Marvel Avengers INFINITY WAR SM-202 Manual Download Page 8

Wkładanie baterii

Antena

Mikrofon

Przełącznik WŁ/WYŁ

Przycisk mówienia

Ważne wiadomości dla klientów 

Dziękujemy za zakup jednego z naszych wielu produktów 

elektronicznych o najlepszej jakości.  Należy poświęcić 

czas na przeczytanie tej instrukcji, która pomaga w 

zrozumieniu  bezpiecznego  i  właściwego  sposobu 

użytkowania tej zabawki, aby zwiększyć jej funkcjonalność.

Instrukcja obsługi zawiera ważne informacje; 

Proszę zachować tą instrukcję obsługi do 

późniejszego wykorzystania.

Modele: SM-202

WALKIE-TALKIES

Wskaźnik LED

zasilania

Ten  produkt  jest  oznaczony  symbolem  sortowania  zużytych  urządzeń 

elektrycznych i elektronicznych (WEEE).

Oznacza to, że z tym produktem należy postępować zgodnie z dyrektywą 

europejską  2012/19/UE  w  zakresie  recyklingu  lub  demontażu,  aby 

zminimalizować wpływ na środowisko.

Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z władzami lokalnymi 

lub regionalnymi.

Produkty  elektroniczne  nie  włączone  w  proces  sortowania  stanowią 

potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia człowieka ze względu na 

obecność substancji niebezpiecznych.

To urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy R & TTE 1999/5 / EC.

Następujące metody badań zostały zastosowane w celu udowodnienia domniemanie 

zgodności z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy R & TTE 1999/5 / EC.

Głośnik

POL

1

2

3

1

SM202v9ONLINEIB-POL-100720-C

Włączanie/wyłączanie zasilania

Przesyłanie wiadomości głosowych

Nacisnąć  i  przytrzymać  przycisk  mówienia  w  trakcie 

mówienia do mikrofonu.

O czym należy wiedzieć

Dla  zapewnienia  niezakłóconego  przesyłania  należy 

przytrzymać  mikrofon  w  odległości  około  dwóch  cali  od 

ust.

Ważne jest, aby krótkofalówki były suche i czyste. Obudowę 

można czyścić szmatką lub gąbką zwilżoną lekko namydloną 

wodą.  Nie  należy  używać  środków  czyszczących  lub 

rozpuszczalników,  gdyż  mogą  one  spowodować 

uszkodzenia.

Konserwacja

Otrzymywanie wiadomości

•  Obydwie  krótkofalówki  muszą  być  włączone,  aby 

przesyłać i odbierać wiadomości.

•  Nie  można  otrzymywać  wiadomości,  kiedy  wciśnięty 

jest przycisk mówienia.

•  Komunikaty można odsłuchiwać przez głośnik.

•  Przesuń  suwak  ON/OFF  do  pozycji  ON,  by  włączyć 

krótkofalówkę. Zapali się wskaźnik zasilania LED.

•  Przesuń  suwak  ON/OFF  do  pozycji  OFF,  by  wyłączyć 

krótkofalówkę. Wskaźnik zasilania LED zgaśnie.

•  Aby wysyłać i odbierać wiadomości, obie krótkofalówki 

muszą być włączone.

Jeżeli  jedna  lub  obydwie  krótkofalówki  nie  działają,  może  to 

oznaczać,  że  baterie  są  rozładowane.  Włożyć  2  nowe  baterie 

AAA w każde urządzenie.

Jeżeli siła sygnału krótkofalówek znacznie się zmniejszy, może 

to  ponownie  oznaczać  rozładowanie  baterii.  Włożyć  2  nowe 

baterie AAA w każde urządzenie.

Należy  pamiętać,  że  produkt  nie  zapewnia  dobrej  komunikacji 

przez przeszkody takie jak drzewa, budynki i struktury 

metalowe. Znaczne zwiększenie właściwości statycznych może 

wynikać  z  bliskości  silników  elektrycznych,  świateł 

fluorescencyjnych, linii energetycznych lub innych przedmiotów 

zakłócających sygnał. Konieczna może być zmiana miejsca.

Jeżeli problemy nadal występują, NIE NALEŻY PODEJMOWAĆ 

PRÓB  NAPRAWY  URZĄDZENIA.  W  gwarancji  podane  są 

serwisy fabryczne.

Rozwiązywanie problemów

Uwaga: baterie powinna wkładać tylko osoba dorosła.

 

Wkrętakiem  krzyżowym  należy  otworzyć  drzwiczki  komory 

baterii znajdujące się z tyłu urządzenia.

   Włożyć 2 nowe baterie AAA do komory baterii. Upewnić się, 

że baterie są włożone zgodnie z oznacz i -, tak jak 

wskazano na schemacie w komorze baterii.

   Założyć drzwiczki komory baterii. Nie dokręcać za mocno śruby.

Ważne informacje dotyczące baterii:

•  Po  wyczerpaniu  baterii,  należy  używać  tylko  zalecanych  lub 

podobnych baterii

• Należy używać baterii alkalicznych o dłuższym okresie żywotności

• Nie należy mieszać starych i nowych baterii ani ich różnych typów 

i marek (alkalicznych, cynkowo-węglowych z niklowo-kadmowych)

•  Zachowaj  ostrożność  przy  wkładaniu/wymienianiu  baterii, 

zachowując odpowiednią polaryzację (+/-)

• Wyrzuć zużyte baterie

•  Baterie  z  możliwoscią  ponownego  ładowania,  powinny  byc 

ładowane pod nadzorem dorosłych

• Nie próbuj ładować baterii jednorazowych

• Nie próbuj otwierać baterii i przechowuj je we właściwy sposób: 

w chłodnym, suchym miejscu w temperaturze pokojowej, z dala 

od materiałów niebezpiecznych i łatwopalnych

• Pozbyj się nieużywanych przez dłuższy czas baterii (miesiąc lub 

dłużej), aby uniknąć wycieku elektrolitu i uszkodzenia produktu

• Należy zachować szczególną ostrożność przy wycieku baterii, 

lub przy nieszczelnych bateriach (unikać bezpośredniego kontaktu 

ze skórą lub oczami). Jeśli oczy miały kontakt z płynem baterii, 

należy je NATYCHMIAST przepłukać letnią, czysta woda przez 

co najmniej 30 minut. Jeśli twoja skóra miała kontakt z płynem 

baterii,  należy  ją  przemyć  przez  co  najmniej  15  minut  czystą 

wodą. Jeśli pojawią się dziwne objawy, proszę zasięgnąć porady 

lekarza tak szybko, jak to tylko możliwe.

• Baterie nie należy wyrzucać do śmieci, ani nie należy pozbywać 

się ich poprzez spalenie

• Postępuj zgodnie z obowiązującymi zasadami i przepisami w 

zakresie usuwania i transportu baterii w miejscu zamieszkania

• Baterie należy utylizować w odpowiednich miejscach recyklingu.

• Przed ładowaniem należy wyjąć akumulatory z zabawki.

• Nie wolno doprowadzić do zwarcia styków zasilania.

1

3

2

2

Krótkofalówek można używać do wszystkich gier i zabaw. 

Dwie sugestie:

Zabawa w chowanego

TTak jak zwykła zabawa w chowanego, z tym że „chowający 

się”  może  przez  krótkofalówkę  wysyłać  wskazówki  do 

„szukającego”.

Tajemnicze dźwięki

Czy potrafisz rozpoznać tajemniczy dźwięk? Jedno dziecko 

wysyła  dźwięk  przez  krótkofalówkę,  a  drugie  próbuje 

odgadnąć, co o jest. Przykłady to zwierzę, piosenka, show 

telewizyjny lub cokolwiek innego!

Korzystanie z krótkofalówek do zabawy

Rozpoczynanie

Wkładanie baterii

Summary of Contents for Avengers INFINITY WAR SM-202

Page 1: ...mild soap and water Do not attempt to use strong cleansers or solvents as they may cause damage Maintenance Receiving Messages Both Walkie Talkies must be turned on in order to send and receive messag...

Page 2: ...des piles Remarque Les piles doivent toujours tre install es par un adulte Utilisez un tournevis Phillips pour ouvrir le compartiment des piles situ l arri re de l appareil Ins rez 2 nouvelles piles...

Page 3: ...Siehe Garantie f r Kundendienstleistungen Nachrichten empfangen Sie k nnen Walkie Talkies f r unterschiedliche Spiele verwenden Hier zwei Beispiele Verstecken hnlich wie das normale Versteckspielen j...

Page 4: ...ledninger eller andre genstande der befinder sig i n rheden og p virker signalet Du bliver i s fald m ske n dt til at skifte placering Hvis problemerne forts tter M DU IKKE FORS GE SELV AT REPARERE EN...

Page 5: ...jetos que interfieren la se al Intente moverse a otra ubicaci n Si los problemas persisten NO INTENTE REPARAR LA UNIDAD USTED MISMO Consulte la garant a para ver la informaci n relacionada con el serv...

Page 6: ...tivit divertenti Ecco due suggerimenti Nascondino Proprio come il normale Nascondino ma con una modifica Chi si nasconde pu inviare indizi a Chi cerca usando i Walkie Talkie Suoni misteriosi Puoi rico...

Page 7: ...etalkie spelletjes spelen Als een of beide walkietalkies niet meer werken kan dit aangeven dat de batterijen bijna op zijn Plaats 2 nieuwe AAA batterijen in elk apparaat Als het signaalbereik van de w...

Page 8: ...tury metalowe Znaczne zwi kszenie w a ciwo ci statycznych mo e wynika z blisko ci silnik w elektrycznych wiate fluorescencyjnych linii energetycznych lub innych przedmiot w zak caj cych sygna Konieczn...

Page 9: ...addas Anslutningskontakkterna ska inte kortslutas Antenn H gtalare Knappen ON OFF P AV Knappen Talk Viktigt meddelande till kunder Tack f r att du k pt en av v ra m nga elektroniska toppkvalitetsprodu...

Page 10: ...m vanlig gjemsel med en liten forbedring Den som gjemmer seg kan bruke walkie talkien til sende hint til den som leter Mystiske lyder Kjenner du igjen den mystiske lyden En person sender lyder med wal...

Page 11: ...a ja m r yksi Ladattavat paristot on poistettava lelusta ennen lataamista Sy tt liittimi ei saa oikosulkea Paristojen asettaminen Antenni ON OFF kytkin Puhepainike T rke viesti asiakkaille Kiitos kun...

Reviews: