background image

10 ENGLISH

Cordless Chain saw safety warnings

1. 

Keep all parts of the body away from the saw 

chain when the chain saw is operating. Before 

you start the chain saw, make sure the saw 

chain is not contacting anything.

 A moment of 

inattention while operating chain saws may cause 

entanglement of your clothing or body with the 

saw chain.

2. 

Always hold the chain saw with your right 

hand on the rear handle and your left hand on 

the front handle.

 Holding the chain saw with a 

reversed hand configuration increases the risk of 

personal injury and should never be done.

3. 

Hold the power tool by insulated gripping 

surfaces only, because the saw chain may con-

tact hidden wiring.

 Saw chains contacting a "live" 

wire may make exposed metal parts of the power 

tool "live" and could give the operator an electric 

shock.

4. 

Wear safety glasses and hearing protection.

 

Further protective equipment for head, hands, 

legs and feet is recommended. Adequate protec-

tive clothing will reduce personal injury by flying 

debris or accidental contact with the saw chain.

5. 

Do not operate a chain saw in a tree.

 Operation 

of a chain saw while up in a tree may result in 

personal injury.

6. 

Always keep proper footing and operate the 

chain saw only when standing on fixed, secure 

and level surface.

 Slippery or unstable surfaces 

such as ladders may cause a loss of balance or 

control of the chain saw.

7. 

When cutting a limb that is under tension be 

alert for spring back.

 When the tension in the 

wood fibres is released the spring loaded limb may 

strike the operator and/or throw the chain saw out 

of control.

8. 

Use extreme caution when cutting brush and 

saplings.

 The slender material may catch the saw 

chain and be whipped toward you or pull you off 

balance.

9. 

Carry the chain saw by the front handle with 

the chain saw switched off and away from your 

body. When transporting or storing the chain 

saw always fit the guide bar cover.

 Proper 

handling of the chain saw will reduce the likelihood 

of accidental contact with the moving saw chain.

10. 

Follow instructions for lubricating, chain ten-

sioning and changing accessories.

 Improperly 

tensioned or lubricated chain may either break or 

increase the chance for kickback.

11. 

Keep handles dry, clean, and free from oil and 

grease.

 Greasy, oily handles are slippery causing 

loss of control.

12. 

Cut wood only. Do not use chain saw for pur-

poses not intended. For example: do not use 

chain saw for cutting plastic, masonry or non-

wood building materials.

 Use of the chain saw 

for operations different than intended could result 

in a hazardous situation.

13. 

Causes and operator prevention of kickback:

Kickback may occur when the nose or tip of the 

guide bar touches an object, or when the wood 

closes in and pinches the saw chain in the cut. 

Tip contact in some cases may cause a sudden 

reverse reaction, kicking the guide bar up and 

back towards the operator. Pinching the saw chain 

along the top of the guide bar may push the guide 

bar rapidly back towards the operator. Either of 

these reactions may cause you to lose control of 

the saw which could result in serious personal 

injury. Do not rely exclusively upon the safety 

devices built into your saw. As a chain saw user, 

you should take several steps to keep your cutting 

jobs free from accident or injury.

Kickback is the result of tool misuse and/or incor-

rect operating procedures or conditions and can be 

avoided by taking proper precautions as given below:
• 

Maintain a firm grip, with thumbs and 

fingers encircling the chain saw handles, 

with both hands on the saw and position 

your body and arm to allow you to resist 

kickback forces.

 Kickback forces can be con-

trolled by the operator, if proper precautions 

are taken. Do not let go of the chain saw.

► 

Fig.1

• 

Do not overreach and do not cut above 

shoulder height.

 This helps prevent unin-

tended tip contact and enables better control 

of the chain saw in unexpected situations.

• 

Only use replacement bars and chains 

specified by the manufacturer.

 Incorrect 

replacement bars and chains may cause 

chain breakage and/or kickback.

• 

Follow the manufacturer’s sharpening 

and maintenance instructions for the saw 

chain.

 Decreasing the depth gauge height 

can lead to increased kickback.

14. 

Before starting work, check that the chain 

saw is in proper working order and that its 

condition complies with the safety regulations. 

Check in particular that:

• 

The chain brake is working properly;

• 

The run-down brake is working properly;

• 

The bar and the sprocket cover are fitted 

correctly;

• 

The chain has been sharpened and ten-

sioned in accordance with the regulations.

15. 

Do not start the chain saw with the chain cover 

being installed on it.

 Starting the chain saw with 

the chain cover being installed on it may cause 

the chain cover to thrown out forward resulting in 

personal injury and damage to objects around the 

operator.

16. 

Avoid dangerous environment. Don't use the 

tool in damp or wet locations or expose it to 

rain. Water entering the tool will increase the 

risk of electric shock.

17. 

Do not dispose of the battery(ies) in a fire. The 

cell may explode. Check with local codes for 

possible special disposal instructions.

18. 

Do not open or mutilate the battery(ies). 

Released electrolyte is corrosive and may 

cause damage to the eyes or skin. It may be 

toxic if swallowed.

19. 

Do not charge battery in rain, or in wet 

locations.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Summary of Contents for DUC305Z

Page 1: ...9 NO Batteridrevet kjedesag BRUKSANVISNING 30 FI Langaton ketjusaha KÄYTTÖOHJE 41 LV Bezvada motorzāģis LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 52 LT Belaidis grandininis pjūklas NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 63 ET Juhtmeta kettsaag KASUTUSJUHEND 75 RU Цепная пила с питанием от аккумуляторной батареи РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 86 ...

Page 2: ...Fig 1 2 1 18 3 4 5 6 11 13 15 12 19 7 8 10 17 9 14 16 Fig 2 1 2 3 Fig 3 1 2 Fig 4 2 ...

Page 3: ...1 2 Fig 5 1 Fig 6 2 1 Fig 7 2 3 1 2 3 1 Fig 8 1 Fig 9 1 2 3 Fig 10 3 ...

Page 4: ...1 Fig 11 1 2 3 4 Fig 12 1 Fig 13 1 Fig 14 1 2 3 Fig 15 1 Fig 16 1 2 Fig 17 Fig 18 4 ...

Page 5: ...Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 A B A B Fig 23 Fig 24 2 1 2 45o 1 45o Fig 25 1 2 2 3 3 Fig 26 5 ...

Page 6: ...Fig 27 Fig 28 1 2 Fig 29 2 2 1 1 3 1 Fig 30 30 30 55 55 Fig 31 1 2 Fig 32 30 1 5 1 Fig 33 Fig 34 6 ...

Page 7: ...Fig 35 Fig 36 2 1 Fig 37 1 2 Fig 38 1 2 Fig 39 7 ...

Page 8: ...vi est combination according to EPTA Procedure 01 2014 are shown in the table Applicable battery cartridge BL1815N BL1820 BL1820B BL1830 BL1830B BL1840 BL1840B BL1850 BL1850B BL1860B Some of the battery cartridges listed above may not be available depending on your region of residence WARNING Only use the battery cartridges listed above Use of any other battery cartridges may cause injury and or f...

Page 9: ...ctor sum deter mined according to EN60745 2 13 Model DUC305 Work mode cutting wood Vibration emission ah W 5 3 m s 2 Uncertainty K 1 5 m s 2 Model DUC355 Work mode cutting wood Vibration emission ah W 5 3 m s 2 Uncertainty K 1 5 m s 2 Model DUC405 Work mode cutting wood Vibration emission ah W 5 3 m s 2 Uncertainty K 1 5 m s 2 NOTE The declared vibration emission value has been measured in accorda...

Page 10: ... and operator prevention of kickback Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cut Tip contact in some cases may cause a sudden reverse reaction kicking the guide bar up and back towards the operator Pinching the saw chain along the top of the guide bar may push the guide bar rapidly back towards the opera...

Page 11: ...g by third parties forwarding agents special requirement on pack aging and labeling must be observed For preparation of the item being shipped consult ing an expert for hazardous material is required Please also observe possibly more detailed national regulations Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it cannot move around in the packaging 11 Follow your local...

Page 12: ...l is equipped with a tool battery protection sys tem This system automatically cuts off power to the motor to extend tool and battery life The tool will auto matically stop during operation if the tool or battery is placed under one of the following conditions Overload protection When the tool is operated in a manner that causes it to draw an abnormally high current the tool automat ically stops a...

Page 13: ...ff lever is provided To start the tool depress the lock off lever and pull the switch trigger Tool speed is increased by increasing pressure on the switch trigger Release the switch trigger to stop Fig 7 1 Switch trigger 2 Lock off lever Checking the chain brake CAUTION Hold the chain saw with both hands when switching it on Hold the rear handle with your right hand the front handle with your left...

Page 14: ...t loose at the lower side and the saw chain fits snugly against the lower side of the bar OPERATION Lubrication Saw chain is automatically lubricated when the tool is in operation Check the amount of remaining oil in the oil tank periodically To refill the tank lay the chain saw on its side and remove the oil tank cap The proper amount of oil is 200 ml After refilling the tank make sure that the o...

Page 15: ...Fig 25 1 Felling area Before starting felling work ensure that Only persons involved in the felling operation are in the vicinity Any person involved has an unhindered path of retreat through a range of approximately 45 either side of the felling axis Consider the additional risk of tripping over electrical cables The base of the trunk is free of foreign objects roots and ranches No persons or obj...

Page 16: ...ing edge and depth gauge Chain blade 90PX 0 65 mm 0 025 Chain blade 91PX 0 65 mm 0 025 Fig 31 The sharpening angle of 30 must be the same on all cutters Different cutter angles cause the chain to run roughly and unevenly accelerate wear and lead to chain breaks Use a suitable round file so that the proper sharp ening angle is kept against the teeth Chain blade 90PX 55 Chain blade 91PX 55 File and ...

Page 17: ... cleaning the tool run it under no load to lubri cate the saw chain and guide bar 3 Cover the guide bar with the guide bar cover 4 Empty the oil tank Instructions for periodic maintenance To ensure long life prevent damage and ensure the full functioning of the safety features the following maintenance must be performed regularly Warranty claims can be recognized only if this work is performed reg...

Page 18: ...harg ing is not effective replace the battery cartridge The drive system does not work correctly Ask the authorized service center in your region for repair The main power lamp is blinking Switch trigger is pulled under an unoperat able condition Pull the switch trigger after the main power switch is turned on and the chain brake is released Chain does not stop even the chain brake is activated St...

Page 19: ...sett Den lättaste och den tyngsta kombinatio nen enligt EPTA procedur 01 2014 visas i tabellen Tillgänglig batterikassett BL1815N BL1820 BL1820B BL1830 BL1830B BL1840 BL1840B BL1850 BL1850B BL1860B Vissa av batterikassetterna på listan ovan kanske inte finns tillgängliga i din region VARNING Använd endast batterikassetter från listan ovan Användning av andra batterikassetter kan orsaka personskada...

Reviews: