1 - 23
INTRODUCTION
Working in safety
D - Tractor safety regulations
Note: Before getting into the tractor, it is essen-
tial to read and strictly comply with the instruc-
tions in the operation and maintenance manual.
Starting
- Never start the engine in a closed space without an
adequate ventilation system able to eliminate the
gas fumes.
- Never place your head, body, limbs, feet, hands or
fingers near spinning belts or fans.
Engine
- Unscrew the radiator plug very slowly to relieve the
pressure from the system before taking it comple-
tely off. Coolant fluid must only be topped up with
the engine at a standstill or idling, if hot.
- Do not refuel the engine whilst the engine is running,
particularly if this hot. Such action could cause a
fire outbreak if fuel were to be spilt.
- Never attempt to check or regulate the tension of
the fan belts whilst the engine is running.
Never adjust the fuel injection pump when the tractor
is moving.
- Do not lubricate the tractor when the engine is
running.
Electrical system
- If auxiliary batteries are used, remember that the
leads at both ends must be connected to the termi-
nals in the indicated way: (+) with (+) and (-) with (-).
Avoid short-circuiting the terminals. THE GAS IS-
SUED BY THE BATTERIES IS HIGHLY INFLAM-
MABLE.
When recharging, leave the battery compartment
uncovered to allow for ventilation. Never ever check
the battery charge by placing metal objects on the
terminals as "jumpers". Avoid sparks or flames in
the battery zone. Do not smoke as there could be a
risk of explosion.
- Make sure that there are no fuel leaks before pro-
ceeding with any other operation: eliminate any le-
aks before continuing work.
- Do not recharge batteries in a closed space: make
sure that the ventilation is adequate to prevent the
risk of accidental explosions caused by accumula-
tions of the gas issued during the recharging pha-
se.
- Always disconnect the battery before carrying out
any work on the electrical system.
Hydraulic Plant
- A fluid leaking from a very small hole may be al-
most invisible but have sufficient force to penetrate
under the skin. If you need to check for leaks, use a
piece of cardboard or wood. NEVER USE THE HAN-
DS: if the fluid comes into contact with the skin,
immediately seek medical help. Series infections or
dermatitis may occur unless prompt medical treat-
ment is immediately obtained.
- Use suitable tools when checking the pressure va-
lues in the plant.
Lifting and lowering
- Lift and handle all particularly heavy components
with lifting means of a suitable carrying capacity.
Make sure that the parts are borne by appropriate
harness and hooks. Use adequate lifting bolts. Take
care of bystanders when lifting the load.
- Handle all parts with the greatest care. Never insert
the hands or fingers between one part and the next.
Wear approved protective clothing such as goggles,
gloves and safety footwear.
- Do not allow metal chains or ropes to twist. Always
wear protective gloves when handling cables or
chains.
