MalTec Nożyce Elektryczne
MasterHedge-PRO620W 61cm
Instrukcja obsługi
Page 1: ...MalTec No yce Elektryczne MasterHedge PRO620W 61cm Instrukcja obs ugi...
Page 2: ...czka 7 Uchwyt na kabel 8 Bezpieczna os ona ostrza Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Oznacza ostrze enie o niebezpiecze stwie lub przestrog Przed przyst pieniem do obs ugi no yc do ywop otu przeczyt...
Page 3: ...obra enia Instrukcje nale y przechowywa w bezpiecznym miejscu i by gotowe do wgl du w razie potrzeby Je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony nale y go wymieni na specjalny przew d lub zesp dost pny...
Page 4: ...iema r kami Wybierz stabiln i bezpieczn pozycj zw aszcza na schodach Regularnie sprawdzaj czy wszystkie ruby s prawid owo dokr cone Regularnie sprawdzaj ostrza tn ce i w przypadku ich uszkodzenia zle...
Page 5: ...k d drzew Ubierz si odpowiednio Nie no lu nej odzie y ani bi uterii mog zosta pochwycone przez ruchome cz ci Podczas pracy na wie ym powietrzu zalecane s r kawice gumowe i obuwie antypo lizgowe Aby za...
Page 6: ...o dzia anie Os ona lub uszkodzona powinna zosta prawid owo naprawiona lub wymieniona przez autoryzowany serwis chyba e w niniejszej instrukcji obs ugi wskazano inaczej Zle wymian uszkodzonych prze czn...
Page 7: ...Mog uszkodzi ostrza tn ce Zawsze pami taj aby trzyma przed u acz za plecami i rozpoczynaj przycinanie ywop otu w miejscu najbli szym gniazdka zasilaj cego Dlatego zanim zaczniesz si gapi zaplanuj sw...
Page 8: ...st 4 Pasek ostrzy 39 Wsparcie uchwytu 5 Szyna ostrza uszczelki 40 ruba ST 4X20 6 Dolne ostrze 41 Lewa os ona wspornika uchwytu 7 G rne ostrze 42 Os ona zabezpieczaj ca 8 G owa ochronna 43 Prawa os ona...
Page 9: ...adzenia uchwytu szczotki 22 G wny przycisk 57 o ysko kulkowe 607 23 kondensator 58 wirnik 24 Spr yna g wnego przycisku 59 o ysko kulkowe 608 25 indukcyjno 60 stojan 26 ruba ST 3X10 61 ruba ST 5X25 27...
Page 10: ...zu yty sprz t do przetworzenia odzysku recyklingu i utylizacji chronisz rodowisko przed zanieczyszczeniami i ska eniami przyczyniasz si do ograniczenia zu ycia zasob w naturalnych oraz obni enia kosz...
Page 11: ...MalTec Electric Scissors MasterHedge PRO620W 61cm Instruction Manual...
Page 12: ...th on off switch 6 Cable and plug 7 Cable holder 8 Safety blade cover Safety Warnings Indicates danger warning or caution Read the safety instruction carefully before operating this hedge trimmer to a...
Page 13: ...red If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent Switch off the machine and disconnect the plug from the power s...
Page 14: ...regularly and in case of damage have them repaired or exchanged by an authorized service center Make yourself familiar with your working area and be alert for possible hazards which you might not her...
Page 15: ...the tool by the cord or yank it to disconnect it from the socked Keep the cord away from hear oil and sharp edges Connect dust extraction equipment If device are provided for the connection of the du...
Page 16: ...d person This electric tool is accordance with the relevant safety requirements Repairs should only be carried out by qualified persons using original spare parts otherwise this may result in consider...
Page 17: ...herefore plan your working direction before staring Maintenance and servicing Before carrying out any checks or maintenance operations disconnect the plug from the electric power supply Check your mac...
Page 18: ...ath 52 Upper motor cover 18 Cable 53 Screw S 3X 10 19 Right housing body 54 Carbon brush assay 20 Screw ST 3X 10 55 Brush holder 21 Unity right handle 56 Pinouts for brush holder 22 Main press button...
Page 19: ...65 Center support 31 micro switch 66 shim 32 Spring of pulling plate 67 Bearing of brake 33 Soft shaft fixed seat 68 Unity drive gear 34 Spring of soft shaft 69 D 30 washer 35 Soft shaft 70 nut 71 Fi...
Page 20: ...g over used equipment for processing recovery recycling and disposal you protect the environment against pollution and contamination you contribute to reducing the use of natural resources and lowerin...
Page 21: ...MalTec Elektroschere MasterHedge PRO620W 61cm Bedienungsanleitung...
Page 22: ...ecker 7 Kabel Halter 8 Sicherheitsklingenabdeckung Sicherheitswarnungen Zeigt eine Gefahrenwarnung oder Vorsicht an Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor Sie diese Heckenschere in B...
Page 23: ...len Sie sicher wie Sie es im Notfall stoppen k nnen Eine unsachgem e Verwendung der Maschine kann zu schweren Verletzungen f hren Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf sodass Sie bei...
Page 24: ...twortlich Achten Sie auf Ihren Arbeitsbereich und lassen Sie keine dritten Personen oder Tiere in der N he sein Seien Sie beim Betrieb der Maschine sehr vorsichtig und halten Sie sie stets mit beiden...
Page 25: ...cht dass kleine Werkzeuge oder Anbauger te die Arbeit eines Hochleistungswerkzeugs verrichten Benutzen Sie Werkzeuge nicht f r nicht vorgesehene Zwecke Verwenden Sie beispielsweise keine Kreiss ge zum...
Page 26: ...hen sind Bleibe wachsam Beobachten Sie was Sie tun Benutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand Bedienen Sie das Werkzeug nicht wenn Sie m de sind Besch digte Teile pr fen Vor der weiteren Verwendung...
Page 27: ...Sie mit der Arbeit beginnen w hlen Sie ste mit einem Durchmesser von mehr als 20 mm aus und schneiden Sie diese mit einer Gartenschere ab Ein trapezf rmiger Schnitt entspricht dem nat rlichen Wachstum...
Page 28: ...berfl che Halten Sie die L ftungsschlitze im Motorgeh use stets sauber Reinigen oder bespr hen Sie eine Maschine niemals mit Wasser Reinigen Sie das Motorgeh use nur mit einem feuchten Tuch und verwen...
Page 29: ...Linkes Luftfenster 16 Kabel Klemmbrett 51 Linker Geh usek rper 17 Kabelmantel 52 Obere Motorabdeckung 18 Kabel 53 Schraube S 3X 10 19 Rechter Geh usek rper 54 Kohleb rstentest 20 Schraube ST 3X 10 55...
Page 30: ...erung und bergabe gebrauchter Ger te zur Verarbeitung Verwertung Wiederverwertung und Entsorgung sch tzen Sie die Umwelt vor Verschmutzung und Kontamination tragen dazu bei den Verbrauch nat rlicher R...
