background image

MT-3090 MT-3091 

 

 

 

 

RUS 

 

 

 

Внимательно

 

прочитайте

 

данную

 

инструкцию

 

перед

 

эксплуатацией

 

изделия

 

во

 

избежание

 

повреждений

 

в

 

процессе

 

использования.

 

Обратите

 

особое

 

внимание

 

на

 

меры

 

безопасности. Неправильное

 

обращение

 

может

 

привести

 

к

 

поломке

 

чайника

 

и

 

причинить

 

вред

 

пользователю.

 

 

Убедитесь,

 

что

 

чайник

 

правильно

 

установлен

 

на

 

плите.

 

 

Никогда

 

не

 

оставляйте

 

изделие

 

без

 

присмотра

 

во

 

время

 

кипячения

 

воды,

 

это

 

может

 

привести

 

к

 

повреждению

 

поверхности

 

прибора.

 

 

Осторожно

 

перемещайте

 

изделие

 

с

 

только

 

что

 

вскипяченной

 

горячей

 

водой.

 

 

Не

 

прикасайтесь

 

к

 

горячей

 

поверхности

 

во

 

время

 

и

 

после

 

кипячения

 

воды.

 

 

Не

 

позволяйте

 

детям

 

использовать

 

изделие

 

без

 

контроля

 

взрослых.

 

 

Назначение: использовать в бытовых целях. Изделие не предназначено для промышленного использования.

 

Изделие

 

предназначено

 

только

 

для

 

нагрева

 

воды.

 

Не

 

используйте

 

для

 

нагревания

 

других

 

жидкостей.

 

 

 

 

Распакуйте

 

чайник

 

и

 

удалите

 

все

 

этикетки.

 

Помойте

 

чайник

 

с

 

моющим

 

средством.

 

Тщательно

 

сполосните

 

его.

 

Не

 

мочите

 

свисток.

 

 

Наполните

 

чайник

 

водой

 

и

 

вскипятите

 

ее.

 

Вылейте

 

воду.

 

Прибор

 

готов

 

к

 

использованию.

 

 

 

 

Дайте

 

возможность

 

чайнику

 

полностью

 

остыть.

 

 

Протрите

 

внешнюю

 

поверхность

 

корпуса

 

слегка

 

влажной

 

тряпочкой,

 

а

 

затем

 

вытрите

 

насухо.

 

 

Не

 

используйте

 

для

 

чистки

 

абразивные

 

чистящие

 

средства.

 

 

Производите

 

чистку

 

чайника

 

от

 

накипи

 

регулярно.

 

Используйте

 

специальные

 

чистящие

 

средства,

 

которые

 

можно

 

приобрести

 

в

 

специализированных

 

магазинах.

 

Применяя

 

чистящие

 

средства,

 

следуйте указаниям на

 

упаковке.

 

 

Не

 

наполняйте

 

чайник

 

больше

 

чем

 

на

 2/3 

от

 

всего

 

объема

 

прибора,

 

иначе

 

вода

 

может

 

выплеснуться

 

через

 

носик

 

прибора

 

во

 

время

 

кипения.

 

 

Громкость

 

работы

 

свистка

 

напрямую

 

зависит

 

от

 

количества

 

воды

 

в

 

чайнике.

 

Уровень

 

воды

 

в

 

чайнике

 

должен

 

быть

 

ниже

 

носика

 

чайника

 

примерно

 

на

 

один

 

сантиметр.

 

 

Капли

 

внутри

 

свистка

 

могут

 

привести

 

к

 

ухудшению

 

звукового

 

сигнала

 

свистка.

 

Слегка

 

встряхните

 

корпус

 

несколько

 

раз,

 

чтобы

 

удалить

 

капли

 

воды.

 

МЕРЫ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

 

ПЕРЕД

 

ПЕРВЫМ

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

 

ЧИСТКА

 

И

 

УХОД

 

Summary of Contents for MT-3091

Page 1: ...ЧАЙНИК СО СВИСТКОМ Руководство по эксплуатации WHISTLING KETTLE User Manual ЧАЙНИК ЗІ СВИСТКОМ Посібник з експлуатації ШӘЙНЕК ЫСҚЫРЫҚПЕН Басшылық ша қанаушылыққа MT 3090 MT 3091 ...

Page 2: ...йник и удалите все этикетки Помойте чайник с моющим средством Тщательно сполосните его Не мочите свисток Наполните чайник водой и вскипятите ее Вылейте воду Прибор готов к использованию Дайте возможность чайнику полностью остыть Протрите внешнюю поверхность корпуса слегка влажной тряпочкой а затем вытрите насухо Не используйте для чистки абразивные чистящие средства Производите чистку чайника от н...

Page 3: ... Санкт Петербург Большой Сампсониевский пр кт д 93 лит А пом 7 Н оф 5 тел факс 8 812 325 23 48 Поставщик дистрибьютор ООО Валерия РФ 188670 Ленинградская область Всеволожский район территория ПР Спутник улица Центральная строение 58А помещение 419А тел факс 8 812 325 2334 ENG Read user manual carefully before using the appliance to avoid any injuries Incorrect using of device may cause damage to t...

Page 4: ... avoid water overshoot don t fill the kettle over 2 3 of total capacity The loudness of the whistle depends on the amount of water in the kettle The level of water has to be below the spout by approximately one centimeter Drops inside the whistle can cause poor whistle Lightly shake the body several times to remove water drops Capacity 2 8 l Net weight Gross weight 0 67 kg 0 82 kg Package size L x...

Page 5: ...ть всі етикетки Помийте чайник з миючим засобом Ретельно сполосніть його Свисток повинен залишатися сухим Наповніть чайник водою і скип ятіть її Вилийте воду Повторіть при необхідності Дайте можливість чайникові цілком охолонути Протріть зовнішню поверхню корпуса злегка вологою ганчірочкою а потім витріть насухо Не використовуйте для чищення абразивні чистячі засоби Робіть чищення чайника від шумо...

Page 6: ...пайдаланушыға зақым келтіруі мүмкін Тұрмыстық мақсаттарда пайдалану қажет Аспап өнеркәсіптік қолдануға арналмаған Аспаптың плитаға орнатылғанына көз жеткізіңіз Аспапты ешқашан су қайнатқан кезде қараусыз қалдырмаңыз бұл аспаптың бүлінуіне әкеліп соқтыруы мүмкін Аспапты тек қайнаған ыстық суымен ғана абайлап тасымалдаңыз Су қайнатқан кезде және қайнатқан соі аспаптың ыстық бетіне жанаспаңыз Балалар...

Page 7: ... қаттылығы шәйнектегі су мөлшеріне тікелей байланысты Шәйнектегі судың деңгейі шәйнек тұмсығынан шамамен 1 сантиметрге төмен болуы тиіс Ысқырық ішіндегі тамшылар ысқырықтың дыбыстық сигналының нашалауына әкеліп соқтыруы мүмкін Су тамшыларын кетіру үшін корпусты бірнеше рет ақырын қозғап қойыңыз КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА СҮЗГІЛЕР КЕРАМИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН ...

Reviews: