![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/hr2430/hr2430_instruction-manual_231070048.webp)
¶ƒ√™√Ã∏:
•
ªfiÏȘ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜
Û‚‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∂ÙÛÈ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë
ÚfiˆÚË ˇıÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
•
¶ÚÈfiÓÈ ÙÚ˘ÒÓ, ÙÚ˘¿ÓÈ· ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ· ÙÚ˘¿ÓÈ·
Î.Ï.. ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ·˘Ùfi
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∆¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÁ·Ï›· ‡ÎÔÏ·
ÌÔÚ› Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÚ‡·, ηÈ
¤ÙÛÈ
Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó
ÙÔ
Ì˯·ÓÈÛÌfi
ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ‹˜ ¿Ú· Ôχ Û˘¯Ó¿.
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ Î·È Û¿ÎÎÔ˜
ÛÎfiÓ˘
(Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÚ‡ËÛ˘ Û ÙÛÈ̤ÓÙÔ)
ªÂ ÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ Î·È ÙÔÓ Û¿ÎÎÔ
ÛÎfiÓ˘ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ Ôχ ηı·Ú¿ ¯ˆÚ›˜
Ó· ·ÏÒÓÂÙÂ ÛÎfiÓË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜.
¶ƒ√™√Ã∏:
∞˘Ù¿
Ù·
‰‡Ô
·ÍÂÛÔ˘¿Ú
ÌÔÚÔ‡Ó
Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ Ùڇ˜ ÛÂ
ÙÛÈ̤ÓÙÔ.
∂ÙÛÈ,
‰ÂÓ
ı·
Ú¤ÂÈ
Ó·
Ù·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÚ‡ËÛ˘ ÛÂ
̤ٷÏÏÔ ‹ ͇ÏÔ.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘
÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· ÙÔ˘ ÛˇÈ¯Ù‹Ú· ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿
Ù˘ Ï·‚‹˜ Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ·.
µ¿ÏÙ ÙËÓ Ú¿‚‰Ô Ù·ÈÚÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÚ‡· Ù·ÈÚÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜
ÛÙËÓ Ï¢ÚÈ΋ Ï·‚‹ ̤¯ÚÈ Ë Ú¿‚‰Ô˜ Ó· ÌË ÌÔÚ›
Ó· ÈÂÛı› ÂÈϤÔÓ. ∆fiÙÂ Ûˇ›ÍÙ ÙËÓ ‚›‰· ÙÔ˘
ÛˇÈ¯Ù‹Ú· Î·È ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· ÁÈ· Ó· ·Ûˇ·Ï›ÛÂÙ ÙÔ
·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ . ∏ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÎfiÓ˘
ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛ·¯ı› ›Ù ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ∞ ›ÙÂ
·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ µ.
(∂ÈÎ. 7)
™ËÌ›ˆÛË:
™Â ÌÂÚÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜ Ù˘ Ï¢ÚÈ΋˜ Ï·‚‹˜ Ì ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·, ÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜
Ù˘ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
µ¿ÏÙ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ۈϋӷ ·ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ̤¯ÚÈ Ë ÛˆÏËÓ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘
¿ÙÔ˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ô˘ ı· ÛÙÂÚˆı› ÛÙ·ıÂÚ¿
ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
(∂ÈÎ. 8)
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û¿ÎÎÔ˘ ÛÎfiÓ˘ (∂ÈÎ. 9)
∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Û¿ÎÎÔ˘ ÛÎfiÓ˘ Ì ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙȘ 90
°
‚¿ÏÙ ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘ ÛÙËÓ
›ÛÔ‰Ô ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
∞Ûˇ·Ï›ÛÙ ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘ Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ·.
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
ÛÎfiÓ˘
÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· ÙÔ˘ ÛˇÈ¯Ù‹Ú· ÛÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
ÛÎfiÓ˘
Á˘ÚÓÒÓÙ·˜
ÙËÓ
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ·.
(∂ÈÎ. 10)
∂ÂÈÙ· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ·È¯Ì‹˜ Ì ÙËÓ
ÎÔÚ˘ˇ‹ ÙÔ˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘.
(∂ÈÎ. 11)
™ˇ›ÍÙ ÙËÓ ‚›‰· ÙÔ˘ ÛˇÈ¯Ù‹Ú· Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· ÁÈ· Ó· ·Ûˇ·Ï›ÛÂÙ ÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘.
ƒ‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜ (∂ÈÎ. 12)
÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· ÙÔ˘ ÛÙ·Ì·ÙËÙ‹ Á˘ÚÓÒÓÙ·˜
ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÛÙ·Ì·ÙËÙ‹˜ Ó·
ÌÔÚ› Ó· ÔÏÈÛı‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ‚¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘
·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ
ÛÙ·Ì·ÙËÙ‹ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ‚¿ıÔ˜ ÙÚ‡ËÛ˘ ÛÙÔÓ
Ô‰ËÁfi Î·È ¤ÂÈÙ· Ûˇ›ÍÙ ÙË ‚›‰· Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ·.
∆Ú‡ËÛË Ì ÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘
(∂ÈÎ. 13)
™ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ‡ËÛ˘, Îڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
ÛÎfiÓ˘ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ¿ÓÙÔÙ Û ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋
·ˇ‹ Ì ÙËÓ ÂÈˇ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘.
™ËÌ›ˆÛË:
∫¿ı ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ·ÒÏÂÈ· ‰‡Ó·Ì˘ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û¿ÎÎÔ˘ ÛÎfiÓ˘ (∂ÈÎ. 14)
∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ
ÙÔ
Û¿ÎÎÔ
ÛÎfiÓ˘
·fi
ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·.
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔÓ ÛˇÈ¯Ù‹Ú· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘
Î·È ÙfiÙ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÛÎfiÓ˘ ÁÈ·
Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘.
™ËÌ›ˆÛË:
¶·Ú· Ôχ ÛÎfiÓË ÛÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË
·ÒÏÂÈ·
‰‡Ó·Ì˘
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘.
∂ÙÛÈ, ηı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ Û¿ÎÎÔ ÛÎfiÓ˘ ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿
¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·.
∆Ú‡ËÛË ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
ÛÎfiÓ˘ (∂ÈÎ. 15)
∞˘Ùfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜
¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ÂÚÙÈÛÙÚÔˇÈÎfi Ûˇ˘Ú› ¯ˆÚ›˜ ÙÔ
·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ Î·È ÙÔÓ Û¿ÎÔ ÛÎfiÓ˘.
¶ÚÔÙÔ‡ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ‡ËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ
·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ Î·È ÙÔÓ Û¿ÎÎÔ
ÛÎfiÓ˘, ηχ„Ù ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ۈϋӷ Ì ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È. ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· ÌÂÈÒÓÂÈ Ù·
ÂΡ‡ÁÔÓÙ· ·¤ÚÈ· ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
ÛÎfiÓ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛˇ¤ÚÂÈ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÚÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ÙÚ˘·ÓÈÛÌÔ‡
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË ÁÈ·
ÙËÓ ÙÚ‡· Î·È È¤ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË.
ªË ˙ÔÚ›ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∂Ï·ˇÚÈ¿ ›ÂÛË ‰›ÓÂÈ Ù·
ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÂÌÔ‰›ÛÙ ÙÔ Ó· Í¡‡ÁÂÈ ·fi
ÙËÓ ÙÚ‡·.
ªËÓ ÂÍ·Û΋ÛÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË fiÙ·Ó Ë ÙÚ‡·
‚Ô˘ÏÒÛÂÈ ·fi ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‹ ۈ̷ٛ‰È·.
∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ‚¿ÏÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙÔ Ú·Ï·ÓÙ›, ηÈ
ÙÚ·‚‹¯Ù ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ‡·.
∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ·ÚÎÂÙ¤˜ ˇÔÚ¤˜, Ë
ÙÚ‡· ı· ηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÙÚ˘¿ÓÈÛÌ·
ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ.
48
HR2430(Gr)(’99. 12. 16)
Summary of Contents for HR2430
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 3 2 1 4 5 6 7 7 8 9 B A 0 7 8 w e q B A t r 2 ...
Page 3: ...9 10 11 12 13 14 y u i o o p a s d 15 16 f g h j 3 ...
Page 4: ...17 18 19 k l z x c 4 ...
Page 55: ......
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ...58 ...
Page 59: ...59 ...
Page 60: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan Made in Japan 884313A992 ...