Makita UC010G, Instruction Manual

Page: 41 / 158

41 DEUTSCH
Zusätzliche Sicherheitsanweisungen
Persönliche Schutzausrüstung
1. Die Kleidung muss eng anliegen, darf jedoch nicht
d i e B e w e g u n g s f r e i h e i t e i n s c h r ä n k e n .
2. T r a g e n S i e b e i d e r A r b e i t f o l g e n d e
S c h u t z k l e i d u n g :
•
Ei n e n g e p r ü f t e n S c h u t z h e l m , w e n n m i t h e r -
a b f a l l e n d e n Ä s t e n o d e r Ä h n l i c h e m z u r e c h -
n e n i s t ;
• Ei n e n G e s i c h t s - o d e r A u g e n s c h u t z ;
• G e e i g n e t e n G e h ö r s c h u t z
( G e h ö r s c h u t z k a p s e l n , m a ß g e s c h n e i d e r t e
o d e r f o r m b a r e G e h ö r s c h u t z s t ö p s e l ) .
O k t a v b a n d a n a l y s e a u f A n f r a g e .
• S c h u t z h a n d s c h u h e a u s f e s t e m L e d e r ;
Eine lange Hose aus festem Stoff;
• Ei n e S i c h e r h e i t s -L a t z h o s e m i t S c h n i t t s c h u t z ;
• S i c h e r h e i t s s c h u h e o d e r -s t i e f e l m i t r u t s c h -
f e s t e n S o h l e n , S t a h l k a p p e n u n d s c h n i t t f e s -
t e m F u t t e r ;
• Ei n e A t e m m a s k e f ü r A r b e i t e n m i t
S t a u b e n t w i c k l u n g ( z . B . S ä g e n v o n t r o c k e -
n e m H o l z ) .
Betrieb
1. Stellen Sie vor Arbeitsbeginn sicher,
dass die Kettensäge in einwandfreiem
Betriebszustand ist, und dass ihr Zustand den
Sicherheitsvorschriften entspricht. Prüfen Sie
insbesondere, dass:
• d i e K e t t e n b r e m s e e i n w a n d f r e i f u n k t i o n i e r t ;
• d i e A u s l a u f b r e m s e e i n w a n d f r e i f u n k t i o n i e r t ;
• S c h w e r t u n d K e t t e n r a d d e c k e l k o r r e k t a n g e -
b r a c h t s i n d ;
• d i e K e t t e v o r s c h r i f t s m ä ß i g g e s c h ä r f t u n d
g e s p a n n t w o r d e n i s t .
2. Schalten Sie die Kettensäge nicht mit noch
angebrachtem Kettenschutz ein. W i r d d i e
K e t t e n s ä g e m i t n o c h a n g e b r a c h t e m K e t t e n s c h u t z
e i n g e s c h a l t e t , k a n n d e r K e t t e n s c h u t z n a c h
v o r n h e r a u s g e s c h l e u d e r t w e r d e n , w a s z u
P e r s o n e n s c h ä d e n u n d B e s c h ä d i g u n g v o n
G e g e n s t ä n d e n i m U m f e l d d e s B e d i e n e r s f ü h r e n
k a n n .
3 . W enn Sie das W erkzeug auf schlammigem
Boden, auf einem nassen Hang oder an einem
schlüpfrigen Ort benutzen, achten Sie auf
Ihren Stand.
4 . Tauchen Sie das W erkzeug nicht in einen
Tümpel ein.
5. Lassen Sie das W erkzeug bei Regen nicht
unbeaufsichtigt im Freien stehen.
Sicherheit der Elektrik und des Akkus
1. Vermeiden Sie gefährliche Umgebungen.
Benutzen Sie das W erkzeug nicht an feuchten
oder nassen Orten, und setzen Sie es auch kei-
nem Regen aus. W a s s e r , d a s i n d a s W e r k z e u g
e i n d r i n g t , e r h ö h t d i e S t r o m s c h l a g g e f a h r .
2. W erfen Sie den (die) Akku(s) nicht ins Feuer.
Di e Z e l l e k ö n n t e e x p l o d i e r e n . P r ü f e n S i e d i e
ö r t l i c h e n V o r s c h r i f t e n f ü r m ö g l i c h e s p e z i e l l e
En t s o r g u n g s a n w e i s u n g e n .
3 .
Versuchen Sie nicht, den (die) Akku(s) zu
nen oder zu verstümmeln. F r e i g e s e t z t e r
El e k t r o l y t i s t k o r r o s i v u n d k a n n S c h ä d e n a n A u g e n
o d e r H a u t v e r u r s a c h e n . F a l l s e r v e r s c h l u c k t w i r d ,
k a n n e r g i f t i g s e i n .
4 . Laden Sie den Akku nicht im Regen oder an
nassen Orten.
5. Laden Sie den Akku nicht im Freien.
6 . Fassen Sie das Ladegerät, einschließ -
lich des Ladegerätesteckers und der
Ladegeräteanschlüsse, nicht mit nassen
Händen an.
7.
Tauschen Sie den Akku nicht im Regen aus.
8. Tauschen Sie den Akku nicht mit nassen
Händen aus.
9. Lassen Sie den Akku nicht im Regen stehen, und
unterlassen Sie Laden, Benutzen oder Lagern des
Akkus an einem feuchten oder nassen Ort.
10. Vermeiden Sie Benetzen der Akkukontakte
mit einer Flüssigkeit, wie z. B. W asser, oder
Untertauchen des Akkus. F a l l s d i e K o n t a k t e
n a s s w e r d e n , o d e r e i n e F l ü s s i g k e i t i n d e n A k k u
e i n d r i n g t , k a n n d e r A k k u k u r z g e s c h l o s s e n w e r -
d e n , u n d e s b e s t e h t Ü b e r h i t z u n g s -, B r a n d - o d e r
Ex p l o s i o n s g e f a h r .
11. Nachdem Sie den Akku von der Maschine oder
vom Ladegerät entfernt haben, bringen Sie
unbedingt die Akkuabdeckung am Akku an,
und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort.
12. Falls der Akku nass wird, lassen Sie das ein-
gedrungene W asser ab, und wischen Sie ihn
dann mit einem trockenen Tuch ab. Lassen Sie
den Akku an einem trockenen Ort vollkommen
trocknen, bevor Sie ihn benutzen.
W artung und Lagerung
1. Lagern Sie das W erkzeug nicht an einem Ort,
der direktem Sonnenlicht und Regen ausge-
setzt ist, sondern an einem Ort, an dem es
nicht heiß oder feucht wird.
DIESE ANW EISUNGEN
AUFBEW AHREN.
WARNUNG:
Lassen Sie sich NICHT durch
Bequemlichkeit oder Vertrautheit mit dem Produkt
(durch wiederholten Gebrauch erworben) von
der strikten Einhaltung der Sicherheitsregeln für
das vorliegende Produkt abhalten. MISSBRAUCH
oder Missachtung der Sicherheitsvorschriften in
dieser Anleitung können schwere Verletzungen
verursachen.
W ichtige Sicherheitsanweisungen
für Akku
1. Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle
Anweisungen und W arnhinweise, die an (1)
Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug
angebracht sind.
2. Unterlassen Sie Zerlegen oder Manipulieren
des Akkus.
Es k a n n s o n s t z u e i n e m B r a n d , ü b e r -
m ä ß i g e r H i t z e e n t w i c k l u n g o d e r e i n e r Ex p l o s i o n
k o m m e n .