72
обслуговування
,
зокрема
знімання
засобів
пиловловлення
,
повинно
виконуватися
тільки
спеціалістами
,
що
мають
дозвіл
на
виконання
такого
роду
робіт
та
вдягнені
при
цьому
у
відповідні
засоби
індивідуального
захисту
.
Ніколи
не
використовуйте
інструмент
,
не
приєднавши
всі
компоненти
системи
фільтрації
.
･
Тільки
для
країн
ЄС
Не
викидайте
електроприлади
разом
із
побутовим
сміттям
!
Згідно
з
Європейською
директивою
про
утилізацію
електричного
та
електронного
обладнання
і
з
її
використанням
із
дотриманням
національних
законів
,
електричне
обладнання
,
термін
служби
якого
закінчився
,
слід
збирати
в
окремо
відведених
місцях
і
повертати
на
відповідні
підприємства
з
його
переробки
.
ENE084-1
Призначення
Пристрій
призначено
для
збирання
як
вологого
,
так
і
сухого
пилу
.
Цей
інструмент
придатний
для
комерційного
застосування
,
наприклад
в
готелях
,
школах
,
лікарнях
,
на
заводах
,
в
офісах
,
в
магазинах
та
у
прокатному
бізнесі
.
ENF001-1
Джерело
живлення
Інструмент
можна
підключати
лише
до
джерела
струму
,
що
має
напругу
,
зазначену
в
табличці
з
заводськими
характеристиками
.
Інструмент
може
працювати
лише
від
однофазного
джерела
перемінного
струму
.
Для
запобігання
враженню
електричним
струмом
інструмент
має
бути
заземленим
.
Слід
використовувати
лише
трижильні
подовжувальні
шнури
з
триполюсними
вилками
,
призначеними
для
заземлення
,
та
розетками
,
передбаченими
для
цього
інструмента
.
ENG905-1
Шум
Рівень
шуму
за
шкалою
А
у
типовому
виконанні
,
визначений
відповідно
до
EN/IEC60704:
Рівень
звукового
тиску
(L
pA
): 72,5
дБ
(A)
Похибка
(K): 2,5
дБ
(A)
Рівень
шуму
під
час
роботи
може
перевищувати
80
дБ
(A).
Користуйтеся
засобами
захисту
слуху
ENG900-1
Вібрація
Загальна
величина
вібрації
(
сума
трьох
векторів
)
визначена
згідно
з
EN/IEC60335:
Значення
вібрації
дорівнює
менше
2,5
м
/
с
2
.
ENH038-3
Тільки
для
країн
Європи
Декларація
про
відповідність
стандартам
ЄС
Компанія
Makita
наголошує
на
тому
,
що
обладнання
:
Позначення
обладнання
:
Пилосос
№
моделі
/
тип
: VC3211H
Відповідає
таким
Європейським
Директивам
:
2006/42/EC
Обладнання
виготовлене
відповідно
до
таких
стандартів
або
стандартизованих
документів
:
EN60335
Технічну
інформацію
відповідно
до
2006/42/EC
можна
отримати
:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070,
Бельгія
31.7.2014
000331
Ясуші
Фукайя
Директор
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070,
Бельгія
ENB121-1
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПРО
НЕОБХІДНУ
ОБЕРЕЖНІСТЬ
ПІД
ЧАС
РОБОТИ
З
ПИЛОСОСОМ
УВАГА
!
ВАЖЛИВО
ПЕРЕД
ВИКОРИСТАННЯМ
УВАЖНО
прочитайте
всі
попередження
про
необхідну
обережність
під
час
роботи
та
всі
інструкції
.
Недотримання
попереджень
та
інструкцій
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
до
виникнення
пожежі
та
/
або
до
отримання
серйозних
травм
.
1.
Перед
використанням
перевіряйте
,
щоб
цей
пилосос
використовувався
особами
,
які
були
відповідним
чином
ознайомлені
з
інструкціями
з
використання
пилососа
.
2.
Штепсельну
розетку
на
пилососі
використовуйте
тільки
для
цілей
,
зазначених
в
інструкції
.
3.
У
разі
витікання
піни
або
рідини
із
пилососа
негайно
його
вимикайте
.
4.
Регулярно
чистьте
обмежувач
рівня
води
та
перевіряти
його
на
наявність
пошкоджень
.
5.
Не
користуйтеся
пилососом
без
фільтра
.
Пошкоджений
фільтр
підлягає
негайній
заміні
.
6.
ВИКОРИСТАННЯ
ПОДОВЖУВАЛЬНОГО
ШНУРА
.
У
разі
використання
подовжувального
шнура
через
велику
відстань
до
джерела
живлення
намагайтеся
використовувати
достатньо