Makita PF400MP, Instruction Manual

Page: 71 / 96

71 TIẾNG VIỆT
• trước khi làm thông chỗ tắc nghẽn.
• trước khi kiểm tra, làm sạch hoặc làm
việc trên máy.
• nếu máy bắt đầu rung bất thường.
7. Chỉ vận hành máy vào ban ngày hoặc trong
điều kiện ánh sáng nhân tạo tốt.
8. Không với quá cao và luôn giữ thăng bằng tốt
và có chỗ để chân phù hợp.
9. Luôn đảm bảo chỗ để chân trên mặt nghiêng.
10. Vận hành máy ở vị trí được đề xuất và trên bề
mặt vững chắc.
11.
Không vận hành máy ở nơi cao.
12. Nếu máy va chạm với bất kỳ ngoại vật nào
hoặc bắt đầu gây ra tiếng ồn hay rung động
bất thường, hãy tắt máy ngay lập tức để dừng
máy. Tháo hộp pin và kiểm tra xem máy có bị
hư hỏng hay không trước khi khởi động lại và
vận hành máy. Nếu máy bị hư hỏng, hãy nhờ
Trung tâm dịch vụ được ủy quyền của Makita
sửa chữa.
13. Tránh tình huống vô tình khởi động. Đảm bảo
công tắc ở vị trí off (tắt) trước khi gắn hộp pin,
cầm hoặc mang máy. Việc di chuyển máy khi
đang đặt ngón tay trên công tắc hoặc cấp điện
cho máy đang bật dễ gây ra tai nạn.
14. Trước khi lắp ráp hoặc điều chỉnh máy, hãy tắt
máy và tháo hộp pin.
15. Đeo các thiết bị bảo hộ cá nhân trước khi khởi
động máy.
16. Trước khi khởi động máy, kiểm tra xem máy
có hư hỏng, vít/đai ốc có lỏng lẻo hoặc lắp ráp
không đúng cách hay không. Kiểm tra tất cả
công tắc để thao tác dễ dàng. Lau sạch và giữ
khô các tay cầm.
17. Tuyệt đối không cố khởi động máy nếu máy
hoặc ống dẫn bị hư hỏng hoặc chưa được lắp
ráp đầy đủ.
18. Điều chỉnh dây nịt vai và tay cầm cho phù hợp
với kích thước cơ thể người vận hành.
19.
Sử dụng dây nịt vai trong khi vận hành. Giữ
chặt máy bên hông phải của bạn.
► Hình1
20. Hãy cầm tay cầm trước bằng tay trái và tay
phanh bằng tay phải, bất kể quý khách là
người thuận tay trái hay tay phải. Hãy xỏ các
ngón tay và ngón cái của bạn xung quanh tay
cầm.
21. Không được cố vận hành máy bằng một tay.
Mất kiểm soát có thể dẫn đến thương tích
nguy hiểm hoặc chết người. Để giảm nguy cơ
thương tích, hãy giữ tay và chân của bạn tránh
xa chổi hoặc tang trống quét nước.
22. Làm theo tài liệu hướng dẫn của thiết bị máy
để sử dụng đúng cách.
23.
Tham khảo tài liệu hướng dẫn về thiết bị máy
để biết cách khởi động và điều khiển máy.
24. Trong quá trình vận hành luôn cầm dụng cụ
bằng cả hai tay. Không cầm dụng cụ bằng một
tay trong quá trình sử dụng.
25. Không vận hành dụng cụ trong điều kiện thời
tiết xấu hoặc có nguy cơ sấm sét.
26. Trước khi vận hành, đảm bảo rằng dây nịt vai
được gắn đúng cách vào dụng cụ.
27.
Không nhúng máy vào nước hoặc để máy trên
bề mặt ướt.
28. Không để dụng cụ ngoài trời mà không có
người giám sát dưới trời mưa.
29. Trong quá trình vận hành hoặc trong khi di
chuyển vị trí vận hành của bạn, hãy cẩn thận
để không vấp phải ống dẫn hoặc đường ống
dưới chân.
30. Khi bạn sử dụng máy trên mặt đất bùn lầy,
sườn dốc ẩm ướt, hoặc nơi trơn trượt, hãy
chú ý đến chỗ để chân của bạn.
Vận chuyển
1. Dừng máy trong quá trình vận chuyển. Nếu
không làm như vậy, vô ý khởi động động cơ có thể
dẫn đến chấn thương.
Rung động
1. Tiếp xúc với rung động quá mức sẽ gây tổn
thương mạch máu hay hệ thần kinh của người
vận hành và gây ra các triệu chứng sau đây
trong ngón tay, bàn tay hoặc cổ tay: “Buồn
ngủ” (tình trạng tê cứng), ngứa, đau, cảm giác
bị kim châm, thay đổi màu da hoặc da. Nếu các
triệu chứng này xảy ra, hãy tới gặp bác sĩ.
Để giảm bớt nguy cơ “bệnh trắng ngón tay”,
hãy giữ cho tay luôn ấm áp trong quá trình
hoạt động và duy trì hoạt động máy và phụ
kiện đúng cách.
Bảo dưỡng và cất giữ
1. Giữ cho tất cả đai ốc, bu-lông và vít đều chặt
để đảm bảo máy luôn trong điều kiện làm việc
an toàn.
2. Nếu các bộ phận bị mòn hoặc hư hỏng, hãy
thay thế chúng bằng các bộ phận Makita chính
hãng.
3. Cất giữ máy ở nơi khô ráo ngoài tầm với của
trẻ em.
4. Khi bạn dừng máy để kiểm tra, bảo trì hoặc
cất giữ, hãy tắt máy và đảm bảo tất cả bộ phận
chuyển động chuyển sang trạng thái dừng
hoàn toàn, rồi tháo hộp pin.
5. Luôn làm sạch bụi bẩn trên thiết bị. Không
được phép dùng xăng, ét xăng, dung môi, cồn
hoặc hóa chất tương tự cho mục đích này. Có
thể xảy ra hiện tượng mất màu, biến dạng hoặc
nứt vỡ của các thành phần nhựa.
6. Không được cố thực hiện một bảo dưỡng hay
sửa chữa không được mô tả quyển sách này
hoặc tài liệu hướng dẫn về thiết bị máy. Hãy
nhờ trung tâm dịch vụ được ủy quyền của
chúng tôi cho công việc này.
7. Tuân theo các hướng dẫn dành cho việc bôi
trơn và thay phụ tùng.
8. Chỉ sử dụng phụ tùng và các bộ phận thay thế
chính hãng. Sử dụng phụ tùng và các bộ phận do
bên thứ ba cung cấp có thể làm hư hỏng thiết bị,
thiệt hại tài sản và/hoặc gây thương tích nghiêm
trọng.
9. Hãy yêu cầu trung tâm dịch vụ được ủy quyền
của chúng tôi kiểm tra và bảo dưỡng máy định
kỳ.
10. Trước khi cất giữ máy, hãy thực hiện vệ sinh
và bảo dưỡng toàn bộ. Tháo hộp pin.