background image

6

Safety Notes

•  This model may only be used with the operating system 

designed for it. 

•   Use only switched mode power supply units and transfor

-

mers that are designed for your local power system. 

•  This locomotive must never be supplied with power from 

more than one power pack. 

•   Pay close attention to the safety notes in the instructions 

for your operating system.  

•  Not for children under the age of 15. 

•  

WARNING!

 Sharp edges and points required for operation. 

Important Notes

•   The operating instructions are a component part of the 

product and must therefore be kept in a safe place as 

well as included with the product, if the latter is given to 

someone else.

•   Please see your authorized LGB dealer for repairs or 

spare parts.

•   http://www.maerklin.com/en/imprint.html 

Functions 

•   This model is designed for operation on LGB two-rail DC 

systems with conventional LGB DC train controllers or 

power packs (DC, 0 - 24 volts). 

•   Interface for installation of DCC. 

Note: Use a locomotive controller with more than 1 amp of 

train current for this model. 

This model is equipped with standard LGB couplers on the 

front and rear. 

Mode of Operation Switch 

This model has a four-way power control switch underneath 

the roof segment of the cab (Fig. 1), which can be easily 

removed manually: 

Pos. 0  

All power off 

Pos. 1  

Power to lights generator 

Pos. 2  

Power to motors and lights 

Pos. 3  

Same as Position 2 

Multi-Purpose Socket 

There are multi-purpose sockets suitable for flat connectors 

on the front walls (Fig. 2). This socket can be used to provide 

track power to LGB cars with lighting or sound electronics. 

Multi-Train System 

The model is equipped with a digital interface to connect a  

3 amp DCC decoder (Fig. 3). Remove the plug on the decoder 

interface and connect the decoder. 

We recommend to use MTS Decoer III, the plug of which di-

rectly fits into the socket interface. We recommend to have 

the decoder mounted by the LGB factory service station. 

When a decoder is integrated in the locomotive, the power 

control switch ist obsolete. 

Summary of Contents for V 200

Page 1: ...Modell der Diesellokomotive V 200 23940...

Page 2: ...l ngst Kultstatus erreicht Heute kann man die formsch nen Maschinen noch als Museums loks aber auch bei einigen Privatbahnen im Einsatz erleben THE PROTOTYPE The V 200 series caused quite a stir when...

Page 3: ...nce tait de 1640 kW 2200 ch Elles figurent depuis longtemps d j au rang des locomoti ves de l gende Ces magnifiques machines sont aujourd hui des pi ces de mus e admir es des visiteurs quelquesunes ci...

Page 4: ...ein Fahrger t mit mehr als 1 A Fahrstrom Diese Lok ist vorne und hinten mit serienm igen LGB Hakenkupplungen ausgestattet Betriebsartenschalter Das Modell hat einen vierstufigen Betriebsarten Schalte...

Page 5: ...einer Pinzette aus der Fassung ziehen Neue Gl hlampe einstecken Dachsegment einsetzen Austauschen des Haftreifens Mit einem kleinen flachen Schraubendreher den alten Haftreifen entfernen Den alten Haf...

Page 6: ...4 volts Interface for installation of DCC Note Use a locomotive controller with more than 1 amp of train current for this model This model is equipped with standard LGB couplers on the front and rear...

Page 7: ...roof segment of cab Using tweezers remove the bulb Plug in new bulb Insert roof segment Replacing the traction tire Use a small straight blade screwdriver to replace the traction tire Pry the old tra...

Page 8: ...r ce mod le utilisez un r gulateur de marche avec courant moteur sup rieur 1 A Ce mod le est quip de dispositifs d attelage standard LGB l avant et l arri re Commutateur de mode d exploitation Le mod...

Page 9: ...ssaire Retirer l ampoule de la douille l aide d une pincette Mettre l ampoule neuve en place Remettre le segment amovible en place Remplacement du pneu de traction Utiliser un petit tournevis lame dro...

Page 10: ...10 Bild 1 Betriebsartenschalter Fig 1 Power control switch Img 1 Modes d exploitation 3 2 1 0 Bild 2 Mehrzweck Steckdose Fig 2 Multi purpose socket Img 2 Douille usages multiples...

Page 11: ...n rear light F2 F1 Motor Gleis Track Gleis Track Motor Licht vorne front light Decoder GND Decoder Decoder GND Decoder F1 F2 6 5V Sound 65xxx Bild 3 DCC Schnittstelle Fig 3 Decoder interface Img 3 Int...

Page 12: ...12 5 3 3 3 3 3 3 8 3 9 6 9 1 1 4 1 8 3 9 7 10 10 6 8 2 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Page 13: ...11 11 11 29 28 11 11 17 14 27 27 3 23 27 27 25 11 11 11 17 15 11 24 16 22 27 27 21 21 11 13 27 11 26 11 27 27 27 3 22 20 20 27 23 3 3 3 3 3 20 18 18 11 11 28 29 20 3 12 Details der Darstellung k nnen...

Page 14: ...14 13 11 11 29 11 11 17 14 27 27 3 23 27 27 25 11 11 11 17 15 11 24 16 22 27 27 21 21 27 11 26 11 27 27 22 20 20 23 3 3 3 3 3 18 11 11 8 29 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Page 15: ...E188 959 18 Zubeh r Set Puffer E188 960 19 Pufferbohle E158 675 20 Zubeh r Set Haken Schlauch Feder E188 961 21 Achse E162 587 22 Zubeh r Set Schleifschuh Kohle E177 820 23 Drehgestellblende li re E1...

Page 16: ...176439 0512 Sm2Ef nderungen vorbehalten Gebr M rklin Cie GmbH Gebr M rklin Cie GmbH Stuttgarter Stra e 55 57 73033 G ppingen Deutschland www lgb de www maerklin com en imprint html...

Reviews: