18
Reproducción
Reproducción
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Introducción
Conexiones
Reproducción
Configuración
de Funciones
O
tros
Muchos de los discos BD y DVD contienen número de discos
(DVD) y menú de títulos (BD/DVD/AVCHD) o menú desplegable
para el (BD-Vídeo) que describe el contenido del disco, o un menú
de disco que le guía por las funciones disponibles del disco. El
contenido de los menús puede variar dependiendo de los discos.
Menú de disco (DVD)
1) Pulse [POP UP MENU / MENU].
• Aparecerá el menú de disco.
2) Utilice [
U
/
V
/
Y
/
Z
] para seleccionar una opción y
después pulse [ENTER].
Menú de título (BD/DVD/AVCHD)
1) Pulse [TOP MENU].
2) Utilice [
U
/
V
/
Y
/
Z
] para seleccionar una opción y
después pulse [ENTER].
Menú desplegable (BD-Vídeo)
• Esta es una función especial disponible en algunos BD.
Cuando pulsa el
[POP UP MENU / MENU]
, aparece un menú
en pantalla mientras que el contenido sigue
reproduciéndose.
1) Durante la reproducción de BD, pulse [POP UP MENU /
MENU].
2) Utilice [
U
/
V
/
Y
/
Z
] para seleccionar una opción y
después pulse [ENTER].
Cuando está reproduciendo un disco DVD-RW/-R en modo VR,
puede elegir “Original” o “Playlist” si el disco contiene una
“Playlist”.
1) En el modo parado, pulse [POP UP MENU / MENU] para
llamar al menú de DVD.
2) Utilice [
Y
/
Z
] para seleccionar “Original” o “Playlist”.
3) Utilice [
U
/
V
] para seleccionar el título deseado y después
pulse
B
o [ENTER].
1) Durante la reproducción, pulse
F
.
La reproducción se pausará.
2) Pulse
B
para volver a la reproducción normal.
1) Durante la reproducción, pulse
C
.
• El mensaje de reanudación aparecerá en la pantalla.
2) Pulse
B
.
Se reanudará la reproducción desde el momento en el que se
paró por última vez. Para cancelar la reproducción de
reanudación y comenzar a reproducir el disco desde el comienzo,
pulse
C
de nuevo mientras la reproducción está detenida.
Funcionamientos Utilizando el Menú de Disco, el
Menú de Títulos y el Menú Desplegable
[
U
/
V
/
Y
/
Z
]
[POP UP MENU /
MENU]
[ENTER]
B
g
h
C
[TOP MENU]
F
BD-V DVD-V AVCHD
Nota
• Si la función no está disponible,
puede aparecer en la
pantalla del televisor.
• El contenido de los menús y las correspondientes
operaciones de menú pueden variar entre los distintos
discos. Consulte con el manual que acompaña al disco para
ver los detalles.
• El menú de BD/DVD/AVCHD varía dependiendo de los discos.
Reproducir Discos DVD-RW/-R en Modo VR
Nota
• “Original” es el título de lo que realmente está grabado en el
disco.
• La lista de reproducción es la versión editada de Original.
• Si el disco no contiene una lista reproducción, la lista de
reproducción no se mostrará en el menú del DVD.
DVD-VR
Original Playlist
CH2 LP
8.
CH2 LP
9. CH2 LPS
10. JAN/ 1/09 12:13AM 35-16 SP
11. JAN/ 1/09 12:15AM 35-16 SP
12. JAN/ 1/09 12:03AM 35-16 SP
13. JAN/ 1/09 12:08AM 35-16 SP
14. JAN/ 1/09 12:12AM 35-16 SP
2/ 2
DVD-VR
Información Título
Hora
Fecha
Inicio
:
∗∗
:
∗∗
:
∗∗
:
∗∗
/
∗∗
/
∗∗
(
∗∗∗
)
:
∗∗
:
∗∗
∗∗
Abajo
Arriba
Pausar
Nota
• Para BD, DVD y DivX
®
, configure “Modo Vista fija” a “Imagen”
en el menú “Video” si las imágenes en modo de pausa están
borrosas (consulte la página 32).
Reproducción de Reanudación
Nota
• Para MP3, Windows Media™ Audio o JPEG, la reproducción se
reanudará desde el comienzo del archivo actual.
• La información de reanudación se guardará incluso cuando la
alimentación esté en modo espera.
• Si abre la bandeja de discos o pulsa
C
de nuevo mientras se
encuentra en el modo de parada, la información de
reanudación se borrará.
• La reproducción de reanudación puede no estar disponible
para los BD que admitan aplicaciones Java (BD-Java).
• En el modo “Tarjeta SD”, la información de reanudación se
borrará cuando:
- se elimine la tarjeta de memoria SD.
- la unidad pasa al modo de espera.
F
Reanudación Activada
Presione 'PLAY' para reproducir desde aquí.
Para reproducir desde el inicio, primero presione
'STOP' y luego 'PLAY'.
<Ejemplo: BD>
E5KB0UD_v3_ES.book Page 18 Wednesday, July 1, 2009 7:42 PM
