background image

15

ENGLISH

NOTE:

 Hold the tool pointed straight at the bolt or nut.

NOTE:

 Excessive fastening torque may damage the 

bolt/nut or impact socket. Before starting your job, 

always perform a test operation to determine the 

proper fastening time for your bolt or nut.

NOTE:

 If the tool is operated continuously until the 

battery cartridge has discharged, allow the tool to rest 

for 15 minutes before proceeding with a fresh battery 

cartridge.

The fastening torque is affected by a wide variety of 

factors including the following. After fastening, always 

check the torque with a torque wrench.

1.  When the battery cartridge is discharged almost 

completely, voltage will drop and the fastening 

torque will be reduced.

2. 

Impact socket
• 

Failure to use the correct size impact socket 
will cause a reduction in the fastening torque.

• 

A worn impact socket (wear on the hex end 
or square end) will cause a reduction in the 
fastening torque.

3. Bolt

• 

Even though the torque coefficient and the 

class of bolt are the same, the proper fasten-

ing torque will differ according to the diame

-

ter of bolt.

• 

Even though the diameters of bolts are the 

same, the proper fastening torque will differ 

according to the torque coefficient, the class 

of bolt and the bolt length.

4.  The use of the universal joint or the extension 

bar somewhat reduces the fastening force of the 

impact wrench. Compensate by fastening for a 

longer period of time.

5. 

The manner of holding the tool or the material 

of driving position to be fastened will affect the 

torque.

6. 

Operating the tool at low speed will cause a reduc-
tion in the fastening torque.

MAINTENANCE

CAUTION:

 

Always be sure that the tool is 

switched off and the battery cartridge is removed 

before attempting to perform inspection or 
maintenance.

NOTICE:

 

Never use gasoline, benzine, thinner, 

alcohol or the like. Discoloration, deformation or 
cracks may result.

To maintain product SAFETY and RELIABILITY, 

repairs, any other maintenance or adjustment should 

be performed by Makita Authorized or Factory Service 

Centers, always using Makita replacement parts.

OPTIONAL 
ACCESSORIES

CAUTION:

 

These accessories or attachments 

are recommended for use with your Makita tool 

specified in this manual.

 The use of any other 

accessories or attachments might present a risk of 

injury to persons. Only use accessory or attachment 

for its stated purpose.

If you need any assistance for more details regard

-

ing these accessories, ask your local Makita Service 

Center.
• 

Impact socket

• 

Drill bits (only for Model DTW800 / DTW800XV)

• 

Extension bar

• 

Universal joint

• 

Pin 4 Set (only for Model DTW1004 / 

DTW1004XV)

• 

Extension handle

• 

Makita genuine battery and charger

NOTE:

 Some items in the list may be included in the 

tool package as standard accessories. They may 

differ from country to country.

Summary of Contents for DTW1004

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL Cordless Impact Wrench DTW1001 DTW1002 DTW1004 DTW800 DTW1001XV DTW1002XV DTW1004XV DTW800XV ENGLISH Original instructions Read before use...

Page 2: ...0B BL1850B BL1860B Charger DC18RC DC18RD DC18RE DC18SD DC18SE DC18SF DC18SH DC18WC Some of the battery cartridges and chargers listed above may not be available depending on your region of residence W...

Page 3: ...tainty K 1 5 m s 2 Model DTW1004 DTW1004XV Work mode impact tightening of fasteners of the maxi mum capacity of the tool Vibration emission ah 18 4 m s 2 Uncertainty K 1 7 m s 2 Model DTW800 DTW800XV...

Page 4: ...eft attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury 5 Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpec...

Page 5: ...only be performed by the manufacturer or authorized service providers 3 Follow instruction for lubricating and chang ing accessories Cordless impact wrench impact drill safety warnings For impact wre...

Page 6: ...d in the packaging 11 When disposing the battery cartridge remove it from the tool and dispose of it in a safe place Follow your local regulations relating to disposal of battery 12 Use the batteries...

Page 7: ...quipped with a battery protection system This system automatically cuts off power to the motor to extend battery life The tool will automatically stop during operation if the tool and or battery are p...

Page 8: ...ool serviced at a Makita service center Lighting up the front lamp CAUTION Do not look in the light or see the source of light directly To turn on the lamp status press the button for one second To tu...

Page 9: ...Fig 6 1 Reversing switch lever Changing the impact force You can change the impact in three steps hard medium and soft mode This allows a tightening suitable to the work Every time the button is press...

Page 10: ...and the battery cartridge is removed before carrying out any work on the tool Selecting correct impact socket Always use the correct size impact socket for bolts and nuts An incorrect size impact soc...

Page 11: ...e impact socket simply pull it off If it is hard to remove depress the detent pin while pulling the impact socket 1 2 3 4 Fig 10 1 Impact socket 2 Hole 3 Square drive 4 Detent pin Installing or removi...

Page 12: ...to hang the tool securely before releasing your hold Insufficient or unbalanced hooking may cause falling off and you may be injured The hook is convenient for temporarily hanging the tool This can b...

Page 13: ...200 2040 4080 6120 8160 N m kgf cm 2 1 M24 M24 M22 M22 M20 M20 1 Fastening time second 2 Fastening torque Model DTW1002 DTW1002XV Proper fastening torque for standard bolt 1 2 N m kgf cm 800 600 400 2...

Page 14: ...0 600 400 200 2040 4080 6120 8160 N m kgf cm 2 1 M24 M24 M22 M22 M20 M20 1 Fastening time second 2 Fastening torque Model DTW800 DTW800XV Proper fastening torque for standard bolt N m kgf cm 1 1 0 2 3...

Page 15: ...nsion bar somewhat reduces the fastening force of the impact wrench Compensate by fastening for a longer period of time 5 The manner of holding the tool or the material of driving position to be faste...

Page 16: ...Makita Europe N V Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan 885A47 225 EN 20230523...

Reviews: