
68 ESPAÑOL
NOTA:
El valor (o los valores) de emisión de ruido declarado ha sido medido de acuerdo con un método de
prueba estándar y se puede utilizar para comparar una herramienta con otra.
NOTA:
El valor (o valores) de emisión de ruido declarado también se puede utilizar en una valoración preliminar
de exposición.
ADVERTENCIA:
Póngase protectores para oídos.
ADVERTENCIA:
La emisión de ruido durante la utilización real de la herramienta eléctrica puede
variar del valor (o los valores) de emisión declarado dependiendo de las formas en las que la herramienta
sea utilizada, especialmente qué tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de identificar medidas de seguridad para proteger al operario que estén
basadas en una estimación de la exposición en las condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces cuando la herramienta está apagada y cuando está
funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).
Vibración
Accesorio
Mango izquierdo
(Empuñadura delantera)
Mango derecho
(Empuñadura trasera)
Estándar
aplicable
ah (m/s
2
)
Incerti-
dumbre K
(m/s
2
)
ah (m/s
2
)
Incerti-
dumbre K
(m/s
2
)
EM407MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11806-1)
EM408MP
Cuchilla de metal
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11806-1)
Cabezal de corte de nylon
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11806-1)
Cuchilla de plástico
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11806-1)
EM409MP
Cabezal de corte de nylon
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11806-1)
Cuchilla de plástico
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11806-1)
EN401MP
3,1
1,5
3,5
1,5
EN62841-4-2
E LE400MP
5,5
1,5
3,8
1,5
EN62841-4-2
EN402MP
2,5 o
menos
1,5
2,6
1,5
EN62841-4-2
E LE400MP
3,4
1,5
3,1
1,5
EN62841-4-2
EN410MP
2,5 o
menos
1,5
2,9
1,5
EN62841-4-2
E LE400MP
4,3
1,5
3,7
1,5
EN62841-4-2
EN420MP
2,9
1,5
3,0
1,5
EN62841-4-2
EN422MP
2,5 o
menos
1,5
2,7
1,5
EN62841-4-2
EN424MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
EN62841-1
EY401MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11680-1)
E LE400MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11680-1)
EY403MP
3,2
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11680-1)
LE400MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO22867
(ISO11680-1)
KR400MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
EN709
KR401MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
EN709
EE400MP
2,5 o
menos
1,5
2,5 o
menos
1,5
ISO11789
Summary of Contents for DUX18ZX1NX
Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2 12 1 2 3 4 5 11 10 9 8 Fig 3 2 1 8 3 4 7 10 5 6 8 9 Fig 4 ...
Page 3: ...3 2 1 3 Fig 5 1 Fig 6 1 2 Fig 7 1 2 Fig 8 2 1 Fig 9 1 2 Fig 10 3 2 1 1 5 4 Fig 11 1 2 Fig 12 ...
Page 4: ...4 1 Fig 13 1 2 3 Fig 14 1 Fig 15 Fig 12 3 1 2 Fig 16 1 2 Fig 17 Fig 18 1 2 Fig 19 Fig 20 ...
Page 5: ...5 1 Fig 21 1 2 Fig 22 1 Fig 23 ...
Page 123: ...123 ...