Manhattan Comfort Bradley 230BMC1 Manual Download Page 4

Page: 4 / 8

• Connect the Base (02) under the Side

Panels (03) and (04) and the Partition
(05) with dowels (A) and bolts (E).

Connectez la Base (02) sous les
Panneaux latéraux (03) et (04) et sous
la Cloison (05) avec des chevilles (A)
et des vis (E).

• Fit the Crossbar (09) between the Side

  Panels (03) and (04) and over the Top
  Panel (01), as shown in the drawing,
and fix its ends in the Side Panels (03)
  and (04) with the bolts (E). Then, fix
  the Top Panel (01) to the Crossbar (09)
  by applying the indicated four bolts (N).
After the fixing, a pply the adhesive
covers (D) on the bolts (E).

Monter la Traverse (09) entre les
Panneaux latéraux (03) et (04) et sur
  le Panneau du haut (01), comme
indiqué sur le dessin, et fixer ses
extrémités dans les Panneaux latéraux
(03) et (04) avec les vis (E). Ensuite,
  fixez le Panneau du haut (01) à la
  Traverse (09) en appliquant les quatre
vis (N) indiquées.  Après la fixation,
  appliquez les couvercles adhésifs (D).

• Connect the Partition (05) under

  the Top Panel (01) with dowels (A)
  and cam lock hardware  (B + C).
After the fixing, a pply the adhesive
  cover (D).

  Connectez la Cloison (05) sous le
Panneau du haut (01) avec les
chevilles (A) et du matériel de
  verrouillage à came (B + C).
  Après la fixation, appliquez les
couvercles adhésifs (D).

REAR VIEW / VUE ARRIÈRE

• Connect the Shelf (06) in the

Partition (05) with dowels (A)
and bolt (E).

  Connectez l'Étagère (06) dans
  la Cloison (05) avec les
  chevilles (A) et la vis (E).

• Connect the Side Panels (03)

and (04) in the Top Panel (01)
with dowels (A) and bolts (E).

  Connectez les Panneaux
  latéraux (03) et (04) dans le
  Panneau du haut avec les
  chevilles (A) et les vis (E).

• Connect Left Side Panel (04)

in the Shelf (06) with dowels
(A) and bolt (E).

Connectez le Panneau latéral

  gauche (04) dans l'Étagère
  (06) avec les chevilles (A) et
  la vis (E).

• After the fixing, apply the