background image

Instrukcja Obsługi                       PL 

4                                                                          

zacznie migać. 

9.

W  celu  powtórzenia  odtwarzania  całej  płyty  CD  należy  nacisnąć  dwa  razy
przycisk 

REPEAT (powtórz) (12).

 Wskaźnik Powtórz Wszystko na Wyświetlaczu

Ścieżek CD będzie podświetlony nieprzerywanie. 

10.

Nacisnąć  po  raz  trzeci

  Przycisk  POWTÓRZ  (12)

,  Wskaźnik  Losowy  na

Wyświetlaczu  Ścieżek  CD  podświetli  stałym  światłem  ścieżkę,  która  będzie
odtwarzana losowo. 

11.  Aby zatrzymać odtwarzanie należy nacisnąć

 Przycisk CD STOP (5)

.  

12.  Jeśli chcecie Państwo wyłączyć Odtwarzacz CD należy przestawić 

Selektor

Funkcji (2) 

do położenia "OFF". 

UWAGA

: Przy wybraniu tej funkcji należy się upewnić, że urządzenie znajduje się

w trybie ODTWARZANIA. W innym przypadku wybór spowoduje ustawienie
zaprogramowanego odtwarzania. 

ZAPROGRAMOWANE ODTWARZANIE CD 

Ta funkcja umożliwia odtwarzanie ścieżek utworów muzycznych w
zaprogramowanej kolejności. 

1.

Przy zatrzymanej płycie CD nacisnąć przycisk 

PROG. Przycisk (4)

Wyświetlacz

Ścieżek CD (6) 

wyświetli “P01” a wskaźnik “PROG”  zacznie migać. 

2.

Nacisnąć 

Przycisk CD FWD Skip (15)

 lub 

CD REV Skip (15), 

aby wybrać utwór

do zaprogramowania. 

3.

Nacisnąć  ponownie 

Przycisk  PROG 

 

(4) 

w  celu  zapamiętania  wyboru.

Wyświetlacz Ścieżek CD (6)

 przejdzie do “P02”. 

4.

Nacisnąć 

Przycisk  CD  FWD  Skip  (15)

  lub 

CD  REV  Skip  (15

),  aby  wybrać

następny  utwór  do  zaprogramowania  i  nacisnąć 

Przycisk  PROG   

 

(4) 

w  celu

zapamiętania wyboru. 

5.

Można powtórzyć kroki #2  - #3 w celu zaprogramowania maksymalnie do 20
ścieżek.  W przypadku próby zaprogramowania ponad 20 ścieżek, 

Wyświetlacz

Ścieżek  CD  (6) 

powróci  do  położenia  “01”,  a  stary  wpis  zostanie  nadpisany

bieżącym nowym wpisem. 

6.

Naciśnij

  Przycisk  CD  STOP  (5),

  aby  zakończyć  programowanie  i  powrócić  do

normalnego trybu odtwarzania.  

7.

W celu sprawdzenia zaprogramowanych ścieżek należy naciskać ciągle 

Przycisk

PROG  (4),

  aby  pokazać  wszystkie  zaprogramowane  utwory.   

Wyświetlacz

Ścieżek  CD  (6)

  wyświetli  najpierw  numer  programu  i  następnie  migający 

Summary of Contents for BBX002

Page 1: ...Boombox Model BBX002 Instrukcja obs ugi User s Manual Bedienungsanleitung Manual de usuario Istruzioni d uso N vod k obsluze...

Page 2: ...trukcja Obs ugi PL 2 LOKALIZACJA KONTROLEK 1 Gniazdo Aux in 2 Selektor funkcji CD OFF RADIO 3 Potencjometr 4 Przycisk PROG 10 5 Przycisk CD STOP 6 Wy wietlacz cie ek CD 7 Pokrywa CD 8 Teleskopowa ante...

Page 3: ...cisn Przycisk ODTWARZANIE CD 11 i urz dzenie rozpocznie odtwarzanie CD od pierwszego utworu Wy wietlacz cie ek CD b dzie pod wietlony nieprzerywanie 5 Wyregulowa Kontrolk G o no ci 3 aby uzyska po dan...

Page 4: ...kolejno ci 1 Przy zatrzymanej p ycie CD nacisn przycisk PROG Przycisk 4 Wy wietlacz cie ek CD 6 wy wietli P01 a wska nik PROG zacznie miga 2 Nacisn Przycisk CD FWD Skip 15 lub CD REV Skip 15 aby wybr...

Page 5: ...duje ustawianie zaprogramowanego odtwarzania CD USB SD W trybie CD nacisn Przycisk FUNKCJA CD 11 aby prze czy si na odtwarzanie CD USB KARTA 1 Nacisn raz przycisk FUNKCJA CD 11 przez jedn sekund prze...

Page 6: ...no ci danej pami ci odczyt mo e zaj wi cej ni 1 minut Urz dzenie nie mo e odczyta mojej karty pami ci Nale y najpierw sprawdzi czy dana karta pami ci jest kompatybilna z urz dzeniem Obs ugiwane karty...

Page 7: ...a j w celu uzyskania najlepszego mo liwego odbioru Wska nik FM Stereo 9 b dzie wieci sta ym wiat em w trakcie odbioru programu stereo 2 Podczas dostrajania odbioru AM nale y si upewni e urz dzenie zna...

Page 8: ...User s Manual EN 8 LOCATION OF CONTROLS...

Page 9: ...t plug or unplug the power cable when your hands wet When planning not to use this unit for long periods of time disconnect the plug from the wall outlet When disconnecting the power cord from the wal...

Page 10: ...D FWD Skip Button 15 to skip forward or CD REV Skip Button 15 to skip backward The CD Track Display 6 will indicate the correct track number selected 8 To repeat playing a particular track press the R...

Page 11: ...hing track number 8 Press CD PLAY Button 11 to begin programmed play The first track in program will appear in the CD Track Display 6 and the PROG Indicator will steadily 9 To cancel programmed play p...

Page 12: ...refer to your USB device s instruction manual first Connecting a memory card Insert a compatible memory card inside the connector Remark Depending on the capacity of the device the reading can take mo...

Page 13: ...um FM tuner sensitivity the Telescopic Antenna 8 should be fully extended and rotated to obtain the best possible reception The FM Stereo Indicator 9 will steadily when a stereo program is being recei...

Page 14: ...lay The unit is disconnected from the AC outlet Connect to an outlet The AC outlet has no power Try the unit on another outlet The AC outlet is controlled by a wall switch Do not use an outlet that is...

Page 15: ...ienungsanleitung DE 15 VERTEILUNG VON KONTROLLLICHTERN 1 AUX IN Buchse 2 Funktionsw hler CD OFF RADIO 3 Potentiometer 4 PROG 10 Taste 5 CD STOP Taste 6 CD Pfad Anzeige 7 CD Fach Deckel 8 Teleskopanten...

Page 16: ...startet die CDWiedergabe vom ersten Titel Die CD Pfad Anzeige wird ununter brochen unterleuchtet sein 5 Stellen Sie das LAUTST RKE Kontrolllicht 3 ein um das gew nschte Lautst rkeniveau aus den Lautsp...

Page 17: ...Pfad Anzeige 6 zeigt P01 an und die Anzeige PROG beginnt zu blinken 2 Dr cken Sie die CD FWD Skip Taste 15 oder CD REV Skip 15 um den zu programmierenden Song auszuw hlen 3 Dr cken Sie wiederholt die...

Page 18: ...der programmierten Wiedergabe zur Folge haben CD USB SD Dr cken Sie die CD FUNKTION Taste 11 im CD Modus um auf CD USB KARTEN Wiedergabe umzuschalten 1 Dr cken Sie ein Mal die CD FUNKTION Taste 11 ei...

Page 19: ...nute in Anspruch nehmen Das Ger t kann meine Speicherkarte nicht auslesen berpr fen Sie zuerst ob die jeweilige Speicherkarte mit dem Ger t kompatibel ist Bediente Speicherkarten sind die Formate SD S...

Page 20: ...beim Empfang eines Stereoprogramms mit ununterbrochenem Licht leuchten 2 Vergewissern Sie sich beim Einstellen des AM Empfangs dass sich das Ger t in vertikaler Lage befindet Um den m glichst sensibe...

Page 21: ...suario SP 21 LOCALIZACI N DE ELEMENTOS DE CONTROL 1 Entrada auxiliar jack 2 Selector de funciones CD OFF RADIO 3 Potenci metro 4 Bot n PROG 10 5 Bot n CD STOP 6 Pantalla del CD 7 Tapa del CD 8 Antena...

Page 22: ...RODUCCI N CD 11 El dispositivo empezar a reproducir el CD desde el primer tema La Pantalla del CD permanecer encendida 5 Ajustar el volumen de Altavoz 16 con la Perilla de Volumen 3 6 Para detener la...

Page 23: ...5 para elegir tema para programar 3 Pulsar nuevamente el Bot n PROG 4 para memorizar tema En la Pantalla del CD 6 aparecer P02 4 Pulsar el Bot n CD FWD Skip 15 o CD REV Skip 15 para elegir siguiente t...

Page 24: ...ante un segundo y conmutar a funci n SD 3 Pulsar tres veces el bot n FUNCI N CD 11 durante un segundo para volver a reproducci n CD OMITIR TEMAS Durante la reproducci n desde CD USB SD Hacia atr s Pul...

Page 25: ...absoluta con todas las tarjetas disponibles en el mercado RECEPCI N DE RADIO 1 Conmutar el Selector de Funci n 2 en posici n RADIO 2 Ajustar el Selector de Banda 14 en AM FM o FM Est reo Para recibir...

Page 26: ...ni d uso IT 26 POSIZIONAMENTO DEI TASTI DI CONTROLLO 1 Presa AUX IN 2 Selettore funzione CD OFF RADIO 3 Potenziometro 4 Tasto PROG 10 5 Tasto CD STOP 6 Schermo traccia CD 7 Coperchio CD 8 Antenna tele...

Page 27: ...itivo inizier a riprodurre il CD a partire dal primo pezzo Lo schermo delle tracce CD sar continuamente illuminato 5 Regolare il Tasto del volume 3 per ottenere il livello di suono desiderato dagli Al...

Page 28: ...l tasto PROG 4 Lo schermo delle tracce CD 6 mostrer P01 e l indicatore PROG inizier a lampeggiare 2 Premere il Tasto CD FWD Skip 15 oppure CD REV Skip 15 per selezionare il pezzo da programmare 3 Prem...

Page 29: ...i stop STOP In caso contrario la scelta provocher l impostazione di riproduzione programmata CD USB SD In modalit CD premere il Tasto FUNZIONE CD 11 per passare alla riproduzione CD USB CARTA 1 Premer...

Page 30: ...o Attenzione a seconda della capacit di una data memoria la lettura pu durare pi di 1 minuto Il dispositivo non in grado di leggere la mia Memory Card E necessario controllare innanzitutto se la Memor...

Page 31: ...gnale possibile L indicatore FM Stereo 9 si illuminer con luce fissa durante la ricezione del programma stereo 2 Durante la sintonizzazione della ricezione AM bisogna assicurarsi che il dispositivo si...

Page 32: ...N vod k obsluze CZ 32 UM ST N KONTROLEK 1 Aux konektor 2 Selektor funkc CD OFF RADIO 3 Potenciometr 4 Tla tko PROG 10 5 Tla tko CD STOP 6 Displej CD stop 7 V ko CD 8 Teleskopick ant na...

Page 33: ...vat od prvn skladby Displej CD stop bude nep etr it podsv cen 5 Pro dosa en po adovan hladiny zvuku z Reproduktor 16 nastavte Potenciometr Hlasitosti 3 6 Za elem pozastaven p ehr v n stiskn te Tla tko...

Page 34: ...deb k naprogramov n 3 Op t stiskn te Tla tko PROG 4 za elem zapamatov n v b ru Displej CD stop 6 se p epne na P02 4 Stiskn te Tla tko CD FWD Skip 15 nebo CD REV Skip 15 pro zvolen dal skladby pro napr...

Page 35: ...USB 2 Stiskn te dvakr t Tla tko FUNKCE CD 11 po dobu jedn sekundy m p epnete na funkci SD 3 Stiskn te t ikr t Tla tko FUNKCE CD 11 po dobu jedn sekundy pro n vrat do re imu p ehr v n CD P ESKAKOV N SK...

Page 36: ...lohy RADIO 2 Nastavte Selektor P sma 14 na AM FM nebo FM Stereo za elem zvolen po adovan ho radiov ho p sma Pro p jem slab se umem FM stanice je nutno Selektor P sma nastavit do polohy FM P jem se m e...

Page 37: ...RU 37 1 Aux 2 CD OFF RADIO 3 4 PROG 10 5 CD STOP 6 CD 7 CD 8...

Page 38: ...38 9 FM 10 11 CD 12 13 14 15 CD REV FWD 16 17 18 19 SD 20 USB 3 CD 1 2 CD 2 CD 7 CD CD CD 3 CD CD 6 4 CD 11 CD CD 5 3 16 6 CD 11 CD CD 11 7 CD FWD Skip 15 CD REV Skip 15 CD 6 8 REPEAT 12 CD RU...

Page 39: ...CD REPEAT 12 CD 10 12 CD 11 CD STOP 5 12 CD 2 OFF CD 1 CD PROG 4 CD 6 P01 PROG 2 CD FWD Skip 15 CD REV Skip 15 3 PROG 4 CD 6 P02 4 CD FWD Skip 15 CD REV Skip 15 PROG 4 5 2 3 20 20 CD 6 01 6 CD STOP 5...

Page 40: ...40 7 PROG 4 CD 6 8 CD PLAY 11 CD 6 PROG 9 CD STOP 5 10 CD 7 PROG 4 CD PLAY 11 STOP CD USB SD CD CD 11 CD USB 1 CD 11 USB 2 CD 11 SD 3 CD 11 CD CD USB SD CD REV Skip 15 CD FWD Skip 15 USB USB RU...

Page 41: ...41 1 USB USB USB USB MP3 USB PMP FAT FAT 32 USB NTFS 1 SD SDHC MMC 1 2 RADIO 2 14 AM FM FM FM FM 3 13 RU...

Page 42: ...42 4 3 5 2 OFF 1 FM 8 FM 9 2 AM AM RU...

Page 43: ...cj produktu bez uprzedzenia Strona g wna www manta com pl Strona wsparcia technicznego www manta info pl SERVICE INFOLINE tel 48 22 332 34 63 or e mail serwis manta com pl from Monday to Friday 9 00 1...

Reviews: