MARIMEX UNO 14 Manual Download Page 9

9

Sicherheitshinweise

Es sind ausnahmslos alle in dieser Anleitung angeführten Sicherheitshinweise
zu beachten!
Diese Bedienanleitung enthält die grundlegenden Hinweise, die bei der Installation
und beim Betrieb der Solardusche einzuhalten sind. Die Nichteinhaltung der
Sicherheitshinweise kann nicht nur die Gefährdung der Gesundheit von Personen
sondern auch die Gefährdung der umliegenden Umgebung und der eigenen Anlage
zur Folge haben. Die Gartensolardusche ist nur für klassisches Duschen von Personen
bestimmt. Bei ihrem Einsatz zu anderen Zwecken oder beim Umbau der Dusche,
die vom Hersteller nicht genehmigt wurde, erlöschen sämtliche Garantieansprüche.
In diesem Fall übernimmt der Hersteller und Händler keine Verantwortung für
entstandene Schäden. Die Anlage darf nicht von Personen genutzt werden, die mit der
Bedienung der Solardusche im Umfang dieser Bedienanleitung nicht bekannt gemacht
wurden. Mit Rücksicht auf die Wassertemperatur innerhalb des Duschgehäuses, die
60–70 °C erreichen kann, empfehlen wir, den Tubus der Dusche nicht zu berühren,
das Hebeventil erst nach rechts zu drehen und erst dann den Kaltwasserstrom
auslassen. Erst dann das Was-ser durch das Drehen des Hebelventils nach links auf
die gewünschte Temperatur mischen. Sie beugen dadurch das unerwünschte Duschen
mit Heißwasser vor! Nach einer bestimmten Zeit, in der die Dusche nicht genutzt
wurde, kann von der Dusche auch die kleine Wassermenge im Zufuhrschlauch zum
Hahn erwärmt sein. Für eine sichere Nutzung ist es notwendig erst einwenig Wasser
auszulassen (ca. 3 Sekunden lang).

Wasser aus hygienischen Gründen aus der solaren Dusche vor oder nach einer
längeren Nichtbenutzung komplett ablassen (s. Absatz „Instandhaltung und Vor-
bereitung auf den Winter“). Wird das Wasser in der Dusche nicht regelmäßig aus-
gewechselt, können sich  dort  Mikroorganismen vermehren  und  gesundheitliche
Beschwerden  verursachen.  Gehen  Sie  besonders  vorsichtig  vor,  falls  Sie  mit  der
Dusche manipulieren und sich in ihrer Nähe bewegen. Da die Dusche nicht an eine
Unterlage fest verankert werden muss, könnte diese umkippen, Schäden an der Du-
sche oder am umliegenden Vermögen verursachen und vor allem zu Verletzungen
von Personen führen.

DE

Summary of Contents for UNO 14

Page 1: ......

Page 2: ...ostn nebo ke komer n mu vyu it Bezpe nostn pokyny uveden v tomto n vodu p i jejich nedodr en m e doj t k ohro en zdrav osob jsou zna eny obecn mi symboly pro nebezpe Bezpe nostn zna ka odpov d norm SN...

Page 3: ...m sto s dostatkem slune n ho svitu a v dosahu vodovodn ho du Sprchu nen pot eba pevn kotvit do podkladu p i b n m pou v n zaji uje stojan dostate nou stabilitu Nicm n pokud se rozhodnete sprchu pevn u...

Page 4: ...hny sou stky byly zkontrolov ny a shled ny nez vadn mi Prokap v n sprchy po vypnut ovl dac p ky nebo p i oh v n vody nen na z vadu Je to zp sobeno pot ebou vyrovn n tlaku uvnit samotn ho za zen Za p e...

Page 5: ...verejnos ou alebo ku komer n mu vyu itiu Bezpe nostn pokyny uveden v tomto n vode pri ktor ch nedodr an m e d js k ohrozeniu zdravia os b s zna en v eobecn mi symbolmi pre nebezpe enstvo Obsah balenia...

Page 6: ...v dosahu vodovodn ho rozvodu Sprchu nie je potreba pevne kotvi do podkladu pri be nom pou van zais uje stojan dostato n stabilitu Av ak ak sa rozhodnete sprchu pevne ukotvi postupujte pros m pod a OBR...

Page 7: ...y boli skontrolovan a uznan ne kodn mi Kvapkaj ca sprcha po vypnut ovl dacej p ky alebo pri ohrievan vody nie je porucha Je to sp soben potrebou vyrovnania tlaku vn tri zariadenia Za predpokladu dodr...

Page 8: ...n bestimmt wie G rten Zubeh r zu Gartenpools oder zu Privattennispl tzen Es dient zum individuellen Duschen von Personen Es ist nicht f r die Nutzung durch breite ffentlichkeit oder f r den kommerziel...

Page 9: ...kann empfehlen wir den Tubus der Dusche nicht zu ber hren das Hebeventil erst nach rechts zu drehen und erst dann den Kaltwasserstrom auslassen Erst dann das Was ser durch das Drehen des Hebelventils...

Page 10: ...in das Duschgeh use benutzen ffnen Sie den Wasserzulauf sobald die Wasserleitung an den Duschk rper angeschossen wurde Die Standardverschraubung an der Zuleitung der Dusche kann weder demontiert noch...

Page 11: ...le wurden gepr ft und fehlerfrei befunden Das Durchtropfen der Dusche nach dem Ausschalten des Bet tigungshebels oder bei dem Erw rmen des Wassers stellt keinen Mangel dar Es ist durch den Bedarf des...

Page 12: ...ch obiektach takich jak ogrody wyposa enie do basen w ogrodowych albo prywatnych kort w tenisowych S u y ono do indywidualnego mycia os b pod prysznicem Nie jest przeznaczone do u ytku og lnego albo d...

Page 13: ...akresie tej instrukcji Ze wzgl du na temperatur wody wewn trz korpusu prysznica kt ra mo e osi ga 60 70 C nie dotyka korpusu prysznica i zalecamy najpierw przekr ci zaw r d wigniowy w prawo i dopiero...

Page 14: ...korpusu prysznica Po pod czeniu rur wodoci gowych prysznicowe cia a otworzy dop yw wody Standardowy wlot monta u na prysznic nie usuwa lub modyfikowa Nale y zauwa y kt re cz si z korpusu zaworu i pry...

Page 15: ...teria u o najwy szej jako ci Wszystkie elementy zosta y sprawdzone i stwierdzono e s one wolne od wad Pojawianie si kropelek wody po wy czeniu d wigni steruj cej albo w czasie ogrzewania si wody nie s...

Page 16: ...mbols These instructions must be followed otherwise human health might be endangered Safety mark is according to SN ISO 3864 Content of the packaging and basic parameters Shower body stand shower head...

Page 17: ...res adequate stability during normal use However if you decide to anchor the shower firmly please proceed as illustrated in Figure 2 and fix it to a solid substrate e g a heavy concrete paver with 8 m...

Page 18: ...n process All its components were checked and no defects were found The water dripping out of the shower after closing the control level or during water heating is not a fault This is due to the press...

Page 19: ...medenc k tartoz kak nt vagy priv t teniszp ly kn l Szem lyek egyedi zuhanyoz s ra k sz lt Nem k sz lt sz les nyilv noss g ltal t rt n alkalmaz sra vagy kommersz haszn latra Az ezen tmutat ban k z lt b...

Page 20: ...k megsokszoroz dhatnak Gondoskodjon a zuhanyz sr l s a mozgat sr l Mivel a zuhanyt nem kell szil rdan r gz teni az aljzathoz akkor felborul st okozhat ha helytelen l kezeli ami k ros thatja mag t a zu...

Page 21: ...ivitele is kiv l min s g Valamennyi alkatr szt ellen rizt nk s hib tlannak tal ltunk Ha a zuhany a kezel kar kikapcsol sa ut n vagy a v z meleg t se k zben cs p g az nem jelent hib t Ezt a berendez s...

Page 22: ...22 obr 1 obr 3 obr 2...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: