Manhattan 178693 Instructions Manual Download Page 7

7

FRANÇAIS

Configuration Initiale / 

Chargement de la Batterie Intégrée

 

La batterie intégrée doit être chargée avant la première utilisation du casque en mode sans fil. 

Un chargement complet peut prendre jusqu’à 4 heures, mais vous pouvez écouter de la musique 

ou passer des appels téléphoniques pendant le chargement.

1

   Utilisez le câble USB vers micro USB pour raccorder le casque (

H

) à un ordinateur sous tension  

    ou un autre dispositif de chargement. 

2

   Le voyant DEL (

A

) est rouge lors du chargement et s’éteint lorsque celui-ci est terminé.  

    Remarque : le voyant DEL clignote en rouge pour indiquer une tension basse. Rechargez la  

    batterie dès que possible.

Appariement Bluetooth et Fonctionnement

Ce produit utilise la dernière technologie sans fil Bluetooth ; les performances sans fil peuvent 

varier d’un appareil à un autre. Si vous utilisez ce produit avec un Mac ou un PC, assurez-vous 

que votre pilote Bluetooth est à jour. Dans le cas contraire, rendez-vous sur le site Web du 

fabricant de votre ordinateur pour obtenir plus d’informations et des mises à jour.

1

   Appuyez sur le bouton Multifunction (

B

) pendant environ 7 secondes, jusqu’à ce que la DEL (

A

    clignote en rouge et bleu. Remarque : le fait d’appuyer sur le bouton Multifunction pendant  

    seulement 3 secondes met le casque en mode Veille (la DEL clignote en bleu).

2

   Lorsque la DEL du casque (

A

) clignote en rouge et bleu, activez la fonction Bluetooth de votre 

    appareil et recherchez les dispositifs Bluetooth. Si nécessaire, consultez le manuel de votre  

    téléphone, tablette, etc. concernant le fonctionnement Bluetooth de votre dispositif source.

3

   Une fois que le dispositif détecte “manhattanFLEX”, un message apparaît à l’écran et vous  

    demande si vous êtes prêt à procéder à l’appariement. Cliquez ou appuyez sur Confirm ou  

  OK pour continuer. Remarque : si le dispositif vous invite à entrer un numéro d’identification  

    personnel, saisissez 0000 et cliquez ou appuyez sur Yes ou sur Confirm pour continuer.

• 

Une fois la connexion établie, la DEL (

A

) clignote en bleu et le casque émet un signal sonore.  

  Si l’appariement a échoué et que le voyant DEL continue de clignoter en rouge et bleu, vous  

  devez relancer la procédure d’appariement sur votre dispositif source.

 Chaque fois que vous allumez le casque, il se connecte automatiquement au dernier dispositif  

 connecté.

• 

Vous pouvez connecter ce casque à deux types de dispositifs : ceux disposant d’un profil casque 

  ou mains libres (HFP ou HSP), comme les smartphones ; et ceux disposant d’un profil de  

  distribution audio avancée ou d’un profil de contrôle audio/vidéo à distance (A2DP ou AVRCP),  

  comme les ordinateurs portables.

Guide de Référence Rapide

Mise sous tension   

Appuyez sur le bouton Multifunction (B)  

  / 

Standby (Veille)

  pendant environ 3 secondes. Le voyant DEL  

  

(A) clignote en bleu.      

Mise hors tension

 

Appuyez sur le bouton Multifunction (B)  

   

pendant environ 3 secondes. Le voyant DEL  

  

(A) s’allume en rouge avec une confirmation 

  

audio.

Appariement

 

Appuyez sur le bouton Multifunction (B

   

pendant environ 7 secs. (jusqu’à ce que le  

   

voyant DEL clignote en rouge et bleu). 

Répondre/Mettre

 

Appuyez brièvement sur le bouton  

  fin à un appel

 

Multifunction (B). 

Refuser un appel

 

Appuyez sur le bouton Multifunction (B)  

   

pendant environ 2 secs. (jusqu’à ce que  

   

vous entendiez un signal sonore).

Recomposition du

 

En mode Veille, appuyez sur le bouton  

  

dernier numéro

  Multifunction (B) environ 2 secs. (jusqu’à  

   

ce que vous entendiez un signal sonore).

Lecture/

 

Appuyez sur le bouton Multifunction (B) pour  

  

Pause

 

lire de la musique ou mettre le dispositif en pause.

Le /–

 

Appuyez sur 

+

 (C) pour augmenter le volume.  

   

Appuyez sur 

 (D) pour diminuer le volume.

Précédent

 

Appuyez brièvement sur 

I

tt

 (E) pour lire la  

   

chanson précédente d’une playlist.

Suivant

 

Appuyez brièvement sur 

uu

I

 (F) pour lire la  

   

chanson suivante d’une playlist.

Numérotation 

En mode veille, appuyez deux fois sur le bouton 

  

vocale*

 

Multifunction (B) et attendez le signal sonore  

   

vous indiquant que vous pouvez commencer à 

  

procéder à la numérotation vocale. *Tous les  

   

téléphones ne disposent pas de cette option.

Transfert

 

Lors d’un appel, appuyez sur le bouton  

  

vocal

 

Multifunction (B) pendant environ 2 secs.  

   

(jusqu’à ce que vous entendiez un signal  

   

sonore). Le signal sonore indique que vous avez  

  

basculé entre l’appel téléphonique et la musique.

Summary of Contents for 178693

Page 1: ...FLEX WIRELESS HEADPHONES INSTRUCTIONS MODEL 178693 MAN 178693 UM ML1 1113 01 0 manhattan products com Important Readbeforeuse Importante Leerantesdeusar...

Page 2: ......

Page 3: ...D H A A LED B Multifunction Button C Volume Up D Volume Down E Previous Song in a Playlist F Next Song in a Playlist G Built in Microphone H Micro USB Charging Port Not shown USB type A to micro char...

Page 4: ...After a successful connection is made the LED A will flash blue and the headset will beep If the pairing has failed and the LED is still alternately flashing red and blue the pairing procedure needs...

Page 5: ...ie den PIN 0000 und klicken Sie auf Ja oder Best tigen um fortzufahren Sobald dieVerbindung hergestellt wurde blinkt die LED A blau und das Headset gibt ein akustisches Signal Sollte dieVerbindung nic...

Page 6: ...a la conexi n exitosa el LED A destellar en azul y el auricular emitir un beep Si la sincronizaci n falla y el LED sigue parpadeando alternadamente entre rojo y azul comience nuevamente el procedimien...

Page 7: ...nuer Une fois la connexion tablie la DEL A clignote en bleu et le casque met un signal sonore Si l appariement a chou et que le voyant DEL continue de clignoter en rouge et bleu vous devez relancer la...

Page 8: ...z s uchawek wydob dzie si sygna d wi kowy Je li nawi zanie po czenia si nie powiod o i dioda w dalszym ci gu b dzie miga naprzemiennie na czerwono i niebiesko procedura parowania musi zosta powt rzon...

Page 9: ...one stata effettuata con successo il LED A lampegger in blu e la cuffia emetter un segnale acustico Se il pairing non avvenuto con successo e il LED lampeggia ancora alternativamente di rosso e blu la...

Page 10: ...a residential installation This equipment generates usesandcanradiateradiofrequencyenergy andifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterference toradiocommunications Howev...

Page 11: ......

Page 12: ...tan products com AlleMarkenundMarkennamensindEigentumIhrerjeweiligenInhaber DieSpezifikationenfindenSieaufmanhattan products com Todaslasmarcasynombrescomercialessonpropiedaddesusrespectivosdue os Par...

Reviews: