MJ-JA-131007
Wireless online smoke alarm
Model: LM-101LD
63 022 41-42
insTruCTion ManuaL
Malmbergs Elektriska aB, po Box 144, sE-692 23 kumla, sWEDEn
phone: +46 (0)19 58 77 00 fax: +46 (0)19 57 11 77 [email protected] www.malmbergs.com
EN
The wireless online smoke alarm can be included in a same
system by a LEarn button. When one of the detectors
emits the high frequency digital signal (433.92MHz), the
others receive the same signal and will alarm together to
remind users to take measures. Easy to install and operate,
no wiring required. suitable for both households an public
places.
TEsT of aLarM funCTion
1. put the DC 9v battery and 3xaa, Lr06 batteries into
the battery box separately. Ensure that the batteries are
installed correctly, check the plus and minus poles.
2. The alarm indicator (red LED) flashes every 43 seconds
when in normal working state.
3. press the TEsT button and hold it until the TEsT indica-
tor (red LED) and online/LEarn indicator (red LED) are
flashing, the alarm will go off to show that the smoke
alarm is in normal working state.
onLinE/LEarn opEraTion
after finishing the test steps 1-3 above, to test if the alarm
is in normal working state, we now move into the online/
LEarn operation.
1. press the LEarn button, the online/LEarn indicator will
change from red to green, none orderly.
2. Take one alarm as the MasTEr alarm and press the
LEarn button until the LED turns green.
3. Choose the second alarm as sLavE unit and press the
LEarn button until the LED turns red. if you have more
alarms, press all LEarn buttons until each lamp is red.
4. press the TEsT button of MasTEr until the alarm indica-
tor (red LED) is flashing and alarming, and do not release
the button before the online/Learn indicator is flashing
and is sending the online signal.
5. When the sLavE alarms receive the online signal, the
online/Learn indicator will flash and begin to alarm too.
When all the alarms you selected begin to alarm at the
same time, then those alarms are in the same system.
TEsT of onLinE/LEarn opEraTion
push the TEsT button on one of the units and keep it down.
The alarm will go off first on this unit and then, about 3
seconds later, the other units will also sound. The reason for
the delay is that one should be able to test them one by one
without activating all smoke alarms.
insTaLLaTion
1. fix the mounting plate to the ceiling with the screws
provided (and the supplied wall plugs if necessary).
2. Turn the main part of the alarm in clockwise direction
and lock it into the mounting plate.
TECHniCaL paraMETErs
Rated voltage:
DC9v (for smoke detector)
DC4.5v (for wireless online, 3xaa batteries Lr06)
Current:
DC9v Quiescent current in average <10µa
DC9v alarm current in average <20ma
DC4.5v Work current in average <120µa
Alarm decibel:
≥
85dB/3 m
Alarm indicator:
red LED
Online/LEARN indicator:
red/green LED
Frequency:
433.92MHz
Control distance:
<60 m in open space
Temperature:
-10°C – +40°C
Size:
Ø 128×50 mm
LoW voLTagE aLarM
1. The smoke alarm will beep every 60 seconds if the bat-
teries of 4.5v is in low power.
2. The smoke alarm will beep every 43 seconds if the bat-
tery of 9v is in low power.
3. please replace the battery when the battery reaches the
end of its normal life.
poinTs for aTTEnTion
1. avoid using the product in too hot, too cold, humid,
dusty or smoky environment.
2. please try to make self-test for the products once every
week.
3. if you find that the product is not in normal working
state, please check the battery first, let the professional
repair it.
Please read the manual carefully before use, and keep it for future reference.
1134-CpD-059
En 14604
LM-101LD
13
