11
Version avancée
Version simplifiée
Informations
FRANÇAIS
Version basique
Connexion à un téléviseur
• Cette connexion sert à connecter directement à l’appareil et un téléviseur.
• Vérifiez les prises audio et vidéo du téléviseur et effectuez le branchement sur l’une de ces prises.
Câbles utilisés pour les connexions
Câbles audio et vidéo
Câble HDMI
(vendus séparément)
Câbles audio et vidéo
(fourni)
R
L
R
L
(Blanc)
(Rouge)
(Jaune)
Câbles vidéo
Câble vidéo composante
(vendus séparément)
(Vert)
(Bleu)
(Rouge)
AUDIO
AUDIO
IN
L
R
VIDEO
IN
VIDEO
VIDEO
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
P
R
IN
IN
HDMI
R
R
L
L
Téléviseur
Téléviseur
Téléviseur
Téléviseur
REMARQUE
• Ne connectez pas la sortie vidéo de l’appareil via un VCR (magnétoscope). Certains médias contiennent
des signaux interdisant la copie, qui ont un effet négatif sur l’image à l’écran.
• L’appareil peut lire les disques NTSC et PAL.
n
Lorsque l’appareil est connecté à la prise d’entrée composante vidéo du
téléviseur
Appuyez sur la
RESOLUTION
sur l’appareil ou sur
la télécommande en fonction de la résolution du
téléviseur connecté.
(
v
page 22).
• La sortie composante vidéo de cet appareil prend en charge les
sorties 480i/576i/480p/576p/720p/1080i.
• Les images ne seront pas projetées normalement si la résolution
du téléviseur et la résolution de la sortie de cet appareil ne
correspondent pas.
• La sortie de DVD protégés par droits d’auteur se fait en 480i/576i
ou en 480p/576p.
n
Connexion à un appareil équipé d’un connecteur DVI-D
Utilisez un câble de conversion HDMI DVI-D.
• Le signal audio n’est pas sorti. Effectuez les connexions audio appropriées pour vos appareils.
• Le signal vidéo sera en format RGB.
• Vous ne pouvez pas avoir une sortie vers un DVI-D qui ne prend pas en charge le système HDCP
(système de protection des contenus numériques en haute définition).
• La vidéo peut ne pas être lue, ceci est fonction de la combinaison des appareils.
2.UD5005U_FRA_0930.indd 11
2010/10/04 18:40:15
