background image

MT-3090    MT-3091

 

 

 

 

UKR 

 

 

 

Уважно

 

прочитайте

 

дану

 

інструкцію

 

перед

 

експлуатацією

 

приладу,

 

щоб

 

уникнути

 

пошкоджень

 

у

 

процесі

 

використання.

 

 

Неправильне

 

поводження

 

з

 

приладом

 

може

 

призвести

 

до

 

поломки

 

чайника

 

і

 

заподіяти

 

шкоди

 

користувачеві.

 

 

Використовувати

 

в

 

побутових

 

цілях.

 

Прилад

 

не

 

призначений

 

для

 

промислового

 

використання.

 

 

Переконайтеся,

 

що

 

прилад

 

правильно

 

встановлений

 

на

 

плиті.

 

 

Ніколи

 

не

 

залишайте

 

прилад

 

без

 

догляду

 

під

 

час

 

кип'ятіння

 

води,

 

це

 

може

 

призвести

 

до

 

пошкодження

 

поверхні

 

приладу.

 

 

Обережно

 

переміщайте

 

прилад з

 

тільки

 

що

 

закип'яченою

 

гарячою

 

водою.

 

 

Не

 

доторкайтеся

 

до

 

гарячої

 

поверхні

 

приладу

 

під час

 

і

 

після

 

кип'ятіння

 

води.

 

 

Не

 

дозволяйте

 

дітям

 

використовувати

 

прилад

 

без

 

контролю

 

дорослих.

 

 

Прилад

 

призначений

 

тільки

 

для

 

нагрівання

 

води. Не

 

використовуйте

 

прилад

 

для

 

нагрівання

 

інших

 

рідин.

 

 

 

 

 

Розпакуйте

 

чайник

 

і

 

видаліть

 

всі

 

етикетки.

 

Помийте

 

чайник

 

з

 

миючим

 

засобом.

 

Ретельно

 

сполосніть

 

його.

 

Свисток

 

повинен

 

залишатися

 

сухим.

 

 

Наповніть

 

чайник

 

водою

 

і

 

скип'ятіть

 

її.

 

Вилийте

 

воду.

 

Повторіть

 

при

 

необхідності.

 

 

 

 

Дайте

 

можливість

 

чайникові

 

цілком

 

охолонути.

 

 

Протріть

 

зовнішню

 

поверхню

 

корпуса

 

злегка

 

вологою

 

ганчірочкою,

 

а

 

потім

 

витріть

 

насухо.

 

 

Не

 

використовуйте

 

для

 

чищення

 

абразивні

 

чистячі

 

засоби.

 

 

Робіть

 

чищення

 

чайника

 

від

 

шумовиння

 

регулярно.

 

Використовуйте

 

спеціальні

 

засоби,

 

що

 

чистять,

 

які

 

можна

 

придбати

 

в

 

спеціалізованих

 

магазинах.

 

Застосовуючи чистячи

 

засоби,

 

додержуйтеся вказівок

 

на упакованні.

 

 

Щоб

 

уникнути

 

переливання

 

води

 

через

 

край

 

не

 

наповнюйте

 

чайник

 

більше

 

ніж

 

на

 2/3 

від

 

всього

 

об’єму.

 

 

Голосність

 

роботи

 

свистка

 

прямо

 

залежить

 

від

 

кількості

 

води

 

в

 

чайнику.

 

Рівень

 

води

 

в

 

чайнику

 

повинен

 

бути

 

нижче

 

носика

 

чайника

 

приблизно

 

на

 

1 сантиметр.

 

 

Краплі

 

всередині

 

свистка

 

можуть

 

призвести

 

до

 

погіршення

 

звукового

 

сигналу

 

свистка.

 

Злегка

 

струсніть

 

корпус

 

кілька

 

разів,

 

щоб

 

видалити

 

краплі

 

води.

 

ЗАХОДИ

 

БЕЗПЕКИ

 

ПЕРЕД

 

ПЕРШИМ

 

ВИКОРИСТАННЯМ

 

ЧИСТКА

 

И

 

УХОД

 

Summary of Contents for MT-3091

Page 1: ...ЧАЙНИК СО СВИСТКОМ Руководство по эксплуатации WHISTLING KETTLE User Manual ЧАЙНИК ЗІ СВИСТКОМ Посібник з експлуатації ШӘЙНЕК ЫСҚЫРЫҚПЕН Басшылық ша қанаушылыққа MT 3090 MT 3091 ...

Page 2: ...йник и удалите все этикетки Помойте чайник с моющим средством Тщательно сполосните его Не мочите свисток Наполните чайник водой и вскипятите ее Вылейте воду Прибор готов к использованию Дайте возможность чайнику полностью остыть Протрите внешнюю поверхность корпуса слегка влажной тряпочкой а затем вытрите насухо Не используйте для чистки абразивные чистящие средства Производите чистку чайника от н...

Page 3: ... Санкт Петербург Большой Сампсониевский пр кт д 93 лит А пом 7 Н оф 5 тел факс 8 812 325 23 48 Поставщик дистрибьютор ООО Валерия РФ 188670 Ленинградская область Всеволожский район территория ПР Спутник улица Центральная строение 58А помещение 419А тел факс 8 812 325 2334 ENG Read user manual carefully before using the appliance to avoid any injuries Incorrect using of device may cause damage to t...

Page 4: ... avoid water overshoot don t fill the kettle over 2 3 of total capacity The loudness of the whistle depends on the amount of water in the kettle The level of water has to be below the spout by approximately one centimeter Drops inside the whistle can cause poor whistle Lightly shake the body several times to remove water drops Capacity 2 8 l Net weight Gross weight 0 67 kg 0 82 kg Package size L x...

Page 5: ...ть всі етикетки Помийте чайник з миючим засобом Ретельно сполосніть його Свисток повинен залишатися сухим Наповніть чайник водою і скип ятіть її Вилийте воду Повторіть при необхідності Дайте можливість чайникові цілком охолонути Протріть зовнішню поверхню корпуса злегка вологою ганчірочкою а потім витріть насухо Не використовуйте для чищення абразивні чистячі засоби Робіть чищення чайника від шумо...

Page 6: ...пайдаланушыға зақым келтіруі мүмкін Тұрмыстық мақсаттарда пайдалану қажет Аспап өнеркәсіптік қолдануға арналмаған Аспаптың плитаға орнатылғанына көз жеткізіңіз Аспапты ешқашан су қайнатқан кезде қараусыз қалдырмаңыз бұл аспаптың бүлінуіне әкеліп соқтыруы мүмкін Аспапты тек қайнаған ыстық суымен ғана абайлап тасымалдаңыз Су қайнатқан кезде және қайнатқан соі аспаптың ыстық бетіне жанаспаңыз Балалар...

Page 7: ... қаттылығы шәйнектегі су мөлшеріне тікелей байланысты Шәйнектегі судың деңгейі шәйнек тұмсығынан шамамен 1 сантиметрге төмен болуы тиіс Ысқырық ішіндегі тамшылар ысқырықтың дыбыстық сигналының нашалауына әкеліп соқтыруы мүмкін Су тамшыларын кетіру үшін корпусты бірнеше рет ақырын қозғап қойыңыз КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА СҮЗГІЛЕР КЕРАМИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН ...

Reviews: