MartinLogan Montis, User Manual

Page: 53 / 64

Avantages électrostatiques 53
Plage complète de fonctionnement
Un autre avantage important de la technologie de transducteur
exclusive à MartinLogan apparaît lorsque l’on regarde les
exemples des autres produits de haut-parleur actuellement sur
le marché. L’enceinte Montis n’utilise aucun réseau de répar-
titeur supérieur à 340 Hz parce que cela n’est pas nécessaire.
L’enceinte Montis comprend une seule membrane électrosta-
tique uniforme qui reproduit toutes les fréquences supérieures à
340 Hz simultanément. Comment est-ce possible?
Premièrement, il faut comprendre que la musique n’est pas
composée de fréquences élevées, moyennes et basses distinctes.
En fait, la musique comprend une seule forme d’one complexe
dans laquelle toutes les fréquences interagissent simultanément.
Le transducteur électrostatique de l’enceinte Montis agit essen-
tiellement comme l’exact opposé des microphones utilisés pour
enregistrer l’événement d’origine. Un microphone, un élément
qui travaille seul, transforme l’énergie acoustique en signal
électrique qui peut être amplifié ou préservé par un certain
type de support de stockage. Le transducteur électrostatique
de l’enceinte Montis transforme l’énergie électrique de votre
amplificateur en énergie acoustique.
En raison des limites des haut-parleurs électromagnétiques,
aucun appareil ne peut reproduire l’intervalle complet de
fréquences. Plutôt, ces haut-parleurs doivent être conçus pour
fonctionner à l’intérieur d’une largeur de bande étroite et fixe de
l’intervalle de fréquences, puis combinée électroniquement afin
que la somme des parties soit équivalente au signal total. Bien
que tout cela soit beau en théorie, il faut faire face aux condi-
tions du monde réel.
Pour utiliser de nombreux haut-parleurs, un réseau de répar-
titeur est employé pour tenter une division du signal musical
complexe en pièces distinctes (habituellement élevées, moy-
ennes et basses) que chaque haut-parleur particulier a été conçu
pour traiter. Malheureusement, en raison des relations de phase
qui surviennent dans tous les réseaux de répartiteur et pendant
le processus de recombinaison acoustique, des non-linéarités et
une dégradation importante du signal musical ont lieu dans les
zones les plus critiques de l’oreille (voir figure 14).
Le transducteur électrostatique de l’enceinte Montis peut
reproduire à lui seul toutes les fréquences supérieures à 340 Hz
simultanément. Dans un transducteur, vous avez la capacité de
traiter simplement les fréquences critiques au-dessus de 340 Hz.
Les aberrations de la phase de répartiteur liées avec les systèmes
de fréquences aigües, moyennes et graves traditionnels sont
supprimées. Le résultat est une image et un rendement de scène
grandement améliorés grâce à la relation de phase très précise du
lancement d’onde sur l’intervalle complet.
Figure 14. Ce diagramme illustre comment un système
d’enceintes conventionnel doit utiliser des réseaux de
répartiteur qui ont des effets négatifs sur la musique.
Français