Makita ML105, Instruction Manual

Page: 15 / 28

15
简体中文 （原厂指导手册）
机件描述
规格
•
鉴于我司将持续实施研发计划，此处规格如有变更，恕不另行通知。
•
注：本产品在各个国家的规格可能有所不同。
•
视电池类型和使用环境的情况，操作时间可能不同。
•
视附件 （包括电池套管）的情况，重量可能不同。最轻和最重的组合 （根据 EPTA-Procedure 01/2014）显示在表中。
符号
... 请阅读操作手册。
......... 仅供室内使用
.......... 请勿凝视工作中的光源。
......... 仅欧盟国家
请勿将电气设备或电池组与家庭普通废
弃物一同丢弃！
请务必遵守欧洲关于废弃电子电气设
备、电池和蓄电池以及废弃电池和蓄电
池的指令并根据法律法规执行。达到使
用寿命的电气设备和电池组必须分类回
收至符合环境保护规定的再循环机构。
重要安全指导
警告：
在使用电动工具时，应始终遵守包括如下内容在内的基本
安全注意事项，以降低火灾、触电或人身伤害的风险：
阅读所有指导。
1. 使用电池套管前，请阅读 (1) 电池充电器、(2) 电池
和 (3) 使用电池之产品上的所有指导说明和警戒标
记。
2. 仅使用制造商指定的充电器进行充电。适用于一种类
型电池组的充电器如果用于其他电池组可能会引起火
灾危险。
3. 使用充电器铭牌上规定电压的电源。
4. 请勿尝试使用升压变压器、引擎发电机或直流电源插
座。
5. 充电后或进行任何维护或清洁工作前，拔下充电器的
电源线。
6. 本电池固定器机件不防水。请勿在湿气重或潮湿的场
所中使用。请勿将其暴露在雨或雪中。请勿用水冲洗。
7. 请勿用镊子、金属工具等接触闪光灯头的内部。
8. 如果使用不当可能从电池渗出液体。避免接触此类流
动物体。如果意外接触到电池漏液，请用水冲洗。如
果上述液体侵入眼睛必须即刻就医。从电池流出的液
体会刺激或灼伤皮肤。
9. 请勿短接电池套管。
(1)请勿使用任何导电材料接触端子。
(2)避免在装有其它金属物体的容器内存放电池套管，
例如钉子、硬币等。
(3)不要将电池套管暴露在水或雨中。
电池短路可能导致 过大 的电流、 过热 ，可能造 成 灼伤，
甚 至发 生故障 。
1 0 .如果电 解 液进入 您 的 双 眼，用清水冲洗，并 立 即就医。
其可能导致 您 的视 力 下降。
11.请 小心 ，不要 掉落 或 撞击 电池。
12.即使电池套管 严 重 损坏 或 完 全 磨损 ， 也 不要 烧 弃之。
电池套管在火中可能 爆炸 。
13.本灯具中光源的 更换 仅能 由 制造商或其 服 务 代理 或有
类 似资质 的人 士 进行。
注意：
1. 当工具 没 有使用时， 总是 关 闭 并拔下插头 / 从工具上
拆 下电池套管。
2. 请勿将工具和电池套管存放于 温度 可能达到或 超过
5 0
°
C (122
°
F ) 的 位置 。
3. 请勿 让 工具 受 到冲 击 （掉落 、 撞击 等 ） 。
4. 请勿 让 眼睛 连续 暴露在光线中。 这 可能会 受 伤。
5. 请勿用 布 或 纸板 等 盖住 或 挡住亮 起的工具。 否则 可能
会引起 着 火。
6. 请勿 拆卸 充电器或电池套管 ； 当 需 要维护或 修理 时请
将其 送 至具备 资质 的维 修 人 员 。不 正确 的重 新 组装可
能会引起电 击 或火灾危险。
7. 使用工具时仅使用指定的电池组。使用任何其他电池
组可能会引起人身伤害或火灾危险。
8. 如果操作时 间 变 得过 短， 立 即 停止 操作。其可能导致
过热 、造 成 灼伤， 甚 至 爆炸 的危险。
9. 不要使用 损坏 的电池。
1. 电池套管
2. 红色 指 示 灯
3. 电池 释 放 按钮
4. 指 示 灯
5. 检查按钮
6. 开 关
7. 皮 带锁钩
8. 环
9. 孔
型 号
ML 1 0 5
主 要 功 能
电压 DC 1 0 .8 V - 12 V 最大
LED 4.9 W x 1 pc
操作时 间
（大约）
BL 1 0 16 电池 5.5 小 时
BL 1 0 21 B 电池 7. 0 小 时
BL 1 0 41 B 电池 14 小 时
尺寸 带 BL 1 0 41 B 电池 L 268 mm x W 66 mm x H 93 mm
净 重 0 .53 - 0 .7 0 kg