![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/hr3520b/hr3520b_instruction-manual_231162008.webp)
FRANÇAIS
Descriptif
1
Poignée latérale
2
Base de poignée
3
Point rouge (Porte-outil)
4
Point rouge (Fixation)
5
Fixation
6
Appuyez
7
Tourner de 180°
8
Sélecteur
9
Rotation/percussion
10 Percussion seule
11 Ecrou à oreilles
12 Tige de profondeur
13 Gaˆchette
14 Trépan
15 Porte-trépan
16 Foret de centrage
17 Tige
18 Clé BTR
19 Capot arrière
20 Tournevis
21 Bouchon du porte-charbon
22 Clé à ergot
23 Couvercle du carter
24 Graisse du marteau
SPECIFICATIONS
Modèle
HR3520B
HR3850B
HR3850K
Capacités
Foret carbure .................................................................................. 35 mm
38 mm
38 mm
Foret trépan .................................................................................... 79 mm
118 mm
118 mm
Vitesse à vide (min
–1
) ........................................................................ 440
240
240
Cadence de frappe/mn. ..................................................................... 3 300
2 900
2 900
Longueur totale .................................................................................. 400 mm
442 mm
455 mm
Poids net ............................................................................................ 5,8 kg
7,5 kg
7,5 kg
• Etant donné l’évolution constante de notre pro-
gramme de recherche et de développement, les
spécifications contenues dans ce manuel sont
sujettes à modification sans préavis.
• Note : Les spécifications peuvent varier suivant les
pays.
Alimentation
L’outil ne devra être raccordé qu’à une alimentation
de la même tension que celle qui figure sur la plaque
signalétique, et il pourra fonctionner sur un courant
secteur monophasé. Réalisé avec une double isola-
tion, il est conforme à la réglementation européenne
et peut de ce fait être alimenté sans mise à la terre.
Consignes de sécurité
Pour votre propre sécurité, reportez-vous aux con-
signes de sécurité qui accompagnent l’outil.
CONSIGNES DE SECURITE
SUPPLEMENTAIRES
1. Portez un casque et des lunettes de sécurité
(ou protection analogue). Par ailleurs, il est
vivement recommandé de porter un masque
de protection contre la poussière, un casque
anti-bruit ainsi que de gros gants rembourrés.
2. Assurez-vous que l’accessoire (burin, pointe)
est correctement assujetti avant de com-
mencer à travailler.
3. L’outil est conçu pour produire des vibrations
lorsqu’il fonctionne normalement. Les vis peu-
vent donc se desserrer, ce qui peut provoquer
une panne ou un accident. En conséquence,
avant le travail, vérifiez toujours qu’elles
soient serrées à fond.
4. Par temps froid ou si l’outil n’a pas été utilisé
pendant longtemps, laissez-le tourner à vide
pendant quelques minutes pour lui permettre
de chauffer et faciliter ainsi la lubrification.
Cette précaution est indispensable pour que la
frappe de l’outil soit satisfaisante.
5. Veillez toujours à avoir un bon équilibre.
Vérifiez qu’il n’y a personne en-dessous de
vous si vous travaillez en hauteur.
6. Tenez l’outil fermement des deux mains.
7. N’approchez pas vos mains des pièces en
mouvement.
8. Ne laissez pas l’outil tourner à vide. Ne le
faites tourner que quand vous l’avez en main.
9. Quand vous travaillez, ne dirigez jamais l’outil
vers quelqu’un. L’accessoire de démolition
pourrait se détacher et provoquer de graves
blessures.
10. Quand vous forez ou taillez dans un mur, un
plancher ou tout autre endroit ou
` il risque d’y
avoir un fil électrique sous tension, NE
TOUCHEZ AUCUNE DES PIECES METAL-
LIQUES DE L’OUTIL !
Tenez l’outil uniquement par ses poignées
isolées pour éviter tout choc électrique au cas
ou
` l’outil toucherait un fil sous tension.
11. Ne touchez pas le foret ni les parties de l’outil
toutes proches tout de suite après une opéra-
tion de forage ; ils pourraient être extrême-
ment chauds et vous brûler.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
8
Summary of Contents for HR3520B
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 2 ...
Page 3: ...9 10 11 12 13 14 15 3 ...
Page 45: ...45 ...
Page 46: ...46 ...
Page 47: ...47 ...
Page 48: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan Made in Japan 883660D986 ...