background image

SVENSKA 

 

SVENSK A 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 

Följ alltid grundläggande säkerhetsanvisningar vid användning av elektriska apparater. 

 

Anslut  aldrig  apparaten  till  vägguttag  med  annan  nätspänning  än  den  som  anges  på 
apparaten. 

 

Om  sladden  är  skadad  ska  den  bytas  ut  av  behörig  servicerepresentant  eller  annan 
kvalificerad person för att undvika fara. 

 

Öppningarna för utblås och insug får inte blockeras. 

 

Apparaten är försedd med överhettningsskydd. Den stannar automatiskt vid överhettning 
och  startar  igen  efter  en  stund  när  den  har  svalnat.  Om  apparaten  stannar  automatiskt 
och du är klar med den, stäng av apparaten och dra ut sladden. 

 

Håret  får  aldrig  komma  i  direktkontakt  med  luftgallret.  Slå  av  apparaten  innan  du  lägger 
den ifrån dig och dra ut sladden när du är klar. 

 

Förvara apparaten utom räckhåll för barn. 

 

Doppa aldrig produkten i vatten och använd den inte i fuktiga miljöer. 

VARNING! 

 

Använd inte apparaten nära vatten. Handskas inte med den om du har fuktiga händer. 

 

Använd inte apparaten i närheten av badkar, dusch, handfat eller andra kärl med vatten. 

 

 

Om  du  använder  apparaten  i  badrummet  ska  du  dra  ut  stickproppen  efter  användning. 
Närhet till vatten utgör en fara, även när apparaten är avstängd. 

 

230  V-uttag  i  badrum  måste  skyddas  av  en  jordfelsbrytare.  Vi  rekommenderar  att  du 
installerar  en  jordfelsbrytare  med  max.  brytström  på  30  mA  för  badrummets  strömkrets. 
Kontakta behörig elektriker för mer information. 

 

Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. 

 

Den här apparaten kan användas av barn från åtta år  och uppåt samt av personer  med 
nedsatt fysisk,  sensorisk  eller  mental förmåga  eller  personer  som  saknar  erfarenhet  och 
kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående en säker användning av 
apparaten och förstår de risker som är förknippade med användningen. Barn får inte leka 
med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, såvida de inte är äldre 
än åtta år och det sker under övervakning.  

 

Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn yngre än åtta år. 

Summary of Contents for 805-039

Page 1: ...Bruksanvisning f r h rtork Bruksanvisning for h rf ner Instrukcja obs ugi suszarki do w os w User Instructions for Hairdryer 805 039 05 01 2016 Jula AB...

Page 2: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the orig...

Page 3: ...Anv nd inte apparaten n ra vatten Handskas inte med den om du har fuktiga h nder Anv nd inte apparaten i n rheten av badkar dusch handfat eller andra k rl med vatten Om du anv nder apparaten i badrumm...

Page 4: ...0 240 V 50 60 Hz Effekt 1800 2200 W BESKRIVNING HANDHAVANDE 1 Kontrollera att str mbrytaren r i fr nslaget l ge innan du s tter i sladden 2 St ll omkopplaren p stark luftstr m n r du vill torka h ret...

Page 5: ...och torka sedan h ljet Detta h ller apparaten i gott skick Anv nd inte slipande reng ringsmedel VARNING Doppa aldrig apparaten i vatten Se till att det inte kommer vatten p stickproppen Efter en tids...

Page 6: ...brukes i fuktige milj er ADVARSEL Apparatet m ikke brukes n r vann Ikke bruk apparatet n r du er v t p hendene Apparatet m ikke brukes i n rheten av badekar dusj servant eller annet som inneholder va...

Page 7: ...Spenning 220 240 V 50 60 Hz Effekt 1800 2200 W BESKRIVELSE BRUK 1 Kontroller at str mbryteren st r i avsl tt posisjon f r du setter i st pselet 2 Still bryteren p sterk luftstr m n r du vil t rke h r...

Page 8: ...og t rk deretter dekselet Dette holder apparatet i god stand Ikke bruk slipende rengj ringsmidler ADVARSEL Dypp aldri apparatet i vann Pass p at det ikke kommer vann p st pselet Etter en tids bruk b r...

Page 9: ...zenia w pobli u wody Nie dotykaj go je eli masz wilgotne d onie Nie u ywaj urz dzenia w pobli u wanny prysznica umywalki lub innych zbiornik w z wod Je eli korzystasz z urz dzenia w azience po u yciu...

Page 10: ...E Napi cie 220 240 V 50 60 Hz Moc 1800 2200 W OPIS OBS UGA 1 Przed pod czeniem kabla do gniazdka upewnij si czy prze cznik jest ustawiony w pozycji wy czonej 2 Je eli chcesz wysuszy w osy ustaw za pom...

Page 11: ...yszczeniem wyci gnij kabel z gniazdka Do czyszczenia u yj mi kkiej szmatki a nast pnie wytrzyj obudow do sucha Pozwoli to utrzyma urz dzenie w dobrym stanie Nie u ywaj ciernych rodk w czyszcz cych OST...

Page 12: ...se the appliance close to water Do not handle it if you have wet hands Do not use the applaince close to bath tubs showers wash basins or receptacles with water If you use the appliance in the bathroo...

Page 13: ...240 V 50 60 Hz Output 1800 2200 W DESCRIPTION OPERATION 1 Make sure the power switch is in the OFF position before plugging in the power cord 2 Set the switch to high airflow when you want to dry hair...

Page 14: ...h to clean and then dry the casing Keep the appliance in good condition Do not use abrasive cleaning agents WARNING Never immerse the appliance in water Make sure that water does not enter the plug Af...

Reviews: