable y nivelada.
►
1.14. Antes de encender el ventilador,
asegúrese de que la dirección del flujo de aire
sea correcta.
►1.15. Asegúrese de conectar el ventilador solo
a redes eléctricas equipadas con un interrup-
tor diferencial y con una adecuada puesta a
tierra.
►
1.16. Alimente el ventilador únicamente con
corriente con la tensión y la frecuencia espe-
cificadas en la placa de datos.
►
1.17. Utilice únicamente prolongaciones de
tres cables adecuadamente conectadas a
masa.
►
1.18. Cuando el ventilador está conectado a
la red eléctrica o en funcionamiento, nunca lo
desplace, ni realice ninguna intervención de
mantenimiento, ni lo manipule.
►
1.19. Cuando el ventilador está conectado a la
red eléctrica o en funcionamiento, no lo cubra
con ningún tipo de material.
►
1.20. Desconecte el ventilador de la red eléc-
trica cuando no se utilice.
►
1.21. Si se dejara temporalmente el ventilador
en condiciones no seguras, hágalo de manera
que no pueda ser utilizado.
►
1.22. Si el cable de alimentación estuviera da-
ñado, deberá ser sustituido por el centro de
asistencia técnica para evitar cualquier tipo
de riesgos.
►
1.23. Haga que el centro de asistencia técnica
verifique el funcionamiento correcto del ven
-
tilador, al menos una vez al año y/o según las
exigencias.
►1.24. Con el fin de evitar daños graves, no co
-
necte reguladores de velocidad al ventilador.
►
1.25. Para un funcionamiento correcto, utilice
siempre y solamente accesorios originales.
2. DESEMBALAJE Y ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA: EL MATERIAL DEL EMBALAJE NO
ES UN JUGUETE PARA LOS NIÑOS. MANTENGA
LA BOLSA DE PLÁSTICO LEJOS DEL ALCANCE
DE LOS NIÑOS; PELIGRO DE ASFIXIA.
►2.1. Retire todos los materiales del embalaje uti
-
lizados para embalar y expedir el ventilador, y
elimínelos según las normas vigentes.
►2.2. Saque todos los artículos del embalaje.