Marsupial Baby Carrier Owner'S Manual Download

Page: 1 / 19

months

meses

2.5 to 11.3

5.5 to 25

LBS

OWNER’S MANUAL

MANUAL DEL USUARIO

baby carrier

portabebé

www.gomarsupial.com

Carefully read and follow all

instructions before assembling

and using your Marsupial carrier.

KEEP FOR

FUTURE

REFERENCE

IMPORTANT

Lea y siga cuidadosamente

las instrucciones antes de

usar su portabebé Marsupial.

CONSERVE

PARA USO

FUTURO

IMPORTANTE

Summary of Contents for Baby Carrier

Page 1: ...carrier portabebé www gomarsupial com Carefully read and follow all instructions before assembling and using your Marsupial carrier KEEP FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT Lea y siga cuidadosamente las instrucciones antes de usar su portabebé Marsupial CONSERVE PARA USO FUTURO IMPORTANTE ...

Page 2: ...baby perfectly Marsupial baby carrier is ideal for newborns and even premature babies as it promotes closeness and skin to skin contact like no other baby carrier It also provides a comfortable breastfeeding position on the go and can be easily adjusted without taking the baby out Congratulations you and your baby are about to enjoy the Marsupial experience English ...

Page 3: ... flap Pouch loops Upper buckles to attach to shoulder straps Lower buckles to attach to waist support straps Smart pockets Back straps Back circle Ladder adjuster Nylon back straps Lumbar support buckle Shoulder straps to attach to Pouch upper buckles Back straps Lower buckles to attach to Pouch lower buckles Inner cotton bands Outer cotton bands Lumbar support Secondary chest head support Cross a...

Page 4: ...ing to the body size of the carer S M or L Before wearing the baby carrier be sure that the back circle is centered and that the cotton bands and back straps are not twisted 1 6 7 8 Hold the carrier in front of you and check that the Marsupial s logo is in the correct position as picture shows Put on the carrier like a vest by placing each of your arms through the sides and your head through the m...

Page 5: ...ur baby s legs passed correctly through the cotton fabric straps and are sitting in a frog legged position or M shape This will ensure your child s safety Hold your baby under her his arms over your right shoulder and pass the baby s right leg under and through the inner cotton fabric Move your baby to your other shoulder by holding her him under her his arms and bring the baby s left leg under an...

Page 6: ... this position your baby can explore the world while feeling secure by your side If necessary tighten the cotton fabric straps by pulling forward the nylon back straps or loosen the straps by pulling up the ladder adjuster buckle It s time to bring the pouch up from the hanging position and wrap it around you and your baby Release the loop bottom to allow the pouch head support flap to fold down R...

Page 7: ...eeping one hand securely on your baby release one of the pouch sides by releasing buckles of the shoulder and lumbar support straps Once the pouch is hanging remove cotton bands from your baby s back facing in or chest facing out Happy nursing 1 1 2 3 2 3 4 Place your baby in a safe location before removing the carrier from your body When removing your baby from the carrier leave the pouch attache...

Page 8: ...they should not uncurl or move closer to you A baby in a cradle carry in a pouch or ring sling should be positioned carefully with their bottom in the deepest part so the sling does not fold them in half pressing their chin to their chest Safety Guidelines from the Baby Sling Safe Campaign Marsupial baby carrier is ideal to practice the Kangaroo Method or skin to skin contact with your baby It is ...

Page 9: ...g this carrier while breastfeeding always move the baby s face away from the breast after the baby is done feeding Never use this carrier when balance or mobility is impaired because of exercise drowsiness or medical conditions WARNING SUFFOCATION HAZARD Ensure the infant s face is above the fabric visible and free from obstructions at all times Babies at greatest risk of suffocation include those...

Page 10: ...fortable para tí y tu bebé El portabebé marsupial es ideal para bebés recién nacidos e incluso prematuros promueve el apego y el contacto piel a piel como ningún otro portabebé Ofrece una cómoda y práctica posición para amamantar discretamente y puede ser ajustado fácilmente sin tener que sacar al bebé Felicitaciones tú y tu bebé van a disfrutar la experiencia Marsupial Español ...

Page 11: ... del soporte lumbar Correa de los hombros se enganchan con ganchos superiores del bolsillo Correas de la espalda Correa del soporte lumbar se enganchan con ganchos inferiores del bolsillo Banda de algodón interna Banda de algodón externa Soporte lumbar Soporte secundario para la cabeza o pecho del bebé Cruce de tela formado por las bandas de algodón Es obligatorio el uso del bolsillo en todo momen...

Page 12: ... el portabebé como muestra la figura comprueba que el logo de Marsupial en el círculo pasador esté en la posición correcta hacia arriba Colócate el portabebé como si fuera un chaleco pasando cada brazo por adentro de las bandas de algodón y tu cabeza por el centro Asegura y ajusta el gancho del soporte lumbar escucharás un CLICK que te indicará que el gancho está seguro y fijo Apretar Aflojar 2 3 ...

Page 13: ...o del bebé ésto le brindará a tu bebé mayor seguridad 1 2 3 4 5 Aflojar Apretar Cubre la cabeza del bebé con las bandas si todavia es pequeño pero asegúrate que sus vías respiratorias boca y nariz estén siempre libres de cualquier obstrucción Rota la cabeza del bebé para que su cachete quede contra tu pecho Asegúrate que las piernas del bebé hayan pasado por adentro de las bandas de algodón el beb...

Page 14: ...en posicionado y a la altura correcta que las bandas de telas que lo cubren estén bien expandidas IMPORTANTE Las vías respiratorias boca y nariz deben estar siempre libres sin que tu cuerpo el cargador u otro objeto obstruyan su libre respiración Tu bebé se convertirá en todo un explorador sintiéndose seguro a tu lado Si es necesario ajusta las bandas de algodón asegurando a tu bebé con una mano h...

Page 15: ... la X formada por las bandas de tela Sostén al bebé con una mano firmemente con la otra mano libera el bolsillo de un lado desconectando los ganchos superior e inferior Abre las bandas de tela que pasan sobre la espalda del bebé posición bebé viendo hacia adentro ó de su pecho en la posición bebé viendo hacia afuera Amamanta donde sea y cuando quieras 1 1 2 3 2 3 4 Coloca al bebé en un lugar segur...

Page 16: ...sición natural Si el portabebé está muy flojo su espalda se puede encorvar lo que puede obstruir parcialmente su respiración Esto se puede revisar colocando tu mano en la espalda del bebé y aprentándolo gentilmente hacia adelante Normas de seguridad de Baby Slings Safe Campaign Marsupial es ideal para la práctica del Método Canguro y el contacto piel a piel Ha sido especialmente diseñado para mant...

Page 17: ... de tu pecho cuando termines de amamantar en el portabebé No usar el portabebé cuando tu balance o movilidad se vea afectado por el ejercicio somnolencia o alguna condición médica WARNING SUFFOCATION HAZARD Cerciórate que la cara del bebé está siempre visible fuera de la tela y libre de obstrucción en todo momento Existe mayor riesgo de asfixia en bebés prematuros con problemas de respiración y en...

Page 18: ...s 70 Bamboo 20 Cotton 10 Spandex Shell 100 Cotton Lining 100 Polyester Webbing 100 Polypropylene Instrucciones de Lavado Lavar en ciclo suave con detergente ecológico NO usar cloro No usar secadora y no planchar Aprobación de Seguridad MARSUPIAL portabebé cumple con los requisitos de seguridad ASTM F2907 13 and EN 13209 2 2005 Información Técnica Bandas de Tela 70 Bambú 20 Algodón 10 Spandex Exter...

Page 19: ...013 Complies with safety requirements ASTM F2907 13 EN 13209 2 2005 Designed with love in Australia For more information please contact Innovation Patent Granted 1300 465 237 www gomarsupial com Model MARSU 001 Made in China ...

Search results

Summary of Contents for Baby Carrier

Reviews:

Related manuals for Baby Carrier

Brands by name

Popular brands

Marsupial Baby Carrier, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Baby Carrier

Reviews:

Related manuals for Baby Carrier

Brands by name

Popular brands