Manfrotto MVG220, Instructions Manual

Page: 28 / 60

E
4.3 Equilibrado del eje de paneo (2) a. Situar el objetivo de la cámara hacia adelante, comprobar el centro de gravedad
de la cámara.
b. Liberar el bloqueo de la zapata de liberación rápida ① , ajustar la posición de la
cámara hasta que se mantenga estable en cualquier ángulo.
c. Apretar el bloqueo de seguridad ① . Inclinar la cámara arriba o abajo, si permanece
estable, significa que está equilibrada.
4.2 Equilibrado del eje de giro
a. Apretar el bloqueo de posición del eje tilt
①
, liberar el bloqueo del eje de giro
②
,
comprobar el centro de gravedad de la cámara.
b. Liberar el tornillo de bloqueo del brazo cruzado
③
, deslizar el brazo cruzado
④
para
equilibrar la posición de la cámara.
c. Apretar el tornillo de bloqueo del brazo cruzado ③ , e inclinar la cámara a derecha o
izquierda, si permanece estable, significa que está equilibrada.
a. Apretar el bloqueo de posición del eje de giro ① tras equilibrar los ejes de
inclinación vertical (tilt) y giro. Liberar el bloqueo de posición del eje de paneo
②
,
liberar el tornillo de bloqueo del brazo vertical ③ .
b. Mantener la empuñadura en un ángulo de 15°~ 20°, comprobar el movimiento de la
cámara (el eje de giro apuntará hacia abajo si no estuviera equilibrado).
c. Deslizar el brazo vertical ④ para equilibrarlo hasta que la cámara se mantenga en
todos los ángulos.
d. Apriete el tornillo de bloqueo del brazo vertical ③ .
⚠
Asegurase de liberar el bloqueo de posición
antes de usar el gimbal.
5
Conexión y desconexión
Pulsar un tiempo el interruptor, liberarlo cuando
aparezca el símbolo
en pantalla.
Manual detallado
Descargar el manual de usuario detallado desde la página oficial de manfrotto.com
28