91 PORTUGUÊS
PORTUGUÊS (Instruções originais)
AVISO
•
Para utilizadores na Europa: Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade a partir de 8 anos e por
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, se
tiverem recebido supervisão ou instruções relativamente à utilização do aparelho de forma segura e tiverem
compreendido os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção
pelo utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
•
Para utilizadores em áreas fora da Europa: Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (incluindo
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, a
menos que tenham recebido supervisão ou instrução relativamente à utilização do aparelho por uma pessoa
responsável pela sua segurança.
•
As crianças têm de ser supervisionadas, de modo a assegurar que não brincam com o aparelho.
•
PRECAUÇÃO: Antes de efetuar qualquer operação de manutenção, desligue o aparelho da fonte de alimenta-
ção. Efetue periodicamente a manutenção no aparelho.
•
As baterias recarregáveis têm de ser removidas do dispositivo antes do carregamento.
•
Para remover ou instalar a bateria, deslize a bateria para fora da ferramenta enquanto pressiona o botão na
parte frontal da bateria.
•
As baterias gastas têm de ser removidas do dispositivo e eliminadas de modo seguro. Siga os regulamentos
locais relativos à eliminação de baterias.
•
Se o dispositivo tiver de ser guardado sem ser utilizado durante um longo período de tempo, as baterias
devem ser removidas.
•
Os terminais de alimentação não devem ser submetidos a curto-circuito.
Bateria e carregador aplicável
Bateria
BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4040F / BL4050F / BL4080F
Carregador
DC40RA / DC40RB / DC40RC
•
Algumas das baterias e carregadores listados acima poderão não estar disponíveis, dependendo da sua
região de residência.
AVISO:
Utilize apenas as baterias e carregadores listados acima.
A utilização de quaisquer outras bate-
rias e carregadores pode causar ferimentos e/ou um incêndio.
ESPECIFICAÇÕES
Modelo:
VC010G
Volume máximo de ar
*1
1,8 m
3
/min
Vácuo
*1
15 kPa
Capacidade
5 L
Dimensões (C x L x A)
326 mm x 381 mm x 1.146 mm
Tensão nominal
C.C. 36 V - 40 V máx.
Peso líquido
8,0 - 9,2 kg
*1
O valor é medido pelo nosso método original.
•
Devido a um programa contínuo de pesquisa e desenvolvimento, estas especificações estão sujeitas a altera
-
ção sem aviso prévio.
•
As especificações podem diferir de país para país.
•
O peso inclui os acessórios (escova redonda, bocal para cantos) e a(s) bateria(s). Os pesos combinados mais
leve e mais pesado do aparelho e da(s) bateria(s) são indicados na tabela.
Summary of Contents for VC010G
Page 3: ...3 1 2 Fig 6 1 2 Fig 7 Fig 8 2 4 3 1 Fig 9 1 2 Fig 10 1 Fig 11 Fig 12 1 Fig 13...
Page 4: ...4 1 Fig 14 1 2 Fig 15 1 2 3 4 5 Fig 16 Fig 17 1 2 Fig 18 1 Fig 19 1 Fig 20 Fig 21...
Page 5: ...5 Fig 22 1 A B C Fig 23 Fig 24 Fig 25 Fig 26...
Page 6: ...6 1 Fig 27 1 Fig 28 1 Fig 29 1 Fig 30 Fig 31 Fig 32 Fig 33...
Page 7: ...7 Fig 34 1 Fig 35 1 2 3 Fig 36 1 2 Fig 37 1 Fig 38 Fig 39...
Page 8: ...8 1 2 Fig 40 5 6 1 2 3 4 Fig 41 1 2 Fig 42 1 2 Fig 43 1 2 3 Fig 44 Fig 45...
Page 9: ...9 1 Fig 46 1 2 4 3 Fig 47 1 2 3 4 5 6 Fig 48 Fig 49 1 2 3 4 Fig 50 1 2 Fig 51 1 2 Fig 52...
Page 10: ...10 1 2 Fig 53 1 2 3 Fig 54...
Page 107: ...107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28...
Page 108: ...108 29 30 31 32 33 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 7 8 9...
Page 110: ...110 1 2 2 1 2 3 3 1 4 1 2 5 6 1 2...
Page 111: ...111 1 7 1 2 2 8 3 9 1 2 3 4 10 1 2 4 11 1 5 12 6 13 1 14 1 60 60...
Page 112: ...112 15 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 16 1 2 3 4 5 17 50 100 20 50 0 20...
Page 113: ...113 18 1 2 1 2 3 19 1 90 20 1 21 22 5 A B C 23 1 24 25...
Page 114: ...114 1 2 26 Makita 27 1 28 1 29 1 30 1 31 32 Makita Makita 33 34 HEPA...
Page 116: ...116 1 2 3 44 1 2 3 45 46 1 1 47 1 2 3 4 2 48 1 2 3 4 5 6 3 49...
Page 117: ...117 1 50 1 2 3 4 2 3 51 1 2 52 1 2 1 53 1 2 2 3 54 1 2 3...
Page 118: ...118 Makita Makita HEPA HEPA...
Page 119: ...119 Makita Makita HEPA Makita...
