Marley HRA66420B, Installation, Operation & Maintenance Instructions Manual

Page: 5 / 16

5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Calefactor radiante infrarrojo
Serie HRA66
MODELO VOLTIOS FASE WATTS AMPERIOS BTUHR
HRA66420B 240 1 2000 8.45 6824
Tabla 1. Especificaciones
Read Carefully – This instruction sheet contains vital information for the proper installation, use, and efficient operation
of the heater described. Carefully read this manual before installation, cleaning, or operation of the heater. Failure to
adhere to the instructions could result in fire, electrical shock, death, serious personal injury, or property damage. Save
these instructions and review frequently for continuing safe operation and instructing future users.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Instrucciones de instalación, manejo y mantenimiento
AL UTILIZAR APARATOS ELÉCTRICOS, SIEMPRE DEBEN
SEGUIRSE PRECAUCIONES BÁSICAS PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA Y
LESIONES A PERSONAS, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:
1. Lea todas las instrucciones antes de instalar o utilizar este
calefactor.
2. Todas las conexiones de cables deben cumplir el Código
Eléctrico Nacional (NEC) en EE.UU., el Código Eléctrico
Canadiense (CEC) en Canadá y todos los códigos locales
aplicables
3. Este calefactor estará caliente mientras está en uso. Para
evitar quemaduras, no permita que la piel desnuda haga
contacto con las superficies calientes. Mantenga los materi-
ales combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa
de cama, papeles, ropa, etc. y cortinas a 7 pies (2.1 m) de
distancia como mínimo de la parte delantera del calefactor.
Vea la Fig. 3 para conocer los requisitos de distancias de
montaje mínimas.
4. Se debe tener extrema precaución cuando el calefactor se
utiliza cerca de niños o personas discapacitadas y cuando
el calefactor se deja funcionando sin supervisión. Nota: Este
calefactor sólo es para uso en áreas que no se queden
solas o sin atención.
5. Inspeccione periódicamente el cable de suministro de
energía y no utilice el calefactor si el cable está dañado. No
ponga en funcionamiento ningún calefactor si éste se cae o
tiene alguna falla. Antes de utilizarlo nuevamente,
desconecte la energía hacia el calefactor y hágalo inspec-
cionar por un electricista confiable.
6. Este calefactor está aprobado para uso en áreas exteriores
de Clasificación IPX5
7. Este calefactor no está diseñado para uso en baños, áreas
de lavado de ropa ni en lugares similares. Nunca ubique el
calefactor donde pudiera caerse dentro o alrededor de agua
(incluyendo, entre otros, bañeras/tinas, fregaderos/lava-
manos y salas de agua).
8. Su calefactor tiene un cable flexible de 3 alambres conecta-
do a tierra para conexión con una caja de conexiones
aprobada. Verifique que todas las conexiones están apre-
tadas.
9. No inserte ni permita que objetos extraños ingresen al cale-
factor ya que esto podría causar una descarga eléctrica,
incendio, o daño del calefactor.
10. Para evitar un incendio, tenga cuidado de no obstaculizar el
calefactor y de mantener los espacios libres requeridos.
11. Un calefactor tiene en su interior piezas calientes, piezas
que forman arcos eléctricos o piezas que producen chispa.
No utilice esta unidad en áreas donde se utiliza o almacena
gasolina, pintura, vapores o líquidos inflamables.
12. Utilice este calefactor únicamente según se describe en
este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fab-
ricante podría causar un incendio, descarga eléctrica, o
lesiones a personas.
Cumple las normas ANSI/UL
2021 y CSA C22.2 No. 46