Makita DML812, Instruction Manual

Page: 115 / 160

115 Български
• Когато комплектът батерии не се използва,
дръжте го далеч от други метални предмети,
като кламери, монети, ключове, пирони, вин-
тове или други малки метални предмети, които
могат да осъществят връзка между единия и
другия терминал. Късото съединение при свърз -
ване на терминалите на батерията един към друг
може да причини изгаряне или пожар.
• При неподходящи условия от батерията може
да бъде изхвърлена течност; избягвайте кон-
такт. Ако случайно настъпи контакт, промийте
мястото с вода. Ако течността влезе в контакт
с очите, потърсете медицинска помощ. Изхвър -
лената от батерията течност може да причини
дразнене или изгаряне.
• Не използвайте повреден или модифициран
уред или комплект батерии. Повредените или
модифицирани батерии могат да проявят
непредвидимо поведение, което да доведе до
пожар, експлозия или риск от нараняване.
• Не излагайте комплект батерии или уред на
огън или прекомерна температура. Излагането
на огън или температура над 130 °C (265 °F)
може да причини експлозия.
• Следвайте всички инструкции за зареждане и
не зареждайте комплекта батерии или уреда
извън температурния диапазон, посочен в ин-
струкциите. При неправилно зареждане или при
температури извън определения диапазон батери -
ята може да бъде повредена и това да увеличи
риска от пожар.
• Необходимо е уредът да бъде обслужван от
квалифициран ремонтен персонал, използващ
само идентични резервни части. Това ще гаран -
тира запазването на безопасността на продукта.
• Не модифицирайте и не правете опити да
ремонтирате уреда или комплекта батерии по
начин, различен от указания в инструкциите за
употреба и безопасност.
• Не изхвърляйте батерията(ите) в огън. Въз -
можно е да експлодира(ат). Направете справка с
местните кодекси за възможни специални инструк -
ции за изхвърляне.
• Не отваряйте и не нарушавайте целостта на
батерията(ите). Освободеният електролит е коро -
зивен и може да причини увреждане на очите или
кожата. Може да бъде токсичен при поглъщане.
• Не зареждайте батерията при условия на дъжд
или на влажни места.
• Недейте да боравите със зарядното устрой-
ство, с щепсела на зарядното устройство и с
терминалите на зарядното устройство с мокри
ръце.
• Не зареждайте батерията на открито.
8. Светлинният източник, съдържащ се в това
осветително тяло, трябва да бъде заменен
само от производителя или неговия сервизен
агент или подобно квалифицирано лице.
Важни инструкции за безопасност
за модула на батерията
1. Преди да използвате модула на батерията,
прочетете всички инструкции и предпазните
маркировки върху (1) зарядното устройство, (2)
батерията и (3) продуктът, използващ батерията.
2. Не разглобявайте модула на батерията.
3. Ако времето за работа е станало прекомерно
кратко, прекратете работата незабавно. Това
може да доведе до риск от прегряване, въз-
можни изгаряния и дори експлозия.
4. Ако в очите Ви попадне електролит, изплак-
нете ги с чиста вода и незабавно потърсете
медицинска помощ. Това може да доведе до
загуба на Вашето зрение.
5. Не предизвиквайте късо съединение в моду-
ла на батерията:
(1) Не докосвайте терминалите с проводим
материал.
(2) Избягвайте съхранението на модула на
батерията в контейнер с други метални
предмети, като пирони, монети и др.
(3) Не излагайте модула на батерия на вода
или дъжд.
Късото съединение в батерията може да
доведе до голям токов поток, прегряване,
възможни изгаряния и дори повреда.
6. Не съхранявайте инструмента и модула на ба-
терията на места, където температурата може
да достигне или да надвиши 50 °C (122 °F).
7. Не изгаряйте модула на батерията, дори ако
той е изключително повреден или е напълно
износен. Поставен в огън, модулът на батери-
ята може да експлодира.
8. Внимавайте да не изпуснете или ударите
батерията.
9. Не използвайте повредена батерия.
10. Добавените литиево-йонни батерии са обект
на изискванията на законодателството за
опасни стоки.
За търговски превози – напр. от
трети страни, спедитори – трябва да се спазват
специални изисквания за опаковане и етикетиране.
Необходимо е да се консултирате с експерт по
опасни материали по отношение на подготовката
по изпращането на артикула.
Моля, също така спазвайте наличните по-подроб -
ни национални разпоредби.
Поставете тиксо или изолирайте отворените кон -
тактни пластини и опаковайте батерията по такъв
начин, че тя да не може да се движи в опаковката.
11. Когато изхвърляте модула на батерията, изва-
дете го от инструмента и го изхвърлете на
безопасно място. Следвайте местните разпо-
редби относно изхвърлянето на батерията.
12. Използвайте батериите само с продуктите,
посочени от Makita. Поставянето на батериите
в несъответстващи продукти може да доведе
до пожар, прекомерна топлина, експлозия или
изтичане на електролит.
13. Батерията трябва да бъде извадена от ин-
струмента, ако той не се използва за дълъг
период от време.