Marcy SM-7232 Assembly & Owners Manual Download Page 25

24 

IMPEX©                                                                                                                              WWW.MARCYPRO.COM 

IMPEX

®

 INC. 

 

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS

 

 

IMPEX Inc. (« IMPEX® ») garantit la monture de ce produit contre les défauts de matériaux et de main-d’œuvre pendant 

deux (2) ans à partir de la date d’achat lorsque le produit est utilisé et entretenu dans des conditions normales. Cette 

garantie n’est valable que pour l’acheteur d’origine. Sous cette garantie, l’obligation d’IMPEX se limite au remplacement 

ou à la réparation du produit, à sa discrétion. 

 

Tous les retours de marchandise doivent être autorisés au préalable par IMPEX. L’autorisation préalable peut être 

obtenue en téléphonant au Service à la clientèle d’IMPEX au 1-800-999-8899 (anglais). Tous les frais d’expédition liés 

à la marchandise retournée chez IMPEX doivent être prépayés par le client. Cette garantie ne s’applique pas à un 

produit endommagé par ou attribuable au transport, à un usage excessif, à un mauvais usage, à un usage inapproprié 

ou anormal ou à des réparations effectuées par un réparateur autre qu’un centre de service IMPEX autorisé. Cette 

garantie ne s’applique pas non plus aux produits utilisés à des fins commerciales ou de location. Aucune garantie autre 

que celle spécifiée ci-dessus n’est autorisée par IMPEX.  

 

IMPEX ne peut être tenue responsable d’aucun dommage indirect ou particulier découlant de l’utilisation ou du 

rendement du produit, ou en rapport avec ceux-ci, ou de tout autre dommage associé à une perte financière, perte 

matérielle, perte de revenus ou de profits, perte de jouissance ou d’utilisation, coûts d’enlèvement, d’installation ou 

autres dommages indirects de quelque nature que ce soit. Certaines provinces interdisent l’exclusion ou la limite de 

dommages indirects. En conséquence, les restrictions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. 

 

La garantie expresse énoncée ci-dessus remplace toute autre garantie. Toute autre garantie implicite de qualité 

marchande ou d’adaptation à un usage est limitée dans son champ d’application et sa durée conformément aux 

conditions stipulées dans les présentes. Certaines provinces interdisent les restrictions sur la durée d’une garantie 

implicite. En conséquence, les restrictions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas. 

 

AUSTRALIE : Nos articles sont offerts avec des garanties qui ne peuvent connaître d'exclusions au regard de la loi 

australienne sur la protection des consommateurs. Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de 

défaillance majeure de votre article ainsi qu'à une compensation en cas de perte ou de dommage prévisible. Vous avez 

aussi droit à la réparation ou au remplacement de l'article s'il n'est pas d'une qualité acceptable et que la défaillance 

n'est pas majeure. 

 

Cette garantie vous donne des droits particuliers et vous pourriez bénéficier de droits supplémentaires variant d’une 

province à une autre. Enregistrez-vous en ligne au 

www.marcypro.com

  

 

IMPEX

®

 INC. 

2801 S. Towne Ave. 

Pomona, CA  91766 

 

 

 

PIÈCES DE RECHANGE  

 

Vous pouvez commander des pièces de rechange en téléphonant sans frais au Service à la clientèle au                       

1-

800-999-8899 

pendant les heures d’ouverture normales, soit du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, heure normale du 

Pacifique.   

[email protected] 

 

Lorsque vous commandez des pièces, veuillez nous fournir les renseignements suivants :  

 

1. 

Modèle 

2. 

Description de la pièce 

3. 

Numéro de la pièce 

4. 

Date d’achat

 

Summary of Contents for SM-7232

Page 1: ...NTIE ORDERING PARTS PI CES DE RECHANGE Model Mod le SM 7232 Retain This Manual for Reference Conserver ce manuel comme r f rence 220621 ASSEMBLY OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRI TAIRE POWER RACK CAGE D...

Page 2: ...action through direct assistance from our factory To avoid unnecessary delays please call our TOLL FREE customer service number Our Customer Service Agents will provide immediate assistance Toll Free...

Page 3: ...bes or other clothing that could become caught in the equipment Running or aerobic shoes are also required when using the equipment 7 Use the equipment only for its intended use as described in this m...

Page 4: ...mfortable with an exercise you can change the resistance the number of repetitions or the speed at which you do the exercise It is not necessary to change all three variables For example let s say tha...

Page 5: ...ge allows your muscles to wind down after training To provide a total workout program it is also recommended that 2 to 3 days of aerobic exercise is performed in addition to the strength training Drin...

Page 6: ...NING LABEL PLACEMENT The warning labels shown here have been placed on the Base Frame If the labels are missing or illegible please call customer service at 1 800 999 8899 for replacements Apply the l...

Page 7: ...6 IMPEX WWW MARCYPRO COM FREE AND TRAINING AREA...

Page 8: ...nly to end of the Carriage Bolt Use Allen Bolts or Hex Bolts inserted through the ROUND hole on components that need to be assembled Always wait until all bolts are assembled onto the bench before tig...

Page 9: ...e using the equipment 3 The equipment can be cleaned using a damp cloth and mild non abrasive detergent DO NOT use solvents 4 Examine the equipment regularly for signs of damage or wear 5 Replace any...

Page 10: ...ft Dip Handle 1 13 Right Dip Handle 1 14 Left Pull Up Handle 1 15 Right Pull Up Handle 1 16 Left Barbell Storage 1 17 Right Barbell Storage 1 18 Bracket 2 19 Bracket 2 20 Bracket 2 21 Carriage Bolt M1...

Page 11: ...10 IMPEX WWW MARCYPRO COM 36 Rubber Bumper 2 37 End Cap 6 38 End Cap 2 39 Grip 2...

Page 12: ...11 SM 7232 EXPLODED DIAGRAM...

Page 13: ...natures Some states provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages Accordingly the above limitation may not apply to you The warranty extended hereunder is i...

Page 14: ...re satisfaction Afin d viter les d lais veuillez t l phoner notre Service la client le au NUM RO SANS FRAIS ci dessous Nos agents se feront un plaisir de vous aider imm diatement Num ro sans frais du...

Page 15: ...de peignoir ou tout autre v tement qui pourrait se coincer dans l appareil Le port de chaussures de sport ou a robiques est galement requis pour utiliser l appareil 7 N utiliser l appareil qu aux fins...

Page 16: ...ice vous pouvez modifier la r sistance le nombre de r p titions ou la vitesse laquelle vous faites l exercice Il n est pas n cessaire de modifier les trois variables Par exemple disons que vous vous e...

Page 17: ...rmet aux muscles de r duire l activit progressivement apr s la s ance d entra nement Afin de suivre un programme d exercices complet il est recommand de faire des exercices a robiques pendant 2 ou 3 j...

Page 18: ...de mise en garde illustr es ici ont t pos es sur la base arri re et la monture sup rieure Si les tiquettes sont manquantes ou illisibles veuillez communiquer avec le Service la client le au 1 800 999...

Page 19: ...18 IMPEX WWW MARCYPRO COM ESPACE LIBRE ET ESPACE D ENTRA NEMENT...

Page 20: ...r mit du boulon de carrosserie Ins rer les boulons Allen ou boulons hexagonaux dans les trous RONDS sur les l ments qui doivent tre assembl s Attendre toujours que tous les boulons soient pos s sur l...

Page 21: ...e d t rioration 5 Remplacer tout composant d fectueux imm diatement et ne pas utiliser l appareil tant qu il n est pas r par 6 Sans une inspection r guli re de l appareil celui ci pourrait ne pas tre...

Page 22: ...extensions 1 14 Poign e gauche pour tractions 1 15 Poign e droite pour tractions 1 16 Stockage de la barre gauche 1 17 Stockage de la barre droite 1 18 Plaque de fixation 2 19 Plaque de fixation 2 20...

Page 23: ...22 IMPEX WWW MARCYPRO COM 36 Amortisseur en caoutchouc 2 37 Capuchon 6 38 Capuchon 2 39 Poign e 2...

Page 24: ...23 IMPEX WWW MARCYPRO COM VUE CLAT E...

Page 25: ...ature que ce soit Certaines provinces interdisent l exclusion ou la limite de dommages indirects En cons quence les restrictions mentionn es ci dessus peuvent ne pas s appliquer votre cas La garantie...

Reviews: