6
Hinweis: Bei der Mobile Station / Central Station ist
eine Änderung der Adresse nicht notwendig. Loks
mit mfx-Technologie melden sich selbstständig an,
sobald sie aufgegleist werden.
Important: It is not necessary to change an address
when you are using the Mobile Station/ Central
Station. Locomotives with the mfx technology
register themselves independently with the control-
lers the moment they are placed on the track.
Remarque: Une modifi cation de l’adresse n’est pas
possible avec la Mobile Station / Central Station.
Les locomotives avec technologie mfx signalent
de façon autonome leur arrivée dès qu’elles sont
posées sur la voie.
Opmerking: bij het Mobile Station / Central Station
is het niet nodig het adres te wijzigen. Locs met
mfx-technologie melden zichzelf aan ze op de rails
worden gezet.
