Marquant 920-534 Operating Instructions Manual Download Page 2

Tillverkare/ Produsent / Producenci/ Manufacturer  

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

Importör/ Importør/ Importer/ Importer

Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG

SE

  -  Bruksanvisning i original 

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 
0200-88 55 88.
www.jula.se

PL

  -  Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie
z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.
www.jula.pl

EN

  -  Operating instructions (Translation of the original instructions)

Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service 
department.
www.jula.com

NO

  -  Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)

Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på 
telefon
67 90 01 34.
www.jula.no

Date of production: 2016-06-07
© Jula AB

Summary of Contents for 920-534

Page 1: ...Bruksanvisning f r tr dl s h gtalare Bruksanvisning for tr dl s h yttaler Instrukcja obs ugi g o nika bezprzewodowego Operating instructions for wireless Speaker 920 534...

Page 2: ...PL Instrukcja obs ugi T umaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 8...

Page 3: ...n e g the local authority s recycling station Verne om milj et M ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet m inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes L...

Page 4: ...p tar sig inget ansvar f r skador som uppkommer till f ljd av obeh rig ndring Produkt och antenner f r inte placeras eller anv ndas tillsammans annan antenn eller s ndare F rs k inte reparera apparat...

Page 5: ...SE 6 BESKRIVNING 1 V ljare Bluetooth AUX ing ng 5 F reg ende l t 2 Volymratt med LED indikering 6 N sta l t 3 Spela Paus 7 AUX ing ng 4 Str mbrytare 8 Ladduttag baksida 1 3 2 5 6 4 7 8...

Page 6: ...3 g nger och blinkar sedan snabbt f r att indikera hopparningsl ge 3 F lj anvisningarna p Bluetooth enheten f r att s ka efter h gtalaren 4 H gtalarens ben mning vid hopparning r M1 Om PIN kod efterfr...

Page 7: ...tar seg ikke ansvar for skader som oppst r som f lge av uautorisert endring Produktet og antennene m ikke plasseres eller brukes sammen med andre antenner eller sendere Ikke fors k reparere apparatet...

Page 8: ...NO 9 BESKRIVELSE 1 Velger Bluetooth AUX ingang 5 Forrige l t 2 Voluminnstilling 6 Neste l t 3 Spille Pause 7 AUX inngang 4 Str mbryter 8 Ladekontakt baksiden 1 3 2 5 6 4 7 8...

Page 9: ...nker deretter raskt for indikere sammenkoblingsmodus 3 F lg anvisningene p Bluetooth enheten for s ke etter h yttaleren 4 H yttalerens navn ved sammenkobling er M1 Hvis du blir spurt om PIN kode angir...

Page 10: ...ucent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody powsta e na skutek nieuprawnionych zmian Produktu ani anten nie wolno umieszcza ani u ywa razem z inn anten lub innym nadajnikiem Nigdy nie pr buj naprawia...

Page 11: ...PL 12 OPIS 1 Prze cznik Bluetooth AUX 5 Poprzedni utw r 2 Regulacja g o no ci 6 Nast pny utw r 3 Odtwarzanie pauza 7 Wej cie AUX 4 Prze cznik 8 Gniazdo adowania ty 1 3 2 5 6 4 7 8...

Page 12: ...powoli trzy razy a nast pnie zaczyna miga szybko 3 Aby wyszuka g o nik skorzystaj z instrukcji urz dzenia Bluetooth 4 Nazwa g o nika podczas parowania to M1 Gdyby by wymagany kod PIN podaj 0000 5 Po z...

Page 13: ...e manufacturer cannot accept liability for any damage caused by unauthorised modifications The product and antenna must not be located or used in conjunction other antennas or transmitters Do not atte...

Page 14: ...EN 15 DESCRIPTION 1 Bluetooth AUX input selector 5 Previous song 2 Volume setting 6 Next song 3 Play Pause 7 AUX input 4 Power switch 8 Charger socket rear 1 3 2 5 6 4 7 8...

Page 15: ...amp flashes slowly 3 times and then flashes quickly to indicate pairing mode 3 Follow the instructions on the Bluetooth device to search for the speaker 4 The speaker s name when pairing is M1 If a PI...

Page 16: ......

Reviews: