4
PORTUGU
Ê
S
CONTROLOS, LIGAÇÕES E
INDICADORES
Por favor leia as instruções que se seguem, referentes à figura na página
.
FRENTE
z
z
z
z
z
Interruptor POWER
Prima este botão para ligar o leitor (ON) e prima novamente para o
desligar (OFF).
x
x
x
x
x
GAVETA
Coloque um disco com o rótulo para cima.
c
c
c
c
c
Visor
Mostra informações, como por exemplo se o leitor está ligado ou
desligado, ou seja, em ON ou em OFF, o número da faixa, o tempo de
reprodução e o modo de funcionamento actual.
q
q
q
q
q
Informação sobre o TEMPO/TEXTO (TIME/TEXT)
Mostra a informação sobre o tempo quando é reproduzido um CD
vulgar de música e mostra a informação em texto quando é
reproduzido um disco compatível com CD-TEXT.
w
w
w
w
w
Indicador TEXT (CD-TEXTO)
Acende-se quando é introduzido um disco compatível com CD-
TEXT.
e
e
e
e
e
Indicador do número da faixa
Quando coloca um disco na gaveta e a fecha, o TOC* é lido e são
exibidos os números de todas as faixas existentes no disco; “
”
acende-se se existirem mais de 20 faixas no disco. No modo de
faixas programadas apenas se acendem os números das faixas
programadas.
Os números das faixas vão-se apagando um a um, à medida que
cada faixa acaba de ser reproduzida.
* O TOC é o “Índice” do disco e contém dados não sonoros, tais
como os números das faixas e os tempos de reprodução de
todas as faixas existentes no disco.
r
r
r
r
r
Indicador do nível de saída
Mostra o nível de saída analógico como uma referência relativa.
t
t
t
t
t
Indicador DISC
Fica intermitente durante a leitura do TOC.
y
y
y
y
y
Indicador TTL (Total)
Acende-se quando é exibido o número total de faixas num disco.
u
u
u
u
u
Indicador RNDM (aleatório)
Acende-se quando o leitor está no modo de leitura aleatória.
i
i
i
i
i
Indicador PROG (programa)
Acende-se quando o leitor está no modo de programação de
faixas ou de exclusão de faixas programadas.
o
o
o
o
o
Indicador TRK (Faixa)
Acende-se quando é exibido o número da faixa que está a ser
reproduzida.
!0
!0
!0
!0
!0
Indicador EDIT
Acende-se quando o leitor está no modo de edição.
!1
!1
!1
!1
!1
Indicadores A-B
No modo de repetição A-B acendem-se ambos os indicadores,
ou acende-se apenas um deles durante a reprodução do lado A
ou B da cassete no modo de edição.
!2
!2
!2
!2
!2
Indicador INDX (Índice)
Acende-se quando é exibido o número da passagem indexada
a ser reproduzida.
!3
!3
!3
!3
!3
Indicadores RPT (repetir)
RPT:
acende-se durante o modo de repetição de todas as faixas,
que reproduz repetidamente todas as faixas no disco. Também
se acende durante o modo de repetição de faixas programadas,
que reproduz repetidamente todas as faixas programadas.
RPT 1:
acende-se durante o modo de repetição de 1 faixa, que
reproduz repetidamente uma única faixa.
!4
!4
!4
!4
!4
Indicador PEAK
Acende-se durante a busca de picos e fica intermitente durante
a reprodução do pico.
!5
!5
!5
!5
!5
Indicador (Pausa)
Acende-se no modo de pausa.
!6
!6
!6
!6
!6
Indicador TTL (Total)
Indica o tempo de reprodução que ainda resta em todo o disco.
No modo de faixas programadas, este indicador mostra o tempo
de reprodução que ainda resta no programa actual.
!7
!7
!7
!7
!7
Indicador (Reprodução)
Acende-se durante a reprodução do CD.
!8
!8
!8
!8
!8
Indicador TIME
Acende-se no modo de exibição do tempo.
!9
!9
!9
!9
!9
Indicador FILTER
Ilumina a posição seleccionada do filtro
v
v
v
v
v
Botão
OPEN/CLOSE
Ao premir o botão
OPEN/CLOSE
abre a gaveta para o CD. Coloque
um disco compacto na gaveta com o rótulo virado para cima. Prima
suavemente a parte da frente da gaveta para a fechar.
b
b
b
b
b
SENSOR DO CONTROLO REMOTO
Esta janela recebe os sinais transmitidos pelo telecomando.
n
n
n
n
n
Botão
PLAY
Prima este botão para dar início à reprodução do CD.
m
m
m
m
m
Botão
STOP
Prima este botão para interromper completamente a reprodução do CD.
Este botão é também utilizado para excluir faixas programadas.
,
,
,
,
,
Botão
PAUSE
Prima este botão para interromper temporariamente a reprodução. O
indicador acende-se durante a pausa. Quando este é premido
novamente, o indicador apaga-se e a reprodução reinicia-se a partir da
mesma posição.
.
.
.
.
.
Botões
,
(faixa anterior/seguinte)
Quando o botão
é premido durante a reprodução, esta reinicia-
se no início da faixa actual ou de uma anterior. Quando o botão
é premido, a reprodução reinicia-se no início da faixa seguinte ou de
uma faixa posterior.
Mantenha o botão
ou
pressionado para encontrar uma
passagem específica na direcção de avanço ou de recuo.
No visor é exibido o número da faixa seleccionada.
Estes botões podem também ser utilizados para seleccionar uma faixa
a partir da qual deseja começar a reprodução.
São também utilizados no modo de faixas programadas para seleccionar
as faixas que deseja programar.
⁄0
⁄0
⁄0
⁄0
⁄0
Botão FILTER
Este aparelho permite a selecção de características de filtro (coeficientes)
utilizadas na reprodução.
RNDM PROG EDIT
A – B
RPT
1
DISC
TEXT
1 2
TTL
TRK
INDX
PEAK
TTL
TIME
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
13 14
15 16
17 18
19 20
1
2
FILTER
