Checking and setting
44
2
3
D
Slowly depress pad
Â
until the spring
can be heard to disengage. This will
cause the indicator to move upwards
If pressure is maintained after the spring
has disengaged a false reading will be ob-
tained!
Reading of tension
D
Read of the tensioning force of the belt
at the point where the top surface of
the indicator arm
À
intersects with the
scale
D
Before taking readings make ensure
that the indicator arm remains in its
position
Drive
Tensioning forces according to
the kg graduation on the tes-
ter
Drive
belt
New installation
When
servicing
width
Installa-
tion
After 10
min. run-
ning time
servicing
after
long run-
ning time
9.5
45–50
40–45
30
10.0
45–50
35–40
30
12.5
50–55
45–50
35
13.0
50–55
40–45
35
20.0
75
70
60
22.0
75
70
60
2/3VX
90–100
70–80
60
3/3VX
135–150 105–120
90
Tension and / or replace V-belts
1
1
2
Water pump - Alternator
D
Remove fixing bolts
À
D
Remove lock-nut
Á
D
Swing alternator outwards until V-belts
have correct tensions
D
Retighten lock-nut and fixing bolts
To replace the V-belts loosen lock-nut and
swing alternator inwards.
Summary of Contents for D 0826 LE
Page 1: ...Operating Instructions Diesel Engine D 0826 LE D 0826 LE 201...
Page 2: ......
Page 12: ...Technical information 10 Engine views D 0826 LE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 47: ...Notes 45...
Page 53: ......