background image

10

CLEANING AND 

CARE 

˜ 

We recommend that you switch off the appliance at 
the socket outlet and pull out the mains plug before 
cleaning

˜

 Never use any sharp instruments or abrasive substances, 

soap, household cleaner, detergent or wax polish for 
cleaning

˜ 

Use lukewarm water to clean the compartment of the 
appliance and wipe it dry. 

˜ 

Clean the interior using a damp cloth with a solution of 
bicarbonate of soda to one pint of water. Wring it out, 
clean the interior and wipe it dry. 

˜ 

Remove excessive ice formation regularly using a plastic 
scraper available in hardware stores. A large amount of 
accumulated ice will cause the freezer to operate less 
efficiently. 

˜

If the appliance is not going to be used for a long period 
of time, switch it off, remove all food, clean it and leave 
the door ajar

˜ 

Check door seals regularly to ensure they are clean and 
free from food particles. 

˜ 

Never wash the compressor with water – just wipe it 
thoroughly with a dry cloth after cleaning the freezer to 
prevent the formation of rust 

˜

This appliance is intended for domestic household use 
only. Warranty does not cover commercial use.

˜

If the mains lead is damaged, you must have it replaced 
by the manufacturer, an authorized service centre or 
similarly qualified persons in order to avoid a hazard

DO’S AND DON’TS

˜ 

Defrost food from the freezer thoroughly in a fridge or 
in a microwave oven following defrosting and cooking 
instructions. Ensure that the freezer lid/door is comple-
tely closed after each use

˜

 Frozen food must be completely thawed before cooking

˜ 

Close the lid/door gently

˜ 

Check contents of the freezer at regular intervals 

˜ 

Clean and defrost your appliance regularly (See 
“Defrosting”). 

˜

  Keep food for as short a time as possible and adhere to 

“Best Before” and “Use by” etc. dates

˜ 

Store commercially frozen food in accordance with the 
instructions given on the packets. 

˜ 

Always choose high quality fresh food and be sure it is 
thoroughly clean before you freeze it

˜

  Prepare fresh food for freezing in small portions to ensu

re rapid freezing

˜ 

Wrap all foods in aluminum foil or freezer quality plastic 
bags and make sure any air pockets are pressed outi 
usuwaj ze środka powietrze

˜

 Wrap frozen food immediately after purchasing and put 

it in to the freezer as soon as possible

˜ 

Remove ice cream from the freezer 10-20 minutes 
before serving.

˜ 

Don’t leave the door open for long periods, as this will 
make the appliance more costly to run and cause 
excessive ice formation 

˜ 

Don’t use sharp edged objects such as knives or forks to 
remove excess ice 

˜

  Don’t put hot food into the appliance. Let it cool down 

first

˜ 

Don’t put liquid-filled bottles or sealed cans containing 
carbonated liquids into the freezer, as they may burst. 

˜ 

Don’t store poisonous or any dangerous substances in 
your appliance. It has been designed for the storage of 
edible foodstuffs only

˜

Don’t eat ice-cream and ice cubes directly after taking 
them out from the freezer. The low temperature may 
cause ‚freezer burns’ on lips.

˜ 

Don’t freeze fizzy drinks

˜ 

Don’t try to keep frozen food which has thawed; it sho
uld be eaten within 24 hours or cooked and refrozen.

˜

  Don’t remove items from the freezer with wet hands.

˜

  Don’t close the lid/door with force. You may damage the 

appliance.

˜ 

This appliance is not intended for use by persons (inclu
ding children) with reduced physical, sensory or men
tal capabilities, or lack of experience and knowledge, 
unless they have been given supervision or instruction 
concerning use of the appliance by a person responsible 
for their safety. Children should be supervised to ensure 
that they do not play with the appliance.

˜ 

Don’t store explosive substances in the appliance, e.g., 
spray cans that contain inflammable propellant gas, etc.

CHEST FREEZER

 

®

 

MC525

Summary of Contents for MC52

Page 1: ...Instrukcja obsługi User s Manual Chest Freezer MC525 Przeczytaj mnie Read me ...

Page 2: ...KCJETRANSPORTOWE 3 INSTRUKCJA MONTAŻU 3 MYCIE I KONSERWACJA 4 ZALECENIA 4 SCHEMAT 5 DZIAŁANIE URZADZENIA 5 SPECYFIKACJA 8 User sManual TRANSPORTATION 9 INSTALLATION 9 CLEANING AND CARE 10 DO S AND DONT S 10 DIAGRAM 11 OPERATIONS 11 SPECIFICATION 14 ...

Page 3: ...ły się urządzeniem lub manipulowały elementami sterującymi Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować uszkodzenie urządzenia Producent nie będzie ponosił żadnej odpowiedzialności w przypadku nieprzestrzegania instrukcji transportowych INSTRUKCJA MONTAŻU Jeśli to możliwe należy unikać ustawiania urządzenia w pobliżu kuchenek grzejników lub w miejscach bezpośrednio oświetlonych promieniami sł...

Page 4: ...dla uniknięcia zagrożenia ZALECENIA Żywność z zamrażarki rozmrażaj dokładnie w lodówce lub kuchence mikrofalowej zgodnie z instrukcją rozm rażania i gotowania Po każdym otwarciu sprawdzaj czy wieko drzwi zamrażarki jest dokładnie zamknięte Przed ugotowaniem mrożona żywność musi zostać całkowicie rozmrożona Wieko drzwi urządzenia zamykaj ostrożnie Regularnie sprawdzaj zawartość urządzenia Regularni...

Page 5: ...łącza się czasowo w zależności od potrzeby obniżenia temperatury w komorze 6 Fast Freezing Włącznik szybkiego mrożenia Oznacza wymuszoną ciągłą pracę kompresora 7 Pokrętło temperatury DZIAŁANIE URZĄDZENIA Start i regulacja temperatury Umieść urządzenie w miejscu docelowym i pozostaw bez włączania przynajmniej na 1h Przełącz pokrętło termostatu na 7 Żywność może być umieszczonawkomorzedopieropo4hpr...

Page 6: ...e na około cztery godziny Do usuwania lodu nie używaj żadnych ostro zakończo nych przedmiotów np noży lub widelców 1 Zdejmij osłonę wlotu kanału wodnego znajdującego się wewnątrz komory 1 UWAGA ZACHOWAJ OSŁONĘ GUMOWĄ PODCZAS ROZMRAŻANIA I ZAŁÓŻ Z JĄ POWROTEM PO ZAKOŃCZENIU 2 Wyciągnij wąż kanału wodnego znajdującego się na zewnątrz zamrażarki i podstaw pojemnik z wodą Wyciągnij kanał wodny na okoł...

Page 7: ...ć warstwy 5mm Wymienić termostat Ciągła praca urządzenia Słabe chłodzenie Gruba warstwa szronu na powierzchni Rozmrozić Wieko jest zbyt często otwierane Unikać zbyt częstego otwierania wieka Zbyt duża ilość jedzenia Wyciek R134a R12 Zmniejszyć ilość przechowywanego jedzenia Właściwe chłodzenie Skontaktować się z serwisem Ustawiona temperatura temperatura otoczenia Sprawdzić czy pokrętło temperatur...

Page 8: ...T Klasa bezpieczeństwa przeciwko przepięciom I Napięcie 220V 240V Częstotliwość 50Hz Moc urządzenia 96W Czynnik chłodzący waga R600a 42g Waga netto 26kg Wymiary produktu 573 532 857mm Zdolność zamrażania żywności 4 5kg 24h 2h Zużycie energii 0 447KW 24H Dozwolony czas przechowywania żywności po odłączaniu zasilania 163 0 L 100L 40dB Manta MC525 CHEST FREEZER MC525 ...

Page 9: ...ailure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance The manufacturer declines to accept any liability should the transportation instructions not be followed INSTALLATION INSTRUCTIONS If possible avoid placing the appliance near cookers radiators or in direct sunlight as this will cause your appliance to work harder If installed next to a source of heat or freezer m...

Page 10: ...ore commercially frozen food in accordance with the instructions given on the packets Always choose high quality fresh food and be sure it is thoroughly clean before you freeze it Prepare fresh food for freezing in small portions to ensu re rapid freezing Wrap all foods in aluminum foil or freezer quality plastic bags and make sure any air pockets are pressed outi usuwaj ze środka powietrze Wrap f...

Page 11: ...ezer ther mostat has operated in position 7 for 4 hours The temperature in the appliance is controlled by the temperature control knob Settings below represent the average temperature inside the appliance as follows if ambient temperature 22 C 0 the compressor shut off no freezing 1 6 temperature within the range of 12 C 30 C 7 temperature inside the compartment 30 C con tinuous compressor operati...

Page 12: ...nge switch and leave the appliance for approxima tely 4 hours Don t use sharp edged objects such as knives or forks to remove the ice Extract the rubber cover from the water conduit inside the freezer 1 NOTE PLEASE KEEPTHE RUBBER CO VER SAFE DURINGTHE DEFROSTING AND PUT IT BACK AFTERTHE DEFROSTING IS COMPLETE Extract the water conduit outside the freezer and put in a water container Extract the wa...

Page 13: ...mage Check for short circuit Check thickness 5mm Replace thermostat Non stop running of machine Does not refrigerate well Thick frost on surface Defrost time Door open frequently Avoid open Too much food stored R134a R12 Leaked Lessen the quantity Refrigerate well Call Service Set temp ambient temp Check temp level 5 6 Adjust level to 2 4 Thermostat not working Replace thermostat Too noisy Refrige...

Page 14: ...te class ST Overvoltage protection class I Voltage 220V 240V Frequency 50Hz Input power 96W Refrigerant weight R600a 42g Net weight 2h Energy consumption 0 447KW 24H Dimension of product Freezing Capacity Ability to keep food after voltage cut off 26kg 573 532 857 4 5kg 24h 163 0 L 100L 40dB Manta MC525 CHEST FREEZER MC525 ...

Page 15: ...ezpłatnie przy jęte W niektórych krajach produkt można oddać podczas zakupu nowego urządzenia Prawidłowa utylizacja urządzenia daje możliwość zachowania naturalnych zasobów Ziemi na dłużej i zapobiega degradacji środowiska naturalnego Informacje o punktach zbiórki urządzeń wydają właściwe władze lokalne Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu jącym na ...

Reviews: