background image

4

the influence of drugs, alcohol or medication.

 A 

moment of inattention while operating power tools 
may result in serious personal injury.

12.

Use personal protective equipment. Always wear 
eye protection.

 Protective equipment such as dust 

mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing 
protection used for appropriate conditions will reduce 
personal injuries. 

13.

Prevent unintentional starting. Ensure the switch 
is in the off-position before connecting to power 
source and/or battery pack, picking up or carrying 
the tool. 

Carrying power tools with your finger on the 

switch or energising power tools that have the switch 
on invites accidents. 

14.

Remove any adjusting key or wrench before 
turning the power tool on. 

A wrench or a key left 

attached to a rotating part of the power tool may result 
in personal injury.

15.

Do not overreach. Keep proper footing and 
balance at all times. 

This enables better control of 

the power tool in unexpected situations.

16.

Dress properly. Do not wear loose clothing or 
jewellery. Keep your hair, clothing, and gloves 
away from moving parts.

 Loose clothes, jewellery or 

long hair can be caught in moving parts.

17.

If devices are provided for the connection of dust 
extraction and collection facilities, ensure these 
are connected and properly used.

 Use of dust 

collection can reduce dust-related hazards.

Power tool use and care

18.

Do not force the power tool. Use the correct power 
tool for your application. 

The correct power tool will 

do the job better and safer at the rate for which it was 
designed.

19.

Do not use the power tool if the switch does not 
turn it on and off.

 Any power tool that cannot be 

controlled with the switch is dangerous and must be 
repaired.

20.

Disconnect the plug from the power source and/or 
the battery pack from the power tool before 
making any adjustments, changing accessories, 
or storing power tools.

 Such preventive safety 

measures reduce the risk of starting the power tool 
accidentally.

21.

Store idle power tools out of the reach of children 
and do not allow persons unfamiliar with the 
power tool or these instructions to operate the 
power tool.

 Power tools are dangerous in the hands 

of untrained users.

22.

Maintain power tools. Check for misalignment or 
binding of moving parts, breakage of parts and 
any other condition that may affect the power 
tool’s operation. If damaged, have the power tool 
repaired before use. 

Many accidents are caused by 

poorly maintained power tools.

23.

Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly 

maintained cutting tools with sharp cutting edges are 
less likely to bind and are easier to control.

24.

Use the power tool, accessories and tool bits etc. 
in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to 
be performed. 

Use of the power tool for operations 

different from those intended could result in a 
hazardous situation.

Service

25.

Have your power tool serviced by a qualified 
repair person using only identical replacement 
parts.

 This will ensure that the safety of the power tool 

is maintained.

26.

Follow instruction for lubricating and changing 
accessories.

27.

Keep handles dry, clean and free from oil and 
grease.

GRINDER SAFETY WARNINGS

GEB086-2

Safety Warnings Common for Grinding, Sanding or 
Wire Brushing Operations:

1.

This power tool is intended to function as a 
grinder, sander or wire brush. Read all safety 
warnings, instructions, illustrations and 
specifications provided with this power tool.

 

Failure to follow all instructions listed below may result 
in electric shock, fire and/or serious injury.

2.

Operations such as polishing or cutting-off are not 
recommended to be performed with this power 
tool.

 Operations for which the power tool was not 

designed may create a hazard and cause personal 
injury. 

3.

Do not use accessories which are not specifically 
designed and recommended by the tool 
manufacturer.

 Just because the accessory can be 

attached to your power tool, it does not assure safe 
operation.

4.

The rated speed of the accessory must be at least 
equal to the maximum speed marked on the power 
tool.

 Accessories running faster than their rated 

speed can break and fly apart.

5.

The outside diameter and the thickness of your 
accessory must be within the capacity rating of 
your power tool.

 Incorrectly sized accessories 

cannot be adequately guarded or controlled.

6.

The arbour size of wheels, flanges, backing pads 
or any other accessory must properly fit the 
spindle of the power tool.

 Accessories with arbour 

holes that do not match the mounting hardware of the 
power tool will run out of balance, vibrate excessively 
and may cause loss of control.

7.

Do not use a damaged accessory. Before each use 
inspect the accessory such as abrasive wheels for 
chips and cracks, backing pad for cracks, tear or 
excess wear, wire brush for loose or cracked 
wires. If power tool or accessory is dropped, 
inspect for damage or install an undamaged 
accessory. After inspecting and installing an 
accessory, position yourself and bystanders away 
from the plane of the rotating accessory and run 
the power tool at maximum no-load speed for one 
minute.

 Damaged accessories will normally break 

apart during this test time.

8.

Wear personal protective equipment. Depending 
on application, use face shield, safety goggles or 
safety glasses. As appropriate, wear dust mask, 
hearing protectors, gloves and workshop apron 

Summary of Contents for MT91A

Page 1: ...GB Angle Grinder Instruction manual ID Gerinda Sudut Petunjuk penggunaan VI Ma y Ma i Go c Ca m Tay Hoa t Ta i lie u h ng da n o ng Ba ng o ng C ie n TH MT91A 013317...

Page 2: ...2 1 013318 2 013319 3 013396 4 013086 5 013320 6 013321 7 013323 8 011754 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Page 3: ...dren and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical safety 4 Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use...

Page 4: ...e easier to control 24 Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power t...

Page 5: ...aking proper precautions as given below a Maintain a firm grip on the power tool and position your body and arm to allow you to resist kickback forces Always use auxiliary handle if provided for maxim...

Page 6: ...first disconnect the tool from the mains supply use non metallic objects and avoid damaging internal parts SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from r...

Page 7: ...ways switch off the tool and wait until the wheel has come to a complete stop before putting the tool down Grinding and sanding operation Without side handle Fig 7 ALWAYS hold the tool firmly with onl...

Page 8: ...mengoperasikan mesin listrik dalam atmosfer yang mudah meledak seperti bila ada cairan gas atau debu mudah menyala Mesin listrik menimbulkan percikan api yang dapat menyalakan debu atau uap tersebut 3...

Page 9: ...adalah berbahaya dan harus diperbaiki 20 Cabut steker dari sumber listrik dan atau baterai dari mesin listrik sebelum melakukan penyetelan penggantian aksesori atau menyimpan mesin listrik Langkah kes...

Page 10: ...berputar dapat tersangkut pada permukaan dan menarik mesin listrik lepas dari kendali Anda 13 Jangan menyalakan mesin listrik saat membawanya di sisi tubuh Anda Kontak tak disengaja dengan aksesori ya...

Page 11: ...KALI MENGGUNAKAN roda tipe Mangkuk Batu dengan gerinda ini Gerinda ini tidak dirancang untuk roda tipe ini dan penggunaan produk demikian dapat mengakibatkan cedera badan serius 19 Berhati hatilah unt...

Page 12: ...kram terpasang pada mesin Roda dapat pecah berkeping keping saat digunakan dan pelindung membantu mengurangi kemungkinan timbulnya cedera Pasang flensa dalam pada spindel Pasangkan roda cakram pada fl...

Page 13: ...apat digunakan untuk arah A dan B PERAWATAN PERHATIAN Selalu pastikan mesin sudah dimatikan dan stekernya dicabut sebelum melakukan pemeriksaan atau perawatan Jangan sekali kali menggunakan bensin tin...

Page 14: ...r ng cha y no v du nh mo i tr ng co s hie n die n cu a ca c cha t lo ng kh hoa c bu i de cha y Ca c du ng cu ma y ta o ra tia l a ie n co the la m bu i hoa c kh bo c cha y 3 Gi tre em va ng i ngoa i t...

Page 15: ...pho ng ng a na y se gia m nguy c kh i o ng vo t nh du ng cu ma y 21 Ca t gi ca c du ng cu ma y kho ng s du ng ngoa i ta m v i cu a tre em va kho ng cho ba t ky ng i na o kho ng co hie u bie t ve du ng...

Page 16: ...ho ng s du ng phu tu ng ca n cha t la m ma t da ng lo ng S du ng n c hoa c ca c cha t la m ma t da ng lo ng kha c co the ga y ra ie n gia t L c a y ng c va Ca nh ba o Lie n quan L c a y ng c la pha n...

Page 17: ...vie c na o tre n du ng cu 27 Tua n thu ca c h ng da n cu a nha sa n xua t e la p va s du ng a ma i u ng ca ch S du ng va ca t gi a ma i ca n tha n 28 Kho ng s du ng ba c lo t hoa c e m tie p h p r i e...

Page 18: ...co the khie n a b n t v nguy hie m LUO N thay the a ne u du ng cu b r i trong khi ang ma i KHO NG go hay a p a ma i khi la m vie c Tra nh la m cho a b na y hoa c ba t nha t la khi la m vie c v i ca c...

Page 19: ...END202 6 456 7 56 8 4 456 7 7 7 ENE077 1 7 8 7 7 ENF002 2 7 7 7 7 GEA005 3 B 7C C 8 7 7 1 8 2 0 1 2 34 5 0 7 H I J K 3 6 7 0 0 L 5 1 C 2 76 3 H 4 N 5 6 C C 7 6 8 9 C C MT91A 6 100 M10 C n C 5 n0 12 00...

Page 20: ...60 7 7C 8 0 7 7J 9 RCD 7 RCD 7J 10 5 RCD 30 mA 0 11 7 5 7 5 C 12 0 56 7 H I 7 7 C 13 0 0 0 5 76 7 6 5 76 14 0 6 7 5 C 15 8 56 16 0 5 5 7 17 0 6034 0 7 C H I 7 H I 18 3E 0 L 19 7 76 K K 20 8 0 0 60 L...

Page 21: ...B 7C C 2 0 7 6 C 3 00 G N 5 5 56 C 7 4 6 0 6 0 0 K 56 C C 7 C 5 5 O 56 6 0 5 7 0 56 8 7 0 7 0 5 N 0 0 0 0 0 0 0 0 6 56 7 7 8 0 0 34 34 O O 5 6 7 7 47 K8 H I 4 C 5 9 0 0 0 47 56 C C 10 0 0 N 5 0 2 7 B...

Page 22: ...B B 7 b 56 5 c 0 5 d K O 0 0 F F 0 56 e 0 G2 0 00 P 0 G N a 0 0 0 3 0 00 G N 0 0 0 b 03 0 0 G 0 0 3 0 5 H 0 7 B 4 C c 0 0 d 0 0 0 G 0 0 0 7 8 8 7 7 e 0 0 7 C C 0 G N a H 0 5 5 4 0 G N a G b 3 0 0 3 0...

Page 23: ...8 0 7 0 27 O 5 5 0 0 60 0 28 0 0 29 N 0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 31 0 32 0 33 EI 34 5 K 6 30 mA 5 H 0 34 0 0 35 36 0 0 O 6 34 5 34 5 0 O 8 G 0 05 Q 2 H 0 S Q 5 Q H 0 H 0 S Q 0 60 76 Y 1 C 5 7 C 5 56 2 Y 76...

Page 24: ...24 5 7 H 6 7 H 7 C C C 6 4 C C C C 6 C C C 7 C C C h 6 B C 5 7 C HN 7 7 5 5 i i 56 7 7 K8 C C 76 0 7 0 8 8 8 76 7 7 7 5 15 7 B 7 7 8 7 A B 4 76 Y 7 7 K 6 k 6 K 5f6 5f6 6 Makita K K 6 4 7 Makita...

Page 25: ...25...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan 885183A372 www makita com ALA...

Reviews: