Page 1: ...s be properly and securely attached to your vehicle Improper attachment could result in a serious accident and could cause serious bodily injury or death to you or to others You are responsible for se...
Page 2: ......
Page 3: ...ight side hex hole Install a Jawz mounting adapter and washer Loosely apply a T knob See image 1 Insert the second mounting bolt 50 mm or 60 mm into the left side carrier hex hole Fit the Jawz mountin...
Page 4: ...d up and out until an even loop is created Place the loop up and over the canoe See image 6 4 6 7 Install the three remaining gunwale brackets according to steps 1 3 Note Do not tighten the T knobs Th...
Page 5: ...Installation et chargement TM Bow and Stern Safety tie downs are required for all rooftop transport Failure to use these safety lines voids all warranty If your kit did not include safety tie downs we...
Page 6: ...or other sturdy body part E Bend the loop over leaving a large opening as shown H Opening Pass the loop through the opening I Pull to create a tight knot J K Thread the free end of the rope through th...
Page 7: ...eed If the original retail purchaser is unable to contact the Malone dealer or the dealer is not able to remedy the defect the original retail purchaser should contact Malone by email at technical mal...
Page 8: ...t 50 mm or 60 mm into the left side carrier hex hole Fit the Jawz mounting adapter and apply the washer Loosely apply a T knob See image 3 15 Load Straps 2 GUNWALE STYLE CANOE CARRIER B F O IG O T 1 3...
Page 9: ...the canoe is evenly balanced With the brackets fitted against the canoe firmly tighten the T knobs on all four brackets See image 5 Installer les trois autres supports plat bord en suivant les tapes...
Page 10: ...avant et arri re en suivant les instructions ci jointes Voir image 9 Apr s avoir bien install les deux sangles et les deux cord es de s curit le canot devrait tre arrim solidement au v hicule Voir ima...
Page 11: ...anneau de remorquage ou une autre partie solide du v hicule E Replier la boucle en faisant une large ouverture tel qu indiqu H Ouverture Introduire la boucle dans l ouverture I Serrer pour faire un n...
Page 12: ...9100 T l copieur 207 615 0551 Site Web www maloneautoracks com Courriel sales maloneautoracks com 2016 Garantie vie limit e La garantie vie limit e de Malone Auto Racks Malone couvre certains produits...
