Makita M9204, Instruction Manual

Page: 28 / 36

28 ROMÂNĂ
Păstraţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru consultări
ulterioare.
Termenul „maşină electrică” din avertizări se referă la
maşinile dumneavoastră electrice acţionate de la reţea
(prin cablu) sau cu acumulator (fără cablu).
Siguranţa zonei de lucru
1.
Păstraţi zona de lucru curată şi bine iluminată.
Zonele de lucru dezordonate sau întunecate
favorizează accidentele.
2. Nu folosiţi maşina în atmosfere explozive, sau
în prezenţa lichidelor, a gazelor sau a pulbe -
rilor inflamabile. Maşinile electrice generează
scântei care pot aprinde praful sau vaporii.
3. Nu permiteţi accesul copiilor şi al vizitatorilor
în zona de lucru. Distragerea atenţiei poate duce
la pierderea controlului asupra maşinii.
Siguranţa electrică
1. Fişele maşinii electrice trebuie să se potrivească
la prize. Nu modificaţi niciodată fişele, sub nicio
formă. Nu folosiţi prize cu adaptor pentru maşi -
nile cu împământare. Fişele nemodificate şi prizele
corespunzătoare reduc riscul de electrocutare.
2. Evitaţi contactul corpului cu suprafeţele împă -
mântate, precum conducte, radiatoare, cup -
toare şi frigidere. Vă puteţi electrocuta în cazul în
care corpul dumneavoastră este legat la pământ.
3. Nu expuneţi maşina electrică la ploaie sau
condiţii de umiditate. Apa care penetrează
maşina electrică sporeşte riscul de electrocutare.
4. Nu forţaţi cablul de alimentare. Nu transportaţi,
trageţi sau deconectaţi niciodată maşina de
cablu. Feriţi cablul de alimentare de căldură,
uleiuri, muchii tăioase sau piese mobile. Un
cablu de alimentare deteriorat sau încurcat spo -
reşte riscul de electrocutare.
5. Când folosiţi maşina electrică în exterior,
folosiţi un cablu de extensie pentru exterior.
Folosirea unui cablu de alimentare pentru exterior
reduce riscul de electrocutare.
6. Dacă operarea unei maşini electrice într-o
locaţie cu umezeală nu poate fi evitată, utilizaţi
o alimentare cu protecţie prin dispozitiv la
curent rezidual (RCD). Utilizarea unei protecţii
RCD reduce riscul şocurilor electrice.
7. Utilizarea unei alimentări prin RCD cu un
curent rezidual nominal de 30 mA sau mai
puţin este întotdeauna recomandată.
Siguranţa personală
1. Fiţi atent şi acţionaţi cu simţul răspunderii
atunci când folosiţi o maşină electrică. Nu
folosiţi o maşină electrică atunci când sunteţi
obosit, când vă aflaţi sub influenţa drogurilor,
alcoolului sau a medicamentelor. Un moment
de neatenţie în timpul funcţionării poate cauza
vătămări corporale grave.
2. Purtaţi echipamentul personal de protecţie.
Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie.
Echipamentele de protecţie precum masca de
protecţie contra prafului, încălţămintea cu talpă
antiderapantă, casca sau protecţia pentru urechi
utilizate pentru condiţii corespunzătoare vor
reduce riscul accidentărilor.
3. Preveniţi punerea accidentală în funcţiune.
Asiguraţi-vă că întrerupătorul este pe poziţia
de oprire înainte de conectarea la sursa de
alimentare şi/sau la acumulator, înainte de ridi -
carea sau transportarea uneltei. Transportarea
maşinilor electrice ţinând degetul pe întrerupător
sau alimentarea acestora cu întrerupătorul pornit
favorizează accidentările.
4. Îndepărtaţi cheile de scule înainte de a porni
maşina electrică.
O cheie ataşată la o piesă în
mişcare a maşinii electrice poate cauza vătămări
corporale.
5.
Nu vă întindeţi excesiv. Menţineţi-vă perma -
nent echilibrul şi sprijiniţi-vă ferm pe picioare.
Acest lucru va permite un control mai bun al maşi -
nii electrice în situaţii neaşteptate.
6. Purtaţi haine corespunzătoare. Nu purtaţi
îmbrăcăminte prea largă sau bijuterii. Ţineţi-vă
părul, îmbrăcămintea şi mănuşile departe de
piesele mobile. Hainele largi, bijuteriile sau părul
lung se poate prinde în piesele aflate în mişcare.
7. Dacă sunt prevăzute dispozitive pentru conec -
tarea la un sistem de extragere şi colectare a
prafului, asiguraţi-vă că acestea sunt cuplate
şi utilizate corespunzător. Utilizarea colectării
prafului poate reduce pericolele asociate prafului.
Utilizarea şi îngrijirea maşinilor electrice
1. Nu forţaţi maşina electrică. Folosiţi maşina
electrică corespunzătoare pentru aplicaţie.
Maşina electrică corespunzătoare va efectua ope -
raţiunea mai bine şi în mai multă siguranţă dacă
este folosită la rata pentru care a fost concepută.
2. Nu folosiţi maşina electrică dacă întrerupătorul
nu funcţionează. Orice maşină electrică care nu
poate fi controlată din întrerupător este pericu -
loasă şi trebuie să fie reparată.
3. Deconectaţi fişa de la sursa de curent electric
şi/sau acumulatoarele maşinii înainte de face
reglaje, schimba accesoriile sau de a depozita
maşinile electrice. Măsurile de siguranţă preventive
reduc riscul de a porni accidental maşina electrică.
4. Depozitaţi maşinile electrice pe care nu le
folosiţi într-un loc care nu se află la îndemâna
copiilor sau a persoanelor ce nu sunt familiari -
zate cu instrucţiunile de utilizare ale maşinilor
electrice. Maşinile electrice sunt periculoase dacă
nu sunt folosite corespunzător.
5. Întreţineţi maşinile electrice. Verificaţi posibila
aliniere incorectă sau posibila blocare a pie -
selor mobile, deteriorarea componentelor sau
orice alte condiţii care pot afecta funcţionarea
maşinii electrice. Dacă este deteriorată, repa -
raţi maşina electrică înainte de utilizare. Multe
accidente sunt provocate de maşinile electrice
întreţinute necorespunzător.
6. Păstraţi instrumentele de tăiere curate şi ascu -
ţite. Instrumentele de tăiere bine întreţinute nu se
vor gripa şi sunt mai uşor de controlat.
7. Utilizaţi maşina electrică, accesoriile şi cape -
tele uneltelor etc. conform acestor instrucţi -
uni, luând în considerare condiţiile de lucru
şi lucrarea care trebuie efectuată. Utilizarea
maşinii electrice pentru operaţiuni diferite de cele
pentru care a fost destinată poate avea ca rezultat
o situaţie periculoasă.